Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on X (Twitter) or Tumblr! |
Caladbolg: Difference between revisions
m (Link updated) |
Thecornerman (talk | contribs) No edit summary |
||
(34 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Item Infobox | {{Item Infobox | ||
|image=[[File:Is ns02 caladbolg.png]] | |||
|image=[[File:Is | |caption=Icon of Caladbolg from {{title|Engage}}. | ||
|caption=Icon of Caladbolg from {{title| | |help_text=A legendary sword, famous for its great power. | ||
|help_text=A | |||
|type=[[Sword]] | |type=[[Sword]] | ||
|bearer=[[Edward]] | |bearer=[[Edward]] | ||
|first={{FE10}}}} | |first={{FE10}} | ||
}} | |||
'''Caladbolg''' (Japanese: {{ | '''Caladbolg''' (Japanese: {{hl|カラドボルグ|Karadoborugu}} ''Caladbolg'' or {{hl|クラドホルグ|Kuradohorugu}} ''Caladcholg'') is a [[regalia]] [[sword]] which first appeared in the North American and PAL versions of {{FE10}}. There, it is the [[personal weapon]] of [[Edward]] of the [[Dawn Brigade]], with stats are similiar to the [[Steel Blade]], although it's slightly stronger, lighter, more accurate and with a small crit bonus. | ||
Caladbolg reappeared in {{FE17}}, where it serves as the [[weapon level|S-leveled]] [[regalia]] sword, with more [[might]] and [[accuracy]] compared to the [[Silver Sword]], at the cost of being slightly heavier. | |||
==History== | ==History== | ||
Line 14: | Line 16: | ||
==Stats== | ==Stats== | ||
===In the main ''Fire Emblem'' series=== | |||
{{WeaponStats | |||
|game1={{title|Radiant Dawn}} | |||
|sprite1=[[File:Is wii caladbolg.png]] | |||
|rank1={{SwordWii}} [[Personal weapons|Prf]]{{h|*|Edward only}} | |||
|mt1=15 | |||
|wt1=8 | |||
|hit1=85 | |||
|crt1=5 | |||
|rng1=1 | |||
|uses1=40 | |||
|worth1=Cannot be sold | |||
|wex1=2 | |||
|notes1=+8 [[luck]] when equipped. | |||
|- | |||
|game2={{title|Engage}} | |||
|sprite2=[[File:Is ns02 caladbolg.png|24px]] | |||
|rank2={{Sword17}} S | |||
|mt2=15 | |||
|wt2=12 | |||
|hit2=95 | |||
|crt2=0 | |||
|rng2=1 | |||
|worth2=10,000 | |||
|notes2=Cannot be sold. | |||
}} | |||
====Forged stats==== | |||
{{missingstats}} | |||
{{WeaponStats | {{WeaponStats | ||
| | |game1={{title|Engage}}<br>(+1) | ||
| | |sprite1=[[File:Is ns02 caladbolg.png|24px]] | ||
| | |rank1={{Sword17}} S | ||
| | |mt1=16 | ||
| | |wt1=12 | ||
| | |hit1=100 | ||
| | |crt1=0 | ||
| | |rng1=1 | ||
| | |worth1=? | ||
| | |notes1=Cannot be sold. | ||
| | |- | ||
| | |game2={{title|Engage}}<br>(+2) | ||
|sprite2=[[File:Is ns02 caladbolg.png|24px]] | |||
|rank2={{Sword17}} S | |||
|mt2=17 | |||
|wt2=12 | |||
|hit2=100 | |||
|crt2=0 | |||
|rng2=1 | |||
|worth2=? | |||
|notes2=Cannot be sold. | |||
|- | |||
|game3={{title|Engage}}<br>(+3) | |||
|sprite3=[[File:Is ns02 caladbolg.png|24px]] | |||
|rank3={{Sword17}} S | |||
|mt3=18 | |||
|wt3=12 | |||
|hit3=100 | |||
|crt3=5 | |||
|rng3=1 | |||
|worth3=? | |||
|notes3=Cannot be sold. | |||
|- | |||
|game4={{title|Engage}}<br>(+4) | |||
|sprite4=[[File:Is ns02 caladbolg.png|24px]] | |||
|rank4={{Sword17}} S | |||
|mt4=19 | |||
|wt4=12 | |||
|hit4=100 | |||
|crt4=5 | |||
|rng4=1 | |||
|worth4=? | |||
|notes4=Cannot be sold. | |||
|- | |||
|game5={{title|Engage}}<br>(+5) | |||
|sprite5=[[File:Is ns02 caladbolg.png|24px]] | |||
|rank5={{Sword17}} S | |||
|mt5=20 | |||
|wt5=12 | |||
|hit5=105 | |||
|crt5=10 | |||
|rng5=1 | |||
|worth5=? | |||
|notes5=Cannot be sold. | |||
}} | |||
===In other ''Fire Emblem'' series titles=== | |||
{{WeaponDataHdr FEH}} | |||
{{WeaponDataCell FEH | |||
|type=Sword | |||
|mt=11 | |||
|rng=1 | |||
|sp=400 | |||
|pre=[[Silver Sword]] | |||
|inherit=n | |||
|notes=Grants −1 special cooldown count.<br>If user's [[HP]] ≥ 25% at start of combat, grants +⁠([foe's attack at start of combat × 25%] − 4; maximum: 14; minimum: 5) each to [[attack (stat)|attack]], [[speed]], [[defense]], and [[resistance]], neutralizes effects that reduce user's special cooldown charge, reduces percentage of foe's non-special "reduce damage by X%" effects by 50%; and grants −1 special cooldown count to user before foe's first attack during combat.<br>If user's HP ≥ 25% at start of combat, foe deals −⁠(16 when foe's attack triggers foe's special; 8 otherwise) damage and user's next attack deals +⁠(total damage reduced) damage during combat. | |||
}} | }} | ||
{{WeaponDataFtr FEH}} | |||
==Locations== | ==Locations== | ||
===''Radiant Dawn''=== | ===''Radiant Dawn''=== | ||
{{ | {{ItemLoc | ||
| | |methodlast=Treasure | ||
| | |datalast=Part 3: [[A Reason to Fight|Chapter 6]], [[base conversation]] "[[Edward]]" | ||
}} | |||
===''Engage''=== | |||
{{ItemLoc | |||
|methodlast=Dropped by | |||
|datalast=[[The Fell & the Divine|Chapter 22]], [[Zephia]] | |||
}} | |||
===''Heroes''=== | |||
{{FEH skill availability}} | |||
==Other appearances== | ==Other appearances== | ||
Line 40: | Line 136: | ||
Notably, Caladbolg's appearance on this card is its first appearance in Japanese ''Fire Emblem'' material. | Notably, Caladbolg's appearance on this card is its first appearance in Japanese ''Fire Emblem'' material. | ||
==Flavor text== | |||
{{DescriptionHdr}} | |||
{{DescriptionCell | |||
|game={{title|Radiant Dawn}} | |||
|english=A weapon given to the Dawn Brigade by Pelleas in<br>reward for their service. For Edward only. | |||
}} | |||
{{DescriptionCell | |||
|game={{title|Engage}} | |||
|english=A legendary sword, famous for its<br>great power. | |||
|japanese=伝説の名剣 | |||
}} | |||
{{DescriptionCell | |||
|game={{title|Heroes}} | |||
|english=Accelerates Special trigger (cooldown count-1).<br><br>At start of combat, if unit's HP ≥ 25%, grants<br>Atk/Spd/Def/Res+X to unit (X = 25% of foe's<br>Atk at start of combat, - 4; max 14; min 5),<br>neutralizes effects that inflict "Special<br>cooldown charge -X" on unit, reduces the<br>percentage of foe's non-Special "reduce<br>damage by X%" skills by 50% (excluding area-<br>of-effect Specials), and grants Special<br>cooldown count-1 to unit before foe's<br>first attack during combat. At start of combat,<br>if unit's HP ≥ 25%, reduces damage from foe's<br>attacks by Y during combat (when foe's attack<br>triggers foe's Special, Y = 16; when foe's attack<br>does not trigger foe's Special, Y = 8; excluding<br>area-of-effect Specials), and unit's next attack<br>deals damage = total damage reduced from<br>foe's first attack (by any source, including<br>other skills). Resets at end of combat. | |||
|japanese=奥義が発動しやすい(発動カウント-1)<br><br>戦闘開始時、自身のHPが25%以上なら、<br>戦闘中、攻撃、速さ、守備、魔防が、<br>戦闘開始時の敵の攻撃の25%-4だけ増加<br>(最大14、最低5)、<br>自身の奥義発動カウント変動量-を無効、<br>敵の奥義以外のスキルによる<br>「ダメージを◯◯%軽減」を半分無効<br>(無効にする数値は端数切捨て)<br>(範囲奥義を除く)、<br>敵の最初の攻撃前に自分の奥義発動カウント-1<br><br>戦闘開始時、自身のHPが25%以上なら、<br>戦闘中、受けるダメージ-○<br>(〇は、敵の奥義による攻撃の時は16、<br> そうでない時は8)<br>(範囲奥義を除く)、<br>最初に受けた攻撃で軽減した値を、<br>自身の次の攻撃のダメージに+<br>(その戦闘中のみ。<br> 軽減値はスキルによる軽減効果も含む) | |||
}} | |||
{{DescriptionFtr}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* As with Lughnasadh and Tarvos, Caladbolg was created specifically for [[List of version differences/Fire Emblem: Radiant Dawn|the international releases]] of ''Radiant Dawn'', and is not present in any form in the Japanese version. They are the only items in the entire series to be added in localization in this way. Caladbolg was later reintroduced into Japanese ''Fire Emblem'' material by ''Cipher''. | *As with Lughnasadh and Tarvos, Caladbolg was created specifically for [[List of version differences/Fire Emblem: Radiant Dawn|the international releases]] of ''Radiant Dawn'', and is not present in any form in the Japanese version. They are the only items in the entire series to be added in localization in this way. Caladbolg was later reintroduced into Japanese ''Fire Emblem'' material by ''Cipher''. | ||
==Etymology and other languages== | ==Etymology and other languages== | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=Caladbolg | |eng-name=Caladbolg | ||
|eng-mean=From ''[[wikipedia:Caladbolg|Caladbolg]]'', the sword wielded by the hero Fergus mac Róich in the Ulster Cycle of Irish mythology. The name of the sword is cognate to the Welsh ''Caledfwlch'', known in English as [[wikipedia:Excalibur|Excalibur]]. | |eng-mean=From ''[[wikipedia:Caladbolg|Caladbolg]]'', the sword wielded by the hero Fergus mac Róich in the Ulster Cycle of Irish mythology. The name of the sword is cognate to the Welsh ''{{lang|cy|Caledfwlch}}'', known in English as [[wikipedia:Excalibur|Excalibur]]. | ||
| | |jpn-name=*{{h|カラドボルグ|Karadoborugu}} | ||
| | *{{h|クラドホルグ|Kuradohorugu}} | ||
|jpn-mean=*Caladbolg. Used in ''Heroes'' and in Edward's ''Cipher'' card. | |||
*Caladcholg; alternative name of Caladbolg. Used in ''Engage''. | |||
|span-name=Caladbolg | |||
|fren-name=Caladbolg | |fren-name=Caladbolg | ||
|ger-name=Caladbolg | |ger-name=Caladbolg | ||
|ital-name=Caladbolg | |ital-name=Caladbolg | ||
| | |por-name=Caladbolg | ||
|kor-name={{h|클라드홀그|Keulladeuholgeu}} | |||
|kor-mean=Caladcholg | |||
|ch-simp-name={{h|克拉德霍格|Kèlādéhuògé}} | |||
|ch-simp-mean=Caladcholg | |||
|ch-trad-name=*{{h|克拉德霍格|Kèlādéhuògé}} | |||
*{{h|卡拉德伯爾加|Kǎlādébó'ěrjiā}} | |||
|ch-trad-mean=*Caladcholg. Used in ''Engage''. | |||
*Caladbolg. Used in ''Heroes''. | |||
}} | }} | ||
Line 63: | Line 184: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Ss fe10 edward wielding caladbolg.png|[[Edward]] wielding Caladbolg in {{title|Radiant Dawn}}. | Ss fe10 edward wielding caladbolg.png|[[Edward]] wielding Caladbolg in {{title|Radiant Dawn}}. | ||
Ss fe17 kagetsu wielding caladbolg.jpg|[[Kagetsu]] wielding Caladbolg in {{title|Engage}}. | |||
Is feh caladbolg.png|Caladbolg as it appears in {{title|Heroes}}. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 68: | Line 191: | ||
{{NavSword}} | {{NavSword}} | ||
{{Nav10}} | |||
{{NavWeaponFE10}} | |||
{{NavWeaponFE17}} | |||
{{NavSwordH}} | |||
[[Category:Personal weapons and items]] | [[Category:Personal weapons and items]] | ||
[[Category:Swords of Fire Emblem: Radiant Dawn]] | [[Category:Swords of Fire Emblem: Radiant Dawn]] | ||
[[Category:Swords of Fire Emblem Engage]] |
Latest revision as of 00:44, 7 June 2024
| ||||||
|
Caladbolg (Japanese: カラドボルグ Caladbolg or クラドホルグ Caladcholg) is a regalia sword which first appeared in the North American and PAL versions of Fire Emblem: Radiant Dawn. There, it is the personal weapon of Edward of the Dawn Brigade, with stats are similiar to the Steel Blade, although it's slightly stronger, lighter, more accurate and with a small crit bonus.
Caladbolg reappeared in Fire Emblem Engage, where it serves as the S-leveled regalia sword, with more might and accuracy compared to the Silver Sword, at the cost of being slightly heavier.
History
Caladbolg is one of the three national treasures of the Kingdom of Daein, along with Lughnasadh and Tarvos. It spent years in storage in Daein's vaults, waiting for a worthy bearer. It was entrusted to Edward by King Pelleas for use in the Daein army's campaign against the Laguz Alliance, and he had his general Micaiah deliver it to Edward.[1]
Stats
In the main Fire Emblem series
Game | Icon | Level | Might | Weight | Hit | Crit | Range | Uses | Worth | WEXP | Other effects and notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Radiant Dawn | Prf* | 15 | 8 | 85 | 5 | 1 | 40 | Cannot be sold | 2 | +8 luck when equipped. | |
Engage | S | 15 | 12 | 95 | 0 | 1 | -- | 10,000 | -- | Cannot be sold. |
Forged stats
This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it. |
Game | Icon | Level | Might | Weight | Hit | Crit | Range | Uses | Worth | WEXP | Other effects and notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Engage (+1) |
S | 16 | 12 | 100 | 0 | 1 | -- | ? | -- | Cannot be sold. | |
Engage (+2) |
S | 17 | 12 | 100 | 0 | 1 | -- | ? | -- | Cannot be sold. | |
Engage (+3) |
S | 18 | 12 | 100 | 5 | 1 | -- | ? | -- | Cannot be sold. | |
Engage (+4) |
S | 19 | 12 | 100 | 5 | 1 | -- | ? | -- | Cannot be sold. | |
Engage (+5) |
S | 20 | 12 | 105 | 10 | 1 | -- | ? | -- | Cannot be sold. |
In other Fire Emblem series titles
Game | Icon | Type | Might | Range | SP cost | Refine cost | Prerequisites | Unusable by | Inheritable | Other effects and notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Heroes |
11 | 1 | 400 | -- | Silver Sword | -- | ✗ | Grants −1 special cooldown count. If user's HP ≥ 25% at start of combat, grants +([foe's attack at start of combat × 25%] − 4; maximum: 14; minimum: 5) each to attack, speed, defense, and resistance, neutralizes effects that reduce user's special cooldown charge, reduces percentage of foe's non-special "reduce damage by X%" effects by 50%; and grants −1 special cooldown count to user before foe's first attack during combat. If user's HP ≥ 25% at start of combat, foe deals −(16 when foe's attack triggers foe's special; 8 otherwise) damage and user's next attack deals +(total damage reduced) damage during combat. |
Locations
Radiant Dawn
Treasure | Part 3: Chapter 6, base conversation "Edward" |
Engage
Dropped by | Chapter 22, Zephia |
Heroes
Method | Data |
---|---|
Unit (★★★★★) | Edward: Blade of Justice |
Other appearances
Fire Emblem Cipher
Caladbolg is present as a skill on one of Edward's cards in Fire Emblem Cipher: B05-057R Cheerful Swordmaster, Edward. It is a Level S Skill which becomes permanently active if Edward is in a stack of 4 or more cards. When active, Edward receives a +10 attack boost on top of the attack boosts gained from his other two skills.
Notably, Caladbolg's appearance on this card is its first appearance in Japanese Fire Emblem material.
Flavor text
Game | Text (English) |
Text (Japanese) |
---|---|---|
Radiant Dawn | A weapon given to the Dawn Brigade by Pelleas in
reward for their service. For Edward only. |
--
|
Engage | A legendary sword, famous for its
great power. |
伝説の名剣
|
Heroes | Accelerates Special trigger (cooldown count-1).
At start of combat, if unit's HP ≥ 25%, grants Atk/Spd/Def/Res+X to unit (X = 25% of foe's Atk at start of combat, - 4; max 14; min 5), neutralizes effects that inflict "Special cooldown charge -X" on unit, reduces the percentage of foe's non-Special "reduce damage by X%" skills by 50% (excluding area- of-effect Specials), and grants Special cooldown count-1 to unit before foe's first attack during combat. At start of combat, if unit's HP ≥ 25%, reduces damage from foe's attacks by Y during combat (when foe's attack triggers foe's Special, Y = 16; when foe's attack does not trigger foe's Special, Y = 8; excluding area-of-effect Specials), and unit's next attack deals damage = total damage reduced from foe's first attack (by any source, including other skills). Resets at end of combat. |
奥義が発動しやすい(発動カウント-1)
戦闘開始時、自身のHPが25%以上なら、 戦闘中、攻撃、速さ、守備、魔防が、 戦闘開始時の敵の攻撃の25%-4だけ増加 (最大14、最低5)、 自身の奥義発動カウント変動量-を無効、 敵の奥義以外のスキルによる 「ダメージを◯◯%軽減」を半分無効 (無効にする数値は端数切捨て) (範囲奥義を除く)、 敵の最初の攻撃前に自分の奥義発動カウント-1 戦闘開始時、自身のHPが25%以上なら、 戦闘中、受けるダメージ-○ (〇は、敵の奥義による攻撃の時は16、 そうでない時は8) (範囲奥義を除く)、 最初に受けた攻撃で軽減した値を、 自身の次の攻撃のダメージに+ (その戦闘中のみ。 軽減値はスキルによる軽減効果も含む) |
Trivia
- As with Lughnasadh and Tarvos, Caladbolg was created specifically for the international releases of Radiant Dawn, and is not present in any form in the Japanese version. They are the only items in the entire series to be added in localization in this way. Caladbolg was later reintroduced into Japanese Fire Emblem material by Cipher.
Etymology and other languages
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
Caladbolg |
From Caladbolg, the sword wielded by the hero Fergus mac Róich in the Ulster Cycle of Irish mythology. The name of the sword is cognate to the Welsh Caledfwlch, known in English as Excalibur. |
Japanese |
|
|
Spanish |
Caladbolg |
-- |
French |
Caladbolg |
-- |
German |
Caladbolg |
-- |
Italian |
Caladbolg |
-- |
Portuguese |
Caladbolg |
-- |
Korean |
클라드홀그 |
Caladcholg |
Simplified Chinese |
克拉德霍格 |
Caladcholg |
Traditional Chinese |
|
|
Gallery
Edward wielding Caladbolg in Radiant Dawn.
Caladbolg as it appears in Heroes.
References
- ↑ "Micaiah: Edward, I have something for you...
Edward: Really? What is it?
Micaiah: It's a gift from King Pelleas. One of Daein's national treasures, the blade Caladbolg." — Micaiah and Edward, Fire Emblem: Radiant Dawn
Fire Emblem: Radiant Dawn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Weapons in Fire Emblem: Radiant Dawn | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Weapons in Fire Emblem Engage | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Sword skills in Heroes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|