Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on X (Twitter) or Tumblr! |
Dire Thunder: Difference between revisions
m (→Stats: Harmonization) |
Thecornerman (talk | contribs) (Added Portuguese and Chinese names; harmonized) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
}} | }} | ||
'''Dire Thunder''' (Japanese: {{hl|ダイムサンダ|Daimusanda}} ''Dime Thunder'') is an unusual type of [[ | '''Dire Thunder''' (Japanese: {{hl|ダイムサンダ|Daimusanda}} ''Dime Thunder'') is an unusual type of [[thunder magic]] appearing first in {{FE5}}, and returning as a blue tome-type offensive skill in {{title|Heroes}}. It is the [[personal weapon]] of the [[Friege]] army's [[Mage Knight]] sibling duo, [[Olwen]] and [[Reinhardt]]. | ||
Dire Thunder is one of few tomes in the series to act as a [[brave weapon]], allowing consecutive strikes; it was the only such tome prior to {{title|Awakening}}. | Dire Thunder is one of few tomes in the series to act as a [[brave weapon]], allowing consecutive strikes; it was the only such tome prior to {{title|Awakening}}. | ||
Line 42: | Line 42: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|method1=[[Capture]] or [[steal]] | |method1=[[Capture]] or [[steal]] | ||
|data1=[[Noel Canyon|Chapter 10]], [[Olwen]]{{ | |data1=[[Noel Canyon|Chapter 10]], [[Olwen]]{{h|*|Olwen will not have Dire Thunder in her inventory when she is recruited later in the game, regardless of whether it was stolen here}} • [[Across the River|Chapter 22]], [[Reinhardt]] | ||
|methodlast=Inventory | |methodlast=Inventory | ||
|datalast=[[Fred]] | |datalast=[[Fred]] | ||
Line 58: | Line 58: | ||
{{Flavor Text | {{Flavor Text | ||
|game1={{title|Thracia 776}} | |game1={{title|Thracia 776}} | ||
|english1=[[File:Is snes03 lock.png]]Olwen [[File:Is snes03 lock.png]]Reinhardt<br>[[File:Is snes03 brave.png]]{{ | |english1=[[File:Is snes03 lock.png]]Olwen [[File:Is snes03 lock.png]]Reinhardt<br>[[File:Is snes03 brave.png]]{{h|*|Fan translation}} | ||
|japanese1=オルエン専用<br>2回攻撃 | |japanese1=オルエン専用<br>2回攻撃 | ||
}} | }} | ||
Line 69: | Line 69: | ||
|eng-name=Dire Thunder | |eng-name=Dire Thunder | ||
|eng-mean=As of {{title|Heroes}}. | |eng-mean=As of {{title|Heroes}}. | ||
|eng-fan-name=Dime Thunder<br>Daim Thunder | |eng-fan-name=Dime Thunder<br>Daim Thunder | ||
|eng-fan-mean=The alternative latter romanization is used in the ''Thracia 776'' fan translation. | |eng-fan-mean=The alternative latter romanization is used in the ''Thracia 776'' fan translation. | ||
| | |jap-name={{h|ダイムサンダ|Daimusanda}} | ||
| | |jap-mean=Dime Thunder; potentially from Old Irish ''{{lang|sga|daim}}'' "hero". | ||
|span-name=Trueno funesto | |span-name=Trueno funesto | ||
|span-mean=Baleful thunder | |span-mean=Baleful thunder | ||
|fren-name=Tonnerre double | |||
|fren-mean=Double thunder | |||
|ger-name=Fataler Donner | |ger-name=Fataler Donner | ||
|ger-mean=Fatal Thunder | |ger-mean=Fatal Thunder | ||
|ital-name=Tuono potente | |ital-name=Tuono potente | ||
|ital-mean=Powerful thunder | |ital-mean=Powerful thunder | ||
|por-br-name= | |por-br-name=Trovão terrível | ||
|por-br-mean= | |por-br-mean=Terrible thunder | ||
|ch-trad-name={{h|神雷|shén léi}} | |||
|ch-trad-mean=Spirit thunder | |||
}} | }} | ||
Revision as of 22:47, 23 February 2021
| ||||
|
Dire Thunder (Japanese: ダイムサンダ Dime Thunder) is an unusual type of thunder magic appearing first in Fire Emblem: Thracia 776, and returning as a blue tome-type offensive skill in Heroes. It is the personal weapon of the Friege army's Mage Knight sibling duo, Olwen and Reinhardt.
Dire Thunder is one of few tomes in the series to act as a brave weapon, allowing consecutive strikes; it was the only such tome prior to Awakening.
Stats
In the main Fire Emblem series
Game | Icon | Level | Might | Weight | Hit | Crit | Range | Uses | Worth | WEXP | Other effects and notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Thracia 776 | ![]() |
![]() |
15 | 12 | 70 | 10 | 1-2 | 60 | Cannot be sold | -- | Strikes twice consecutively. |
In other Fire Emblem series titles
Game | Icon | Level | Might | Weight | Hit | Crit | Range | Uses | Worth | WEXP | Other effects and notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Heroes | ![]() |
![]() |
9 | -- | -- | -- | 2 | -- | 400 SP | -- | -5 speed when equipped. If user initiates combat, strikes twice consecutively. |
Locations
Thracia 776
Capture or steal | Chapter 10, Olwen* • Chapter 22, Reinhardt |
Inventory | Fred |
Heroes
Units | Olwen: Blue Mage Knight • Reinhardt: Thunder's Fist |
Other appearances
Flavor text
Trivia
- Dire Thunder's icon is the same as Elthunder's sprite from Genealogy of the Holy War, aside from Thracia 776's different item palette (which affects all icons).
Etymology and other languages
Names, etymology, and in other regions | ||
---|---|---|
Language | Name | Definition, etymology, and notes |
English |
Dire Thunder |
As of Heroes. |
English (unofficial) |
Dime Thunder |
The alternative latter romanization is used in the Thracia 776 fan translation. |
Spanish |
Trueno funesto |
Baleful thunder |
French |
Tonnerre double |
Double thunder |
German |
Fataler Donner |
Fatal Thunder |
Italian |
Tuono potente |
Powerful thunder |
Portuguese (Brazil) |
Trovão terrível |
Terrible thunder |
Traditional Chinese |
神雷 |
Spirit thunder |
Gallery
Artwork of Dire Thunder, from Heroes.
- FEH Olwen 02.png
Artwork of Olwen wielding Dire Thunder, from Heroes.
- FEH Reinhardt 02.png
Artwork of Reinhardt wielding Dire Thunder, from Heroes.
Dire Thunder as it appears in Heroes.
Dire Thunder as it appears in Heroes.
References
Anima magic | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Weapons in Fire Emblem: Thracia 776 | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Blue tome skills in Heroes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|