The Broken Axe is an axe weapon in the Fire Emblem series. After being completely consumed, any axe becomes this. They are still usable, but their low accuracy and might, coupled with a considerable increase of weight, render them useless. These axes can be repaired with the Hammerne staff, in any castle, or from the blacksmith.
The broken axe appears only in four games—Mystery of the Emblem, Genealogy of the Holy War, Thracia 776, and Three Houses. In the rest of the series, weapons disappear after wearing out.
Stats
Locations
Mystery of the Emblem
Genealogy of the Holy War
Thracia 776
Three Houses
| Inventory
|
After using up any axe
|
Flavor text
| Game
|
Text
(English)
|
Text
(Japanese)
|
| Thracia 776
|
A broken axe
Almost unusable*
|
??
|
| Three Houses
|
A broken and barely usable axe. A blacksmith can
surely fix it up.
|
??
|
|
|
|
Trivia
Etymology and other languages
| Names, etymology and in other regions
|
| Language
|
Name
|
Definition, etymology and notes
|
| English
|
Broken Axe
|
Unused in Three Houses.
|
English
(unofficial)
|
Broken Axe
|
--
|
| Japanese
|
• こわれたおの
• 壊れた斧
|
• Broken axe. This name is used only in Mystery of the Emblem and Genealogy of the Holy War. Thracia 776 and Three Houses instead use the name of the weapon that was broken.
• Broken axe; unused in Three Houses. Alternative rendering of the above.
|
| Spanish
|
Hacha rota
|
Broken axe; unused in Three Houses.
|
| French
|
Hache cassée
|
Broken axe; unused in Three Houses.
|
| German
|
Zerbrochene Axt
|
Broken Axe; unused in Three Houses.
|
| Italian
|
Ascia rotta
|
Broken axe; unused in Three Houses.
|
| Korean
|
망가진 도끼
|
Broken axe; unused in Three Houses.
|
| Simplified Chinese
|
毁损的斧
|
Damaged axe; unused in Three Houses.
|
| Traditional Chinese
|
毀損的斧
|
Damaged axe; unused in Three Houses.
|
|
|
Gallery
See also
Variable
E
E
