Marth Embarks/Script

---

This page has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.

---

Fire Emblem: Shadow Dragon & the Blade of Light

The following text is an unofficial translation by fans. There may be stylistic differences with official sources and other unofficial translations.

Opening

Jagen: Prince Marth, Princess Caeda has arrived from Talys Castle.
Marth: What's wrong Caeda? Has something happened at the castle?
Caeda: Prince Marth, I'm so happy to see you. The pirates of Galder suddenly attacked us. The castle has been taken and many people have been killed. Please, save my father!
Marth: It'll be alright Caeda. Altea's courageous knights are inside this fortress. We won't lose to a gang of pirates. Now, come with me to Talys Castle!

Houses and Villages

Houses

• Old man: Villagers opened their gates for the prince. Visit them before bandits do.
• Young man: Stronger weapons require higher WpnLvl. Watch out for arrows.
• Woman: South of the castle in a village lives Wrys.
• Man: Galder's a port town west of Talys. A man named Gomer turned it into a pirate base.
• Woman: Rest at a fort if you're hurt to recover HP.

East Village

Villager: Prince Marth, good to see you. The villagers gathered 10000G. Buy weapons with this and save this country!
(Received 10,000 gold)

West Village

Wrys: I'm cleric Wrys. I can't fight, but I can heal. Allow me to join you.
(Wrys joins)

Ending

King of Talys: You've made it here safely prince Marth. Thank you! So, you'll travel to Aurelis. I'll send captain Ogma and his brave soldiers to assist you. Let me tell you that you will encounter people who are bitter to Dolhr. Some are imprisoned or fighting against their own will. Search for them and fight with them as allies. It's time prince Marth. I wish you good luck on your journey. Fight with your heart!

Fire Emblem: Mystery of the Emblem

The following text is an unofficial translation by fans. There may be stylistic differences with official sources and other unofficial translations.

Introduction

“	Prince Marth of Altea was chased out of his homeland by the Dolhr Empire. He was protected by the Altean knights, led by the veteran knight, Jagen. And he escaped, after much struggle, to the eastern island kingdom of Talys. The Kingdom of Talys was a small country, without even its own knights, located at the frontier. The King of Talys lent his eastern fortress to Marth, and offered him assistance. After the death of both his parents, and his beloved sister's capture, by the Empire, Marth felt anxious. "Prince Marth... I understand your concern for your sister. However you're only 14. You're too young to fight with the Empire. Please wait for now. Here you can train, until you become strong enough..." Under the caring protection of the Talys citizens, Marth had passed 2 years at this country. Right now, it is fast approaching the day that he becomes 16 years of age...	”	— Chapter 1 intro

Opening

Jagen: Prince Marth, Caeda has come from Talys castle.
Marth: What? Caeda, what's happened to the castle?
Caeda: Marth, am I glad to see you! The Galder pirates suddenly attacked us. They took over the castle, and killed lots of people! Please, you've got to rescue my father!
Marth: Don't worry, Caeda. The bravest Altean knights are here in this fort. We won't lose to those pirates. Come, let's go to Talys castle together.

Villages and houses

Houses

• Girl: When Cavaliers or Pegasus Knights dismount, they become Knights. When Horsemen dismount, they can fight as Hunters.
• Old man: Your highness, the village has opened its gates for you. Please hurry inside.
• Boy: Strong weapons require a high Weapon Level to use. Flying units should always be wary of bows.
• Woman: If you're wounded, you can rest in the forts, where you'll slowly recover vitality.
• Man: Archanea's Princess Nyna and Aurelis' Hardin have currently united. It seems they are fighting to defend an Aurelis against an invasion by Dolhr's imperial army. It's going to be a fierce battle. Your highness, you should go to help them.
• Old woman: Galder is a port town to the west of Talys Island. Right now it is a pirates' base, ruled by a man called Gomer.

East Village

Villager: Prince Marth, please wait. This is what the villagers gathered up. All together there's 5000 Gold. Please use it to make preparations, and then rescue this country from the Galder pirates.
(Received 5,000 gold)

West Village

Girl: Oh, you're the prince of Altea! It's like a dream to be able to see you... This... This Vulnerary is a small gift from me. Please accept it.
Vulnerary Obtained

Fighting Gazzak

Gazzak: What, the Altean army!? If we let you guys walk all over us, it would ruin the name of us pirates! ...Die!

Killing Gazzak

Gazzak: Urgh... How...
(Gazzak dies)

Ending

King of Talys: Oh, Prince Marth. I am glad to see you're safe. We are all very grateful for your actions. Is that so...? You're finally heading out to Aurelis? In that case, I will send some soldiers to aid you. These men, led by Captain Ogma, are all brave warriors. I'm certain they Will help you in battle. Before you go, I have some important advice for your highness. From now on, during your highness' travels, you will surely find many people who despise the Dolhr empire. Some of them are hiding in villages, while others have been captured by enemies. There may even be some that have been forced to work for Dolhr. Finding these people and fighting together with them is crucial. Do you understand me Prince Marth...? Well, the time has come! You must be determined during your journey. Good luck!

Fire Emblem: Shadow Dragon

Introduction

“	Marth, prince of Altea was lucky. Though Dolhr took from him his kingdom and all but a handful of knights, they could not take his life. Marth lived and made it to the eastern isle of Talys. Talys was a small border kingdom, with no grand order of knights to boast of, but its king selflessly gave Marth use of the isle's eastern fortress. And as he saw the boy shake with anger and grief, he also gave wise counsel: "Prince Marth," he said, "I do not doubt you love your sister something great. But you must be patient... Time is on your side. If you stay here, and grow stronger, a time will come when you can help her." So Marth stayed in Talys, protected by its kind people, and the years went by...	”	— Chapter 1 intro

Houses and villages

• Houses near the top right corner:
  • ____ house:
  • Old man: Villages will keep their gates open for Prince Marth, but he must be quick – if a thief reaches a village before the prince does, there may not be any more village left to visit.
  • ____ house:
  • Young man: I hear you need a high weapon level to wield the strongest weapons. Another thing: Keep your fliers away from those enemy archers!
  • ____ house:
  • Young man: A knight belongs on the front lines, if you ask me. That thick armor can take a lot of abuse, so they should be up front protecting the other units.

• Houses near the lower left corner:
  • ____ house:
  • Teenage boy: Galder? That's the harbor town west of Talys out beyond the water. These days, a pirate by the name of Gomer calls the shots there. The whole town's at the mercy of his crew.
  • ____ house:
  • Old woman: A man of the staff by the name of Wrys lives in the village south of the castle. He was hopin' to meet your prince.

• Village on the right:
  • Old man: Prince Marth! 'Tis good you stopped by. The villagers have collected 10,000 gold pieces. If it please you, use the money to arm your warriors, and rid our land of those pirates.

(Received 10,000 gold)

• Village on the left:
  • Wrys: I am Wrys, a humble curate. I cannot fight, but this staff I carry can heal your wounded. Take me with you, and you'll be very glad you did.

(Wrys joins)