Anonymous

Site News
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk!

Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on X (Twitter) or Tumblr!

Name chart/Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia/Items: Difference between revisions

From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.
m
Text replacement - "Binding Blade" to "Binding Blade"
m (Text replacement - "Lance (NES)" to "Lance (Famicom)")
m (Text replacement - "Binding Blade" to "Binding Blade")
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 218: Line 218:
| lang="ja-Latn" | Bujin no tsurugi
| lang="ja-Latn" | Bujin no tsurugi
| --
| --
| [[Warrior's Sword]]
| [[Warrior's Sword (Shadows of Valentia)|Warrior's Sword]]
| lang="fr" | Épée de guerrière
| lang="fr" | Épée de guerrière
| lang="de" | Kampfschwert
| lang="de" | Kampfschwert
Line 226: Line 226:
| lang="ko" | 무인의 검
| lang="ko" | 무인의 검
| lang="zh-Hans" | 武人之剑
| lang="zh-Hans" | 武人之剑
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 武人之劍
|-
|-
! class="roundb" colspan="16" |
! class="roundb" colspan="16" |
Line 431: Line 431:
| lang="ko" | 견습 천마의 창
| lang="ko" | 견습 천마의 창
| lang="zh-Hans" | 见习飞马之枪
| lang="zh-Hans" | 见习飞马之枪
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 見習飛馬之槍
|-
|-
| lang="ja" | 気まぐれな槍
| lang="ja" | 気まぐれな槍
Line 444: Line 444:
| lang="ko" | 변덕스러운 창
| lang="ko" | 변덕스러운 창
| lang="zh-Hans" | 变化无常之枪
| lang="zh-Hans" | 变化无常之枪
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 變化無常之槍
|-
|-
| lang="ja" | フェルナンの槍
| lang="ja" | フェルナンの槍
Line 457: Line 457:
| lang="ko" | 페르난의 창
| lang="ko" | 페르난의 창
| lang="zh-Hans" | 费尔南的枪
| lang="zh-Hans" | 费尔南的枪
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 費爾南的槍
|-
|-
| lang="ja" | クレアの槍
| lang="ja" | クレアの槍
Line 470: Line 470:
| lang="ko" | 클레어의 창
| lang="ko" | 클레어의 창
| lang="zh-Hans" | 克莱尔的枪
| lang="zh-Hans" | 克莱尔的枪
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 克萊爾的槍
|-
|-
| lang="ja" | クレーベの槍
| lang="ja" | クレーベの槍
Line 483: Line 483:
| lang="ko" | 클레베의 창
| lang="ko" | 클레베의 창
| lang="zh-Hans" | 克雷贝的枪
| lang="zh-Hans" | 克雷贝的枪
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 克雷貝的槍
|-
|-
! class="roundb" colspan="16" |
! class="roundb" colspan="16" |
Line 750: Line 750:
| lang="ko" | 파이슨의 활
| lang="ko" | 파이슨의 활
| lang="zh-Hans" | 帕伊宋的弓
| lang="zh-Hans" | 帕伊宋的弓
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 帕伊宋的弓
|-
|-
! class="roundb" colspan="16" |
! class="roundb" colspan="16" |
Line 778: Line 778:
| lang="ja-Latn" | Faiā
| lang="ja-Latn" | Faiā
| Fire
| Fire
| [[Fire (tome)|Fire]]
| [[Fire]]
| lang="fr" | Feu
| lang="fr" | Feu
| lang="de" | Feuer
| lang="de" | Feuer
Line 791: Line 791:
| lang="ja-Latn" | Sandā
| lang="ja-Latn" | Sandā
| Thunder
| Thunder
| [[Thunder (tome)|Thunder]]
| [[Thunder]]
| lang="fr" | Foudre
| lang="fr" | Foudre
| lang="de" | Donner
| lang="de" | Donner
Line 1,035: Line 1,035:
| lang="ja-Latn" | Wāpu
| lang="ja-Latn" | Wāpu
| Warp
| Warp
| [[Warp (staff)|Warp]]
| [[Warp]]
| lang="fr" | Téléport
| lang="fr" | Téléport
| lang="de" | Teleport
| lang="de" | Teleport
Line 1,162: Line 1,162:
| lang="zh-Hant" | 幻影
| lang="zh-Hant" | 幻影
|-
|-
| lang="ja" | マジックシールド
| lang="ja" | Mシールド
| lang="ja-Latn" | Majikkushīrudo
| lang="ja-Latn" | emu shīrudo
| --
| --
| [[Ward]]
| [[Ward]]
Line 1,172: Line 1,172:
| lang="nl" | Magisch schild
| lang="nl" | Magisch schild
| lang="ko" | 매직 실드
| lang="ko" | 매직 실드
| lang="zh-Hans" | ??
| lang="zh-Hans" | M盾
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | M盾
|-
|-
| lang="ja" | レスト
| lang="ja" | レスト
Line 1,185: Line 1,185:
| lang="nl" | Genezen
| lang="nl" | Genezen
| lang="ko" | 레스트
| lang="ko" | 레스트
| lang="zh-Hans" | ??
| lang="zh-Hans" | 休息
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 休息
|-
|-
| lang="ja" | レメゲトン
| lang="ja" | レメゲトン
Line 1,198: Line 1,198:
| lang="nl" | Lemegeton
| lang="nl" | Lemegeton
| lang="ko" | 레메게톤
| lang="ko" | 레메게톤
| lang="zh-Hans" | ??
| lang="zh-Hans" | 所罗门之钥
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 所羅門之鑰
|-
|-
! class="roundb" colspan="16" |
! class="roundb" colspan="16" |
Line 1,622: Line 1,622:
| lang="ko" | 루카의 방패
| lang="ko" | 루카의 방패
| lang="zh-Hans" | 卢卡的盾
| lang="zh-Hans" | 卢卡的盾
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 盧卡的盾
|-
|-
! class="roundb" colspan="16" |
! class="roundb" colspan="16" |
Line 1,826: Line 1,826:
| lang="nl" | Antieke ring
| lang="nl" | Antieke ring
| lang="ko" | 고대의 반지
| lang="ko" | 고대의 반지
| lang="zh-Hans" | ??
| lang="zh-Hans" | 古代的戒指
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 古代的戒指
|-
|-
! class="roundb" colspan="16" |
! class="roundb" colspan="16" |
Line 1,862: Line 1,862:
| lang="nl" | Pop
| lang="nl" | Pop
| lang="ko" | 기념품 인형
| lang="ko" | 기념품 인형
| lang="zh-Hans" | ??
| lang="zh-Hans" | 纪念品人偶
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 紀念品人偶
|-
|-
| lang="ja" | 透明なひげ
| lang="ja" | 透明なひげ
Line 1,993: Line 1,993:
| lang="ko" | 가고일의 귀
| lang="ko" | 가고일의 귀
| lang="zh-Hans" | 石像鬼的耳朵
| lang="zh-Hans" | 石像鬼的耳朵
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 石像鬼的耳朵
|-
|-
| lang="ja" | スケルトン油
| lang="ja" | スケルトン油
Line 2,017: Line 2,017:
| lang="it" | Chiave cella
| lang="it" | Chiave cella
| lang="nl" | Celsleutel
| lang="nl" | Celsleutel
| lang="ko" | 감방 열쇠
| lang="ko" | 감옥 열쇠
| lang="zh-Hans" | 监牢钥匙
| lang="zh-Hans" | 监牢钥匙
| lang="zh-Hant" | 監牢鑰匙
| lang="zh-Hant" | 監牢鑰匙
Line 2,175: Line 2,175:
| lang="ko" | 물병자리 파편
| lang="ko" | 물병자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之水瓶
| lang="zh-Hans" | 星之水瓶
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之水瓶
|-
|-
| lang="ja" | 星のピスケス
| lang="ja" | 星のピスケス
Line 2,188: Line 2,188:
| lang="ko" | 물고기자리 파편
| lang="ko" | 물고기자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之双鱼
| lang="zh-Hans" | 星之双鱼
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之雙魚
|-
|-
| lang="ja" | 星のアリエス
| lang="ja" | 星のアリエス
Line 2,201: Line 2,201:
| lang="ko" | 양자리 파편
| lang="ko" | 양자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之白羊
| lang="zh-Hans" | 星之白羊
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之牡羊
|-
|-
| lang="ja" | 星のタウルス
| lang="ja" | 星のタウルス
Line 2,214: Line 2,214:
| lang="ko" | 황소자리 파편
| lang="ko" | 황소자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之金牛
| lang="zh-Hans" | 星之金牛
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之金牛
|-
|-
| lang="ja" | 星のジェミニ
| lang="ja" | 星のジェミニ
Line 2,227: Line 2,227:
| lang="ko" | 쌍둥이자리 파편
| lang="ko" | 쌍둥이자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之双子
| lang="zh-Hans" | 星之双子
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之雙子
|-
|-
| lang="ja" | 星のキャンサー
| lang="ja" | 星のキャンサー
Line 2,240: Line 2,240:
| lang="ko" | 게자리 파편
| lang="ko" | 게자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之巨蟹
| lang="zh-Hans" | 星之巨蟹
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之巨蟹
|-
|-
| lang="ja" | 星のレオ
| lang="ja" | 星のレオ
Line 2,253: Line 2,253:
| lang="ko" | 사자자리 파편
| lang="ko" | 사자자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之狮子
| lang="zh-Hans" | 星之狮子
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之獅子
|-
|-
| lang="ja" | 星のバルゴ
| lang="ja" | 星のバルゴ
Line 2,266: Line 2,266:
| lang="ko" | 처녀자리 파편
| lang="ko" | 처녀자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之处女
| lang="zh-Hans" | 星之处女
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之處女
|-
|-
| lang="ja" | 星のリブラ
| lang="ja" | 星のリブラ
Line 2,279: Line 2,279:
| lang="ko" | 천칭자리 파편
| lang="ko" | 천칭자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之天秤
| lang="zh-Hans" | 星之天秤
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之天秤
|-
|-
| lang="ja" | 星のスコーピオ
| lang="ja" | 星のスコーピオ
Line 2,292: Line 2,292:
| lang="ko" | 전갈자리 파편
| lang="ko" | 전갈자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之天蝎
| lang="zh-Hans" | 星之天蝎
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之天蠍
|-
|-
| lang="ja" | 星のサジタリス
| lang="ja" | 星のサジタリス
Line 2,305: Line 2,305:
| lang="ko" | 궁수자리 파편
| lang="ko" | 궁수자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之人马
| lang="zh-Hans" | 星之人马
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之射手
|-
|-
| lang="ja" | 星のカプコーン
| lang="ja" | 星のカプコーン
Line 2,318: Line 2,318:
| lang="ko" | 염소자리 파편
| lang="ko" | 염소자리 파편
| lang="zh-Hans" | 星之魔蝎
| lang="zh-Hans" | 星之魔蝎
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之魔羯
|-
|-
| lang="ja" | 星の宝珠
| lang="ja" | 星の宝珠
Line 2,331: Line 2,331:
| lang="ko" | 별의 보옥
| lang="ko" | 별의 보옥
| lang="zh-Hans" | 星之宝珠
| lang="zh-Hans" | 星之宝珠
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 星之寶珠
|-
|-
| lang="ja" | 村人のフォーク
| lang="ja" | 村人のフォーク
Line 2,344: Line 2,344:
| lang="ko" | 마을 사람의 포크
| lang="ko" | 마을 사람의 포크
| lang="zh-Hans" | 村民的草叉
| lang="zh-Hans" | 村民的草叉
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 村民的草叉
|-
|-
| lang="ja" | 魔除け
| lang="ja" | 魔除け
Line 2,354: Line 2,354:
| lang="es" | Talismán
| lang="es" | Talismán
| lang="it" | Talismano
| lang="it" | Talismano
| lang="nl" | ??
| lang="nl" | Talisman
| lang="ko" | 탈리스만
| lang="ko" | 탈리스만
| lang="zh-Hans" | 辟邪饰品
| lang="zh-Hans" | 辟邪饰品
| lang="zh-Hant" | ??
| lang="zh-Hant" | 避邪飾品
|-
|-
! class="roundb" colspan="16" |
! class="roundb" colspan="16" |
Line 3,110: Line 3,110:
| lang="ja-Latn" | Fūin no tsurugi
| lang="ja-Latn" | Fūin no tsurugi
| Sword of Seal
| Sword of Seal
| [[Binding Blade (weapon)|Binding Blade]]
| [[Binding Blade]]
| lang="fr" | Épée des sceaux
| lang="fr" | Épée des sceaux
| lang="de" | Binding Blade
| lang="de" | Binding Blade
Line 3,240: Line 3,240:
|}
|}


[[Category:Localization]]
{{DEFAULTSORT:Name chart/Fire Emblem Echoes Shadows of Valentia/Items}}
[[Category:Lists]]
[[Category:Name charts|Fire Emblem Echoes Shadows of Valentia/Items]]
[[Category:Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia]]