85,560
edits
| Site News |
|---|
| Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr! |
Civilian: Difference between revisions
From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.
m
Text replacement - "[Cc]hapter (\d+)" to "Chapter $1"
Thecornerman (talk | contribs) m (Text replacement - "[Cc]hapter (\d+)" to "Chapter $1") |
|||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
}} | }} | ||
The '''Civilian''' (Japanese: {{hl|市民|Shimin}} ''Civilian''), known as the '''Citizen''' in {{ | The '''Civilian''' (Japanese: {{hl|市民|Shimin}} ''Civilian''), known as the '''Citizen''' in {{FE9}} and {{title|Radiant Dawn}}, is a [[class]] in the {{FES}} held only by helpless non-playable characters. Civilians first appeared in {{title|Genealogy of the Holy War}}, and made appearances in every game since until {{title|Shadow Dragon}}, in which they are absent onwards. They appear both as adults and children, although in some games a separate [[Child]] class is included. | ||
Typically, civilians appear as innocent bystanders that the player must save from harm, since they are unable to use weapons. Although most of the time it is not required that all civilians be saved, usually, saving a number of them yields some sort of reward, usually as rare items in earlier games, or [[bonus experience]] in {{FE9}} and {{FE10}}. They are almost completely helpless, and saving them can be difficult. Usually, they can be [[Rescue (command)|rescued]], or the enemies around them can be killed. | Typically, civilians appear as innocent bystanders that the player must save from harm, since they are unable to use weapons. Although most of the time it is not required that all civilians be saved, usually, saving a number of them yields some sort of reward, usually as rare items in earlier games, or [[bonus experience]] in {{FE9}} and {{FE10}}. They are almost completely helpless, and saving them can be difficult. Usually, they can be [[Rescue (command)|rescued]], or the enemies around them can be killed. | ||
| Line 352: | Line 352: | ||
==Flavor text== | ==Flavor text== | ||
{{ | {{DescriptionHdr}} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
| | |game={{title|The Binding Blade}} | ||
| | |english=An innocent peasant with<br>no combat skills at all.{{h|*|Fan translation}} | ||
|japanese=この地でくらす ふつうの人々<br>戦う力はもっていない | |||
| | }} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
| | |game={{title|The Blazing Blade}} | ||
|english=An innocent peasant with<br>no combat skills at all. | |||
| | |japanese=この地で暮らす ふつうの人々<br>戦う力はもっていない | ||
| | }} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
|game={{title|The Sacred Stones}} | |||
| | |english=An innocent peasant lacking any<br>combat skills at all. | ||
| | |japanese=この地で暮らす ふつうの人々<br>戦う力はもっていない | ||
| | }} | ||
{{DescriptionCell | |||
| | |game={{title|Path of Radiance}} | ||
| | |english=Locals serfs, farmers, and peasants. They<br>are average people with no combat skills. | ||
| | |japanese=この地でくらす<br>ふつうの人々です<br>戦う力を持ちません | ||
}} | |||
{{DescriptionCell | |||
|game={{title|Radiant Dawn}} | |||
|english=A member of the local populace<br>who has no combat skills. | |||
|japanese=この地に暮らす一般の人々<br>戦う術を持たない | |||
}} | }} | ||
{{DescriptionFtr}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
| Line 380: | Line 386: | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=• Civilian<br>• Citizen | |eng-name=• Civilian<br>• Citizen | ||
|eng-mean=• Used in | |eng-mean=• Used in the GBA games.<br>• Used in ''Path of Radiance'' and ''Radiant Dawn''. | ||
|jpn-name=• {{h|シビリアン|Shibirian}}<Br>• {{h|市民|Shimin}}<br>• {{ruby|{{h|市民|Shibirian}}|シビリアン}} | |jpn-name=• {{h|シビリアン|Shibirian}}<Br>• {{h|市民|Shimin}}<br>• {{ruby|{{h|市民|Shibirian}}|シビリアン}} | ||
|jpn-mean=• The English word " | |jpn-mean=• The English word "civilian" rendered in katakana; used in {{FE4}} and {{title|Thracia 776}}.<Br>• Citizen; used in games from {{title|The Binding Blade}} onward.<br>• Civilian; used in ''Radiant Dawn''. In ''Radiant Dawn'', all Japanese class names are spelled primarily in kanji (i.e. {{lang|ja|市民}}), with a foreign-language name in katakana applied as [[wikipedia:Furigana|furigana]] (i.e. {{lang|ja|シビリアン}}) and used as the basis for the romanized name in the class roll. | ||
|span-name=Civil | |span-name=• Civil<br>• Ciudadano | ||
|span-mean=Civilian | |span-mean=• Civilian; used in the GBA games and in ''Path of Radiance''.<br>• Citizen; used in ''Radiant Dawn''. | ||
|fren-name=• Villageois<br>• Citoyen<br>• Citoyenne | |fren-name=• Villageois<br>• Citoyen<br>• Citoyenne | ||
|fren-mean=• | |fren-mean=• Villager; used in the GBA games.<br>• Citizen; used in ''Path of Radiance'' for male units, and used in ''Radiant Dawn''.<br>• Citizen; used in ''Path of Radiance'' for female units. | ||
|ger-name=• Zivilist<br>• Zivilistin | |ger-name=• Zivilist<br>• Zivilistin<br>• Bürger | ||
|ger-mean=• Civilian<br>• | |ger-mean=• Civilian; used in the GBA games for male units.<br>• Civilian; used in the GBA games for female units.<br>• Citizen; used in ''Path of Radiance'' and in ''Radiant Dawn''. | ||
|ital-name=Borghese | |ital-name=• Borghese<br>• Cittadino<br>• Cittadina<br>• Abitante | ||
|ital-mean=Civilian | |ital-mean=• Civilian; used in the GBA games.<br>• Citizen; used in ''Path of Radiance'' for male units.<br>• Citizen; used in ''Path of Radiance'' for female units.<br>• Inhabitant; used in ''Radiant Dawn''. | ||
}} | }} | ||
| Line 396: | Line 402: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Generic portrait civilian fe04.png|The generic Civilian portrait in {{title|Genealogy of the Holy War}}. | Generic portrait civilian fe04.png|The generic Civilian portrait in {{title|Genealogy of the Holy War}}. | ||
Ss fe05 imprisoned children.png|Several children Civilian [[child hunt]] victims imprisoned during [[The Gate of Kelbeth|Chapter 3]] of {{title|Thracia 776}}. | Ss fe05 imprisoned children.png|Several children Civilian [[child hunt]] victims imprisoned during [[The Gate of Kelbeth|Chapter 3]] of {{title|Thracia 776}}. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
