Name chart/Fire Emblem Heroes/Epithet 3

← Archanea •	Valentia	• Jugdral →

Alm

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Hero of Prophecy	--
Spanish (Spain)	Héroe profético	Prophetic Hero
Spanish (Latin America)	Héroe profético	Prophetic Hero
French	Héros annoncé	Hero announced
German	Schicksalsheld	Destiny hero
Italian	L'eroe profetico	The prophetic hero
Traditional Chinese	預言的勇者	Hero of Prophecy

Berkut

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Prideful Prince	--
Spanish (Spain)	Príncipe altivo	Arrogant Prince
Spanish (Latin America)	Príncipe orgulloso	Arrogant Prince
French	Prince hautain	Haughty prince
German	Stolzer Prinz	Proud Prince
Italian	Il fiero signore	The proud sir
Traditional Chinese	傲慢的王子	Arrogant Prince

Boey

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Skillful Survivor	--
Spanish (Spain)	Sufridor valiente	Valiant sufferer
Spanish (Latin America)	Sufridor valiente	Valiant sufferer
French	Survivant habile	Skillful Survivor
German	Kämpfernatur	Natural Fighter
Italian	L'incassatore	The fighter
Traditional Chinese	冷靜的勞碌命	Calm Tiring Worker

Celica

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Caring Princess	--
Spanish (Spain)	Princesa amable	Kind Princess
Spanish (Latin America)	Princesa amable	Kind Princess
French	Tendre princesse	Tender princess
German	Gütige Prinzessin	Kind Princess
Italian	La premurosa	The caring
Traditional Chinese	慈悲的公主	Merciful Princess

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Imprisoned Soul	--
Spanish (Spain)	Alma sometida	Submissive Soul
Spanish (Latin America)	Alma sometida	Submissive Soul
French	Âme captive	Captive Soul
German	Gefangene Seele	Prisoner Soul
Italian	L'anima perduta	The lost soul
Traditional Chinese	被困的靈魂	Trapped Soul

Clair

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Highborn Flier	--
Spanish (Spain)	Dama orgullosa	Proud lady
Spanish (Latin America)	Dama orgullosa	Proud lady
French	Noble aérienne	Aerial Noble
German	Noble Fliegerin	Noble aviator
Italian	La nobile volante	The flying noble
Traditional Chinese	高傲的大小姐	The Proud Young Lady

Clive

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Idealistic Knight	--
Spanish (Spain)	Noble idealista	Noble idealist
Spanish (Latin America)	Noble idealista	Noble idealist
French	Chevalier idéaliste	Idealistic Knight
German	Selbstloser Ritter	Selfless Knight
Italian	Il nobile cavaliere	The noble knight
Traditional Chinese	為理想而戰	Fight for the Ideals

Delthea

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Free Spirit	--
Spanish (Spain)	Espíritu libre	Free Spirit
Spanish (Latin America)	Espíritu libre	Free Spirit
French	Esprit libre	Free Spirit
German	Die Verspielte	The Playful
Italian	Lo spirito libero	The free spirit
Traditional Chinese	不受拘束	Unconstrained

Faye

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Devoted Heart	--
Spanish (Spain)	Alma entregada	Delivered Soul
Spanish (Latin America)	Alma entregada	Delivered Soul
French	Cœur dévoué	Devoted Heart
German	Treues Herz	Loyal Heart
Italian	Il cuore devoto	The devoted heart
Traditional Chinese	專情的愛意	Affectionate Love

Genny

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Endearing Ally	--
Spanish (Spain)	Aliada adorable	Adorable Ally
Spanish (Latin America)	Aliada adorable	Adorable Ally
French	Alliée attachante	Endearing Ally
German	Die Gutherzige	The Kindhearted
Italian	L'adorabile	The adorable
Traditional Chinese	討人喜歡	Pleasant Liking

Gray

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Wry Comrade	--
Spanish (Spain)	Camarada leal	Loyal Comrade
Spanish (Latin America)	Camarada leal	Loyal Comrade
French	Fidèle camarade	Faithful comrade
German	Treuer Kamerad	Faithful Comrade
Italian	L'amico fidato	The trusted friend
Traditional Chinese	可靠的大哥	Reliable Comrade

Mathilda

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Legendary Knight	--
Spanish	Guerrera mítica	Mythical warrior
French	Légende vivante	Living legend
German	Mutige Ritterin	Courageous knight
Italian	La cav. eroica	The heroic knight
Traditional Chinese	傳說中的女騎士	Legendary Female Knight

Saber

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Driven Mercenary	--
Spanish (Spain)	Mercenario audaz	Bold Mercenary
Spanish (Latin America)	Adalid con causa	Leader with cause
French	Mercenaire résolu	Resolved Mercenary
German	Rastlose Klinge	Restless Blade
Italian	Il lupo di mare	The sea wolf
Traditional Chinese	另有隱情的傭兵	Another Hidden Mercenary

Sonya

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	Vengeful Mage	--
Spanish (Spain)	Maga vengativa	Vengeful Mage
Spanish (Latin America)	Maga vengativa	Vengeful Mage
French	Mage implacable	Unrelenting Mage
German	Die Rachsüchtige	The Vengeful
Italian	La vendicativa	The vindictive
Traditional Chinese	復仇的魔道士	Vengeful Mage

Tobin

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English	The Clueless One	--
Spanish (Spain)	Joven ingenuo	Naïve young man
Spanish (Latin America)	Joven ingenuo	Naïve young man
French	Jeune innocent	Innocent young man
German	Der Ahnungslose	The Clueless
Italian	L'eroe ingenuo	The naïve hero
Traditional Chinese	不懂察言觀色	Clueless Mood