| Site News |
|---|
| Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr! |
User:Kristak/Sandbox/Items in FE16: Difference between revisions
Thecornerman (talk | contribs) m (Added other languages for Divine Pulse and Storehouse) |
Thecornerman (talk | contribs) (→Storehouse: Filled out group names) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=Storehouse | |eng-name=Storehouse | ||
|jap-name={{hover|素材倉庫| | |jap-name={{hover|素材倉庫|sozai sōko}} | ||
|jap-mean=Material storehouse | |jap-mean=Material storehouse | ||
|span-name=Almacén | |span-name=Almacén | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
|ital-name=Magazzino | |ital-name=Magazzino | ||
|ital-mean=Storehouse | |ital-mean=Storehouse | ||
|kor-name={{hover|소재 창고| | |kor-name={{hover|소재 창고|sojae changgo}} | ||
|kor-mean=Material storehouse | |kor-mean=Material storehouse | ||
|ch-simp-name={{hover|材料仓库|Mandarin: cáiliào cāngkù; Cantonese: coi4liu2 cong1fu3}} | |ch-simp-name={{hover|材料仓库|Mandarin: cáiliào cāngkù; Cantonese: coi4liu2 cong1fu3}} | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=Gift | |eng-name=Gift | ||
|jap-name={{hover|贈り物|okurimono}} | |||
|jap-name= | |jap-mean=Gift | ||
|jap-mean= | |span-name=Regalo | ||
|span-name= | |span-mean=Gift | ||
|span-mean= | |||
|fren-name=Cadeau | |fren-name=Cadeau | ||
|fren-mean=Gift | |fren-mean=Gift | ||
|ger-name= | |ger-name=Geschenk | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Gift | ||
|ital-name= | |ital-name=Dono | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Gift | ||
|kor-name={{hover|선물|seonmul}} | |||
|kor-mean=Gift | |||
|ch-simp-name={{hover|礼物|Mandarin: lǐwù; Cantonese: lai5mat6}} | |||
|ch-simp-mean=Gift | |||
|ch-trad-name={{hover|禮物|Mandarin: lǐwù; Cantonese: lai5mat6}} | |||
|ch-trad-mean=Gift | |||
}} | }} | ||
| Line 244: | Line 249: | ||
|eng-name=Lost Item | |eng-name=Lost Item | ||
|eng-mean= | |eng-mean= | ||
|jap-name= | |jap-name={{hover|落とし物|Otoshimono}} | ||
|jap-mean= | |jap-mean=Lost item | ||
|span-name= | |span-name=Objeto perdidos | ||
|span-mean= | |span-mean=Lost item | ||
|fren-name=Objet | |fren-name=Objet trouvé | ||
|fren-mean=Lost Item | |fren-mean=Lost Item | ||
|ger-name= | |ger-name=Verlorene Item | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Lost Item | ||
|ital-name= | |ital-name=Oggetto smarriti | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Lost item | ||
|kor-name={{hover|분실물|bunsilmul}} | |||
|kor-mean=Lost item | |||
|ch-simp-name={{hover|失物|Mandarin: shī wù; Cantonese: sat1 mat6}} | |||
|ch-simp-mean=Lost item | |||
|ch-trad-name={{hover|失物|Mandarin: shī wù; Cantonese: sat1 mat6}} | |||
|ch-trad-mean=Lost item | |||
}} | }} | ||
| Line 1,145: | Line 1,156: | ||
|eng-name=Produce | |eng-name=Produce | ||
|eng-mean= | |eng-mean= | ||
|jap-name= | |jap-name={{hover|作物|sakumotsu}} | ||
|jap-mean= | |jap-mean=Produce | ||
|span-name= | |span-name=Producto agrícolas | ||
|span-mean= | |span-mean=Farm produce | ||
|fren-name= | |fren-name=Produit | ||
|fren-mean= | |fren-mean=Produce | ||
|ger-name= | |ger-name=Erzeugnisse | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Produce | ||
|ital-name= | |ital-name=Ortaggio | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Vegetable | ||
|kor-name={{hover|작물|jangmul}} | |||
|kor-mean=Crop | |||
|ch-simp-name={{hover|农作物|Mandarin: nóngzuòwù; Cantonese: nung4zok3mat6}} | |||
|ch-simp-mean=Crop | |||
|ch-trad-name={{hover|農作物|Mandarin: nóngzuòwù; Cantonese: nung4zok3mat6}} | |||
|ch-trad-mean=Crop | |||
}} | }} | ||
| Line 1,311: | Line 1,328: | ||
|eng-name=Bait | |eng-name=Bait | ||
|eng-mean= | |eng-mean= | ||
|jap-name= | |jap-name={{hover|餌|esa}} | ||
|jap-mean= | |jap-mean=Bait | ||
|span-name= | |span-name=Cebo | ||
|span-mean= | |span-mean=Bait | ||
|fren-name=Appât | |fren-name=Appât | ||
|fren-mean=Bait | |fren-mean=Bait | ||
|ger-name= | |ger-name=Köder | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Bait | ||
|ital-name= | |ital-name=Esca | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Bait | ||
|kor-name={{hover|미끼|mikki}} | |||
|kor-mean=Bait | |||
|ch-simp-name={{hover|鱼饵|Mandarin: yú'ěr; Cantonese: jyu4'nei6}} | |||
|ch-simp-mean=Fish bait | |||
|ch-trad-name={{hover|魚餌|Mandarin: yú'ěr; Cantonese: jyu4'nei6}} | |||
|ch-trad-mean=Fish bait | |||
}} | }} | ||
| Line 1,357: | Line 1,380: | ||
|eng-name=Fish | |eng-name=Fish | ||
|eng-mean= | |eng-mean= | ||
|jap-name= | |jap-name={{hover|魚|sakana}} | ||
|jap-mean= | |jap-mean=Fish | ||
|span-name= | |span-name=Pescado | ||
|span-mean= | |span-mean=Fish | ||
|fren-name=Poisson | |fren-name=Poisson | ||
|fren-mean=Fish | |fren-mean=Fish | ||
|ger-name= | |ger-name=Fische | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Fish | ||
|ital-name= | |ital-name=Pesce | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Fish | ||
|kor-name={{hover|물고기|mulgogi}} | |||
|kor-mean=Fish | |||
|ch-simp-name={{hover|鱼|Mandarin: yú; Cantonese: jyu4}} | |||
|ch-simp-mean=Fish | |||
|ch-trad-name={{hover|魚|Mandarin: yú; Cantonese: jyu4}} | |||
|ch-trad-mean=Fish | |||
}} | }} | ||
| Line 1,463: | Line 1,492: | ||
|eng-name=Meat | |eng-name=Meat | ||
|eng-mean= | |eng-mean= | ||
|jap-name= | |jap-name={{hover|肉|niku}} | ||
|jap-mean= | |jap-mean=Meat | ||
|span-name= | |span-name=Carne | ||
|span-mean= | |span-mean=Meat | ||
|fren-name=Viande | |fren-name=Viande | ||
|fren-mean=Meat | |fren-mean=Meat | ||
|ger-name= | |ger-name=Fleisch | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Meat | ||
|ital-name= | |ital-name=Carne | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Meat | ||
|kor-name={{hover|고기|gogi}} | |||
|kor-mean=Meat | |||
|ch-simp-name={{hover|肉|Mandarin: ròu; Cantonese: juk6}} | |||
|ch-simp-mean=Meat | |||
|ch-trad-name={{hover|肉|Mandarin: ròu; Cantonese: juk6}} | |||
|ch-trad-mean=Meat | |||
}} | }} | ||
| Line 1,522: | Line 1,557: | ||
==[[File:Is ns01 seed.png|25px]]Seed== | ==[[File:Is ns01 seed.png|25px]]Seed== | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name= | |eng-name=Seeds | ||
|eng-mean= | |eng-mean= | ||
|jap-name= | |jap-name={{hover|種|tane}} | ||
|jap-mean= | |jap-mean=Seeds | ||
|span-name= | |span-name=Semillas | ||
|span-mean= | |span-mean=Seeds | ||
|fren-name=Graines | |fren-name=Graines | ||
|fren-mean=Seeds | |fren-mean=Seeds | ||
|ger-name= | |ger-name=Samen | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Seeds | ||
|ital-name= | |ital-name=Semi | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Seeds | ||
|kor-name={{hover|씨앗|ssiat}} | |||
|kor-mean=Seeds | |||
|ch-simp-name={{hover|种子|Mandarin: zhǒngzǐ; Cantonese: zung2zi2}} | |||
|ch-simp-mean=Seeds | |||
|ch-trad-name={{hover|種子|Mandarin: zhǒngzǐ; Cantonese: zung2zi2}} | |||
|ch-trad-mean=Seeds | |||
}} | }} | ||
| Line 1,615: | Line 1,656: | ||
|eng-name=Tea | |eng-name=Tea | ||
|eng-mean= | |eng-mean= | ||
|jap-name= | |jap-name={{hover|茶葉|chaba}} | ||
|jap-mean= | |jap-mean=Tea leaf | ||
|span-name= | |span-name=Té | ||
|span-mean= | |span-mean=Tea | ||
|fren-name=Thé | |fren-name=Thé | ||
|fren-mean=Tea | |fren-mean=Tea | ||
|ger-name= | |ger-name=Tee | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Tea | ||
|ital-name= | |ital-name=Tè | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Tea | ||
|kor-name={{hover|찻잎|chasip}} | |||
|kor-mean=Tea leaf | |||
|ch-simp-name={{hover|茶叶|Mandarin: cháyè; Cantonese: caa4jip6}} | |||
|ch-simp-mean=Tea leaf | |||
|ch-trad-name={{hover|茶葉|Mandarin: cháyè; Cantonese: caa4jip6}} | |||
|ch-trad-mean=Tea leaf | |||
}} | }} | ||
| Line 1,676: | Line 1,723: | ||
|eng-name=Ore | |eng-name=Ore | ||
|eng-mean= | |eng-mean= | ||
|jap-name= | |jap-name={{hover|鉱石|kōseki}} | ||
|jap-mean= | |jap-mean=Ore | ||
|span-name= | |span-name=Mineral | ||
|span-mean= | |span-mean=Mineral | ||
|fren-name= | |fren-name=Gemme | ||
|fren-mean= | |fren-mean=Gem | ||
|ger-name= | |ger-name=Veredelungsmaterialien | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Refining Materials | ||
|ital-name= | |ital-name=Minerale | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Mineral | ||
|kor-name={{hover|광석|gwangseok}} | |||
|kor-mean=Ore | |||
|ch-simp-name={{hover|矿石|Mandarin: kuàngshí; Cantonese: kwong3sek6}} | |||
|ch-simp-mean=Ore | |||
|ch-trad-name={{hover|礦石|Mandarin: kuàngshí; Cantonese: kwong3sek6}} | |||
|ch-trad-mean=Ore | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:32, 7 April 2020
Etymology and other languages
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Divine Pulse |
|
| Spanish |
Pulso Divino |
Divine Pulse |
| French |
Impulsion Divine |
Divine Pulse |
| German |
Göttlicher Puls |
Divine Pulse |
| Italian |
Il battito divino |
The divine pulse |
| Korean |
천각의 박동 |
Celestial pulse |
| Simplified Chinese |
天刻之脉动 |
Heaven's pulse |
| Traditional Chinese |
天刻之脈動 |
Heaven's pulse |
Storehouse
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Storehouse |
-- |
| Spanish |
Almacén |
Storehouse |
| French |
Entrepôt |
Storage |
| German |
Lagerhaus |
Storehouse |
| Italian |
Magazzino |
Storehouse |
| Korean |
소재 창고 |
Material storehouse |
| Simplified Chinese |
材料仓库 |
Material storehouse |
| Traditional Chinese |
材料倉庫 |
Material storehouse |
Gift
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Gift |
-- |
| Spanish |
Regalo |
Gift |
| French |
Cadeau |
Gift |
| German |
Geschenk |
Gift |
| Italian |
Dono |
Gift |
| Korean |
선물 |
Gift |
| Simplified Chinese |
礼物 |
Gift |
| Traditional Chinese |
禮物 |
Gift |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Ancient Coin |
|
| French |
Pièce ancienne |
Ancient Coin |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Training Weight |
|
| French |
Lest |
Weight |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Fishing Float |
|
| French |
Flotteur de pêche |
Fishing Float |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Watering Can |
|
| French |
Arrosoir |
Watering Can |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Riding Boots |
|
| French |
Bottes d'équitation |
Riding Boots |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Monarch Studies Book |
|
| French |
Bien régner |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Board Game |
|
| French |
Jeu de plateau |
Board Game |
Big Gift
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| French |
Manuel du tacticien |
Tactician manual |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| French |
Lettre d'Edelgard |
Edelgard Letter |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| French |
Appât de concours |
Contest bait |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| French |
Carpe de Fódlan (M) |
Carp of Fódlan (M) |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Teutates Herring |
|
| French |
Hareng de Teutates |
Teutates Herring |
Lost Item
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Lost Item |
|
| Spanish |
Objeto perdidos |
Lost item |
| French |
Objet trouvé |
Lost Item |
| German |
Verlorene Item |
Lost Item |
| Italian |
Oggetto smarriti |
Lost item |
| Korean |
분실물 |
Lost item |
| Simplified Chinese |
失物 |
Lost item |
| Traditional Chinese |
失物 |
Lost item |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Wooden Flask |
|
| French |
?? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Armored Bear Stuffy |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Elegant Tea Set |
|
| French |
Set de thé élégant |
Elegant Tea Set |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Spotless Bandage |
|
| French |
Bandage blanc |
White bandage |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Evil-Repelling Amulet |
|
| French |
Amulette protectrice |
Protective amulet |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Exotic Feather |
|
| French |
Plume exotique |
Exotic Feather |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Confessional Letter |
|
| French |
Lettre de confession |
Confessional Letter |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Hammer and Chisel |
|
| French |
?Outils ??? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Wooden Button |
|
| French |
?Bouton de bois? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Bundle of Herbs |
|
| French |
?Sachet d'herbes? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Bag of Tea Leaves |
|
| French |
?Sachet de thé? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
How to Bake Sweets |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Black Iron Spur |
|
| French |
Éperon en acier noir |
Black Steel Spur |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Burlap Sack of Rocks |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
How to be Tidy |
|
| French |
?Manuel de rangement? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| French |
Ballot de chanvre |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Small Tanned Hide |
|
| French |
Petite peau de bête |
Small animal skin |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Jousting Almanac |
|
| French |
Almanach des joutes |
Jousting Almanac |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Letter to Rhea |
|
| French |
Lettre à Rhea |
Letter to Rhea |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Hresvelg Treatise |
|
| French |
Traité des Hresvelg |
Hresvelg Treaty |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Coffee Beans |
|
| French |
Grain de café |
Coffee grain |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Unused Lipstick |
|
| French |
?Rouge à lèvre? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Thunderbrand Replica |
|
| French |
Réplique de Fulgurante |
Thunderbrand Replica |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Wellness Herbs |
|
| French |
?Herbes ?? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Portrait of Rhea |
|
| French |
?Portrait de Rhea? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Mysterious Notebook |
|
| French |
?Cahier mystérieux? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
White Gloves |
|
| French |
?Gants blancs? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Agricultural Survey |
|
| French |
?Guide d'agriculture? |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Used Bottle of Perfume |
|
| French |
Demi flacon de parfum |
Half Perfume flask |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Centipede Picture |
|
| French |
Dessin de mille-pattes |
Centipede Picture |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Still Life Picture |
|
| French |
Nature morte |
Still Life Picture |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Well Used Hatchet |
|
| French |
Hachette usée |
Used Hatchet |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
The Saints Revealed |
|
| French |
Les Saints révélés |
The Saints Revealed |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Crumpled Love Letter |
|
| French |
Lettre chiffonée |
Crumpled Letter |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Unfinished Fable |
|
| French |
Fable inachévée |
Unfinished Fable |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Clean Dusting Cloth |
|
| French |
Chiffon propre |
Clean Dusting Cloth |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Big Spoon |
|
| French |
Grande cuiller |
Big Spoon |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Pegasus Horseshoes |
|
| French |
Fer à pégase |
Pegasus Horseshoes |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Foreign Gold Coin |
|
| French |
Pièce d'or étrangère |
Foreign Gold Coin |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Old Map of Enbarr |
|
| French |
Vieille carte d'Enbarr |
Old Map of Enbarr |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
A Treatsie on Etiquitte |
|
| French |
Les Bonnes manières |
The Good manners |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Songstress Poster |
|
| French |
Poster de la diva |
Songstress Poster |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Fruit Preserves |
|
| French |
Conserve de fruit |
Fruit Preserves |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Crude Arrowheads |
|
| French |
Pointes de flèches |
Arrowheads |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Antique Clasp |
|
| French |
Fermoir antique |
Antique Clasp |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Introduction to Magic |
|
| French |
Introduction à la magie |
Introduction to Magic |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Fur Scarf |
|
| French |
Écharpe en fourrure |
Fur Scarf |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Snapped Writing Quill |
|
| French |
Plume brisée |
Snapped Writing Quill |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Bag of Seeds |
|
| French |
Sac de graines |
Bag of Seeds |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Moon Knight’s Tale |
|
| French |
Recueil de fables |
?Moon Knight’s Tale? |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| French |
Accessoire inachevé |
|
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Letter to the Goddess |
|
| French |
Lettre à la Déesse |
Letter to the Goddess |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Eastern Porcelain |
|
| French |
Porcelaine orientale |
Eastern Porcelain |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Lovely Comb |
|
| French |
Peigne raffiné |
Lovely Comb |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Light Purple Veil |
|
| French |
Voile violet |
Purple Veil |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Weathered Cloak |
|
| French |
Manteau de pluie |
Weathered Cloak |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Noseless Puppet |
|
| French |
Marionnette sans nez |
Noseless Puppet |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Toothed Dagger |
|
| French |
Dague à lame dentée |
Toothed Dagger |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Animal Bone Dice |
|
| French |
Dé en os |
Bone Dice |
Produce
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Produce |
|
| Spanish |
Producto agrícolas |
Farm produce |
| French |
Produit |
Produce |
| German |
Erzeugnisse |
Produce |
| Italian |
Ortaggio |
Vegetable |
| Korean |
작물 |
Crop |
| Simplified Chinese |
农作物 |
Crop |
| Traditional Chinese |
農作物 |
Crop |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Tomato |
|
| French |
Tomate |
Tomato |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Noa Fruit |
|
| French |
Fruit de Noa |
Noa Fruit |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Verona |
|
| French |
Radis verona |
Verona Radish |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Morfis Plum |
|
| French |
Prune de Morfis |
Morfis Plum |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Albinean Berries |
|
| French |
Baies albinéennes |
Albinean Berries |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Onion |
|
| French |
Oignon |
Onion |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Turnip |
|
| French |
Navet |
Turnip |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Chickpeas |
|
| French |
Pois chiches |
Chickpeas |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Owl Feather |
|
| French |
Plume de chouette |
Owl Feather |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Tasty Baked Treat |
|
Bait
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Bait |
|
| Spanish |
Cebo |
Bait |
| French |
Appât |
Bait |
| German |
Köder |
Bait |
| Italian |
Esca |
Bait |
| Korean |
미끼 |
Bait |
| Simplified Chinese |
鱼饵 |
Fish bait |
| Traditional Chinese |
魚餌 |
Fish bait |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Insect Larva |
|
| French |
Larve |
Larva |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Pond Snail |
|
| French |
Limnée |
Pond Snail |
Fish
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Fish |
|
| Spanish |
Pescado |
Fish |
| French |
Poisson |
Fish |
| German |
Fische |
Fish |
| Italian |
Pesce |
Fish |
| Korean |
물고기 |
Fish |
| Simplified Chinese |
鱼 |
Fish |
| Traditional Chinese |
魚 |
Fish |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Airmid Goby |
|
| French |
Gobie de l'Airmid |
Airmid Goby |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Caledonian Crayfish |
|
| French |
Écrevisse calédonienne |
Caledonian Crayfish |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Albinean Herring |
|
| French |
Hareng albinéen |
Albinean Herring |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Caledonian Gar |
|
| French |
Orphie calédoniennne |
Caledonian Gar |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Teutates Pike |
|
| French |
Loche de Teutates |
Teutates Loach |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
White Trout |
|
| French |
Truite blanche |
White Trout |
Meat
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Meat |
|
| Spanish |
Carne |
Meat |
| French |
Viande |
Meat |
| German |
Fleisch |
Meat |
| Italian |
Carne |
Meat |
| Korean |
고기 |
Meat |
| Simplified Chinese |
肉 |
Meat |
| Traditional Chinese |
肉 |
Meat |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Poultry |
|
| French |
Volaille |
Poultry |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Duscur Bear |
|
| French |
Ours de Duscur |
Duscur Bear |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Wild Game |
|
| French |
Viande de gibier |
Game Meat |
Seed
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Seeds |
|
| Spanish |
Semillas |
Seeds |
| French |
Graines |
Seeds |
| German |
Samen |
Seeds |
| Italian |
Semi |
Seeds |
| Korean |
씨앗 |
Seeds |
| Simplified Chinese |
种子 |
Seeds |
| Traditional Chinese |
種子 |
Seeds |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Mixed Herb Seeds |
|
| French |
Graines d'herbes |
Herb Seeds |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Western Fódlan Seeds |
|
| French |
Graines occidentales |
Western Seeds |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Morfis Seeds |
|
| French |
Graines de Morfis |
Morfis Seeds |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Red Flower Seeds |
|
| French |
Graines fleur rouge |
Red Flower Seeds |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Root Vegetable Seeds |
|
| French |
Graines de lég.-racines |
Root Vegetable Seeds |
Tea
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Tea |
|
| Spanish |
Té |
Tea |
| French |
Thé |
Tea |
| German |
Tee |
Tea |
| Italian |
Tè |
Tea |
| Korean |
찻잎 |
Tea leaf |
| Simplified Chinese |
茶叶 |
Tea leaf |
| Traditional Chinese |
茶葉 |
Tea leaf |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Sweet Apple Blend |
|
| French |
Thé à la pomme |
Apple Tea |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Ginger Tea |
|
| French |
Thé au gingembre |
Ginger Tea |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Mint Leaves |
|
| French |
Thé à la menthe |
Mint Tea |
Ore
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Ore |
|
| Spanish |
Mineral |
Mineral |
| French |
Gemme |
Gem |
| German |
Veredelungsmaterialien |
Refining Materials |
| Italian |
Minerale |
Mineral |
| Korean |
광석 |
Ore |
| Simplified Chinese |
矿石 |
Ore |
| Traditional Chinese |
礦石 |
Ore |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Smithing Stone |
|
| French |
Pierre d'affûtage |
Sharpening Stone |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Black-Sand Steel |
|
| French |
Acier tamahagane |
Tamahagane Steel |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Agarthium |
|
| French |
Agarthium |
As above. |
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Venomstone |
|
| French |
Pierre de venin |
Venomstone |
