87,656
edits
| Site News |
|---|
| Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on X (Twitter) or Tumblr! |
Astral Shards: Difference between revisions
From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.
m
Text replacement - "[Cc]hapter (\d+)" to "Chapter $1"
Thecornerman (talk | contribs) mNo edit summary |
Thecornerman (talk | contribs) m (Text replacement - "[Cc]hapter (\d+)" to "Chapter $1") |
||
| (9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
Before being restored into the Starsphere or Star Jacinth, the individual astral shards each have an effect on the stats of a unit who holds them, with the effect being a fraction of what the complete Starsphere does in its respective game. In ''Mystery of the Emblem'' and ''Shadows of Valentia'', the shards affect the [[growth rate]]s of units who [[Inventory|carry them]], with each giving a total 40% boost to growth rates distributed across one or several stats (or less in ''Shadows of Valentia'' if [[resistance]] is involved). Some shards reduce one growth rate to allow for a much larger boost. In ''New Mystery of the Emblem'', the astral shards give temporary boosts to the stats of units when held in a unit's inventory, with each shard giving a total +2 stat boost distributed across one or two stats. In both versions of ''Mystery'', the boosts stack with each other, allowing a single unit to have the stat benefits of multiple shards at the same time; this is not possible in ''Shadows of Valentia'', since units are only able to carry one item at a time. | Before being restored into the Starsphere or Star Jacinth, the individual astral shards each have an effect on the stats of a unit who holds them, with the effect being a fraction of what the complete Starsphere does in its respective game. In ''Mystery of the Emblem'' and ''Shadows of Valentia'', the shards affect the [[growth rate]]s of units who [[Inventory|carry them]], with each giving a total 40% boost to growth rates distributed across one or several stats (or less in ''Shadows of Valentia'' if [[resistance]] is involved). Some shards reduce one growth rate to allow for a much larger boost. In ''New Mystery of the Emblem'', the astral shards give temporary boosts to the stats of units when held in a unit's inventory, with each shard giving a total +2 stat boost distributed across one or two stats. In both versions of ''Mystery'', the boosts stack with each other, allowing a single unit to have the stat benefits of multiple shards at the same time; this is not possible in ''Shadows of Valentia'', since units are only able to carry one item at a time. | ||
In ''Mystery of the Emblem'' and ''New Mystery of the Emblem'', all twelve astral shards must be collected in order to assemble and obtain the Starsphere, at which point they will all be removed from the player's inventories. If the player fails to obtain even one astral shard, the Starsphere cannot be assembled in [[A Mystery Revealed|Chapter 14]], and as the Starsphere is necessary to obtain the [[ | In ''Mystery of the Emblem'' and ''New Mystery of the Emblem'', all twelve astral shards must be collected in order to assemble and obtain the Starsphere, at which point they will all be removed from the player's inventories. If the player fails to obtain even one astral shard, the Starsphere cannot be assembled in [[A Mystery Revealed|Chapter 14]], and as the Starsphere is necessary to obtain the [[Binding Shield]], this will eventually guarantee that the player gets the game's bad ending. In ''Shadows of Valentia'', collecting astral shards and assembling Star Jacinths out of them is the focus of the [[Downloadable content in Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia|DLC]] episodes ''[[The Astral Temple]]'' and ''[[The Inner Sanctum]]'', and is unrelated to the main story; in addition to one each of the twelve types of astral shards, a Black Pearl is also necessary to obtain the Star Jacinth. | ||
==History== | ==History== | ||
The Archanean versions of the astral shards were inadvertently created during the [[War of Shadows]], when [[Gotoh]] used the Starsphere to forge the [[Starlight]] tome. The creation of Starlight put a great strain on the Starsphere and caused it to shatter into twelve pieces, which were blown away and scattered by the force of Starlight's creation.<ref>{{Cite|You have seen the "Starsphere"—the holy orb with the twelve constellations etched on its surface. In order to pierce Gharnef's shadowy veil, Lord Gotoh created a sacred spell named "Starlight" from that orb. Unfortunately, the strain on the Starsphere was so severe that it shattered into twelve shards, which scattered into the sky.|[[Wendell]]|New Mystery of the Emblem}}</ref> After the war, Gotoh entrusted his disciple [[Wendell]] with searching [[Archanea (continent)|Archanea]] to find all twelve shards so that the Starsphere could be restored, warning him that the world would fall to ruin without the restoration of the Starsphere.<ref>{{Cite|Lord Gotoh told me that this world has long been guarded by five orbs of mysterious arcane power, and that if even one of them is lost, the world will fall into irreparable ruin. By any means possible, we must gather the twelve astral shards and restore the Starsphere.|[[Wendell]]|New Mystery of the Emblem}}</ref> During this mission, however, he was captured by Archanean soldiers serving [[Lang]] and held prisoner in Olbern Keep. | The Archanean versions of the astral shards were inadvertently created during the [[War of Shadows]], when [[Gotoh]] used the Starsphere to forge the [[Starlight]] tome. The creation of Starlight put a great strain on the Starsphere and caused it to shatter into twelve pieces, which were blown away and scattered by the force of Starlight's creation.<ref>{{Cite|You have seen the "Starsphere"—the holy orb with the twelve constellations etched on its surface. In order to pierce Gharnef's shadowy veil, Lord Gotoh created a sacred spell named "Starlight" from that orb. Unfortunately, the strain on the Starsphere was so severe that it shattered into twelve shards, which scattered into the sky.|[[Wendell]]|New Mystery of the Emblem}}</ref> After the war, Gotoh entrusted his disciple [[Wendell]] with searching [[Archanea (continent)|Archanea]] to find all twelve shards so that the Starsphere could be restored, warning him that the world would fall to ruin without the restoration of the Starsphere.<ref>{{Cite|Lord Gotoh told me that this world has long been guarded by five orbs of mysterious arcane power, and that if even one of them is lost, the world will fall into irreparable ruin. By any means possible, we must gather the twelve astral shards and restore the Starsphere.|[[Wendell]]|New Mystery of the Emblem}}</ref> During this mission, however, he was captured by Archanean soldiers serving [[Lang]] and held prisoner in Olbern Keep. | ||
After Lang's defeat, [[Marth]] and the [[Altea]]n army found and released Wendell, who told Marth of his mission. Marth, having already inadvertently collected a few shards himself, volunteered to help Wendell on his mission after sorting out the Archanean invasion of Altea. Though his plan was derailed when the arrival of [[Hardin]] forced his army to flee to [[Khadein]], Marth continued to search for the shards after Gotoh instructed him to come to the [[Anri's Way (location)#Ice Dragon Temple|Ice Dragon Temple]]. When he arrived, having collected all twelve on his voyage, Gotoh restored them into the Starsphere and entrusted it to Marth, intending the sphere to be restored to the [[ | After Lang's defeat, [[Marth]] and the [[Altea]]n army found and released Wendell, who told Marth of his mission. Marth, having already inadvertently collected a few shards himself, volunteered to help Wendell on his mission after sorting out the Archanean invasion of Altea. Though his plan was derailed when the arrival of [[Hardin]] forced his army to flee to [[Khadein]], Marth continued to search for the shards after Gotoh instructed him to come to the [[Anri's Way (location)#Ice Dragon Temple|Ice Dragon Temple]]. When he arrived, having collected all twelve on his voyage, Gotoh restored them into the Starsphere and entrusted it to Marth, intending the sphere to be restored to the [[Binding Shield]] once Marth found the other spheres. | ||
==Stat alterations== | ==Stat alterations== | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
! style="background: none" colspan="9" | Chart of growth rate alterations awarded by the astral shards | ! style="background: none" colspan="9" | Chart of growth rate alterations awarded by the astral shards | ||
|- | |- | ||
! style=" | ! class="roundtl" style="width: 28%" | Shard | ||
! style="width: 8%" | [[HP]] | ! style="width: 8%" | [[HP]] | ||
! style="width: 8%" | [[Str]] | ! style="width: 8%" | [[Str]] | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
! style="width: 8%" | [[WLv]] | ! style="width: 8%" | [[WLv]] | ||
! style="width: 8%" | [[Def]] | ! style="width: 8%" | [[Def]] | ||
! style=" | ! class="roundtr" style="width: 8%" | [[Res]] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is snes01 aries shard.png]] Aries Shard | | [[File:Is snes01 aries shard.png]] Aries Shard | ||
| Line 53: | Line 53: | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
| | | −10% | ||
| +20% | | +20% | ||
| -- | | -- | ||
| Line 59: | Line 59: | ||
| [[File:Is snes01 cancer shard.png]] Cancer Shard | | [[File:Is snes01 cancer shard.png]] Cancer Shard | ||
| -- | | -- | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
| Line 74: | Line 74: | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
|- | |- | ||
| Line 84: | Line 84: | ||
| -- | | -- | ||
| +20% | | +20% | ||
| | | −10% | ||
| +30% | | +30% | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is snes01 libra shard.png]] Libra Shard | | [[File:Is snes01 libra shard.png]] Libra Shard | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
| Line 95: | Line 95: | ||
| +10% | | +10% | ||
| -- | | -- | ||
| | | −10% | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is snes01 scorpio shard.png]] Scorpio Shard | | [[File:Is snes01 scorpio shard.png]] Scorpio Shard | ||
| Line 102: | Line 102: | ||
| +20% | | +20% | ||
| +10% | | +10% | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
| Line 108: | Line 108: | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is snes01 sagittarius shard.png]] Sagittarius Shard | | [[File:Is snes01 sagittarius shard.png]] Sagittarius Shard | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
| +40% | | +40% | ||
| Line 117: | Line 117: | ||
| -- | | -- | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is snes01 capricorn shard.png]] Capricorn Shard | | [[File:Is snes01 capricorn shard.png]] Capricorn Shard<br><small>(Alterations intended, but not applied due to a bug)</small> | ||
| +20% | | +20% | ||
| -- | | -- | ||
| | | −10% | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
| +30% | | +30% | ||
| Line 147: | Line 147: | ||
| +10% | | +10% | ||
|- | |- | ||
| | | class="roundb" colspan="9" | | ||
|} | |} | ||
| Line 154: | Line 154: | ||
! style="background: none" colspan="9" | Chart of stat boosts awarded by the astral shards | ! style="background: none" colspan="9" | Chart of stat boosts awarded by the astral shards | ||
|- | |- | ||
! style=" | ! class="roundtl" style="width: 28%" | Shard | ||
! style="width: 8%" | [[HP]] | ! style="width: 8%" | [[HP]] | ||
! style="width: 8%" | [[Str]] | ! style="width: 8%" | [[Str]] | ||
| Line 162: | Line 162: | ||
! style="width: 8%" | [[Lck]] | ! style="width: 8%" | [[Lck]] | ||
! style="width: 8%" | [[Def]] | ! style="width: 8%" | [[Def]] | ||
! style=" | ! class="roundtr" style="width: 8%" | [[Res]] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is ds aries shard.png]] Aries Shard | | [[File:Is ds aries shard.png]] Aries Shard | ||
| Line 284: | Line 284: | ||
| +1 | | +1 | ||
|- | |- | ||
| | | class="roundb" colspan="9" | | ||
|} | |} | ||
| Line 291: | Line 291: | ||
! style="background: none" colspan="8" | Chart of growth rate alterations awarded by the astral shards | ! style="background: none" colspan="8" | Chart of growth rate alterations awarded by the astral shards | ||
|- | |- | ||
! style=" | ! class="roundtl" style="width: 28%" | Shard | ||
! style="width: 8%" | [[HP]] | ! style="width: 8%" | [[HP]] | ||
! style="width: 8%" | [[Atk]] | ! style="width: 8%" | [[Strength|Atk]] | ||
! style="width: 8%" | [[Skill (stat)|Skill]] | ! style="width: 8%" | [[Skill (stat)|Skill]] | ||
! style="width: 8%" | [[Spd]] | ! style="width: 8%" | [[Spd]] | ||
! style="width: 8%" | [[Lck]] | ! style="width: 8%" | [[Lck]] | ||
! style="width: 8%" | [[Def]] | ! style="width: 8%" | [[Def]] | ||
! style=" | ! class="roundtr" style="width: 8%" | [[Res]] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Aries Shard | | [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Aries Shard | ||
| Line 321: | Line 321: | ||
| -- | | -- | ||
| +25% | | +25% | ||
| | | −5% | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
| Line 329: | Line 329: | ||
| [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Cancer Shard | | [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Cancer Shard | ||
| -- | | -- | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
| Line 342: | Line 342: | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
|- | |- | ||
| Line 351: | Line 351: | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
| | | −10% | ||
| +5% | | +5% | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Libra Shard | | [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Libra Shard | ||
| | | −10% | ||
| +5% | | +5% | ||
| +5% | | +5% | ||
| Line 361: | Line 361: | ||
| +10% | | +10% | ||
| -- | | -- | ||
| | | −2% | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Scorpio Shard | | [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Scorpio Shard | ||
| Line 368: | Line 368: | ||
| +20% | | +20% | ||
| +10% | | +10% | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
| -- | | -- | ||
|- | |- | ||
| [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Sagittarius Shard | | [[File:Is 3ds03 astral shard.png]] Sagittarius Shard | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
| +40% | | +40% | ||
| Line 385: | Line 385: | ||
| +15% | | +15% | ||
| +5% | | +5% | ||
| | | −10% | ||
| -- | | -- | ||
| +10% | | +10% | ||
| Line 408: | Line 408: | ||
| +2% | | +2% | ||
|- | |- | ||
| | | class="roundb" colspan="8" | | ||
|} | |} | ||
| Line 425: | Line 425: | ||
|game3={{title|Echoes: Shadows of Valentia}} | |game3={{title|Echoes: Shadows of Valentia}} | ||
|sprite3=[[File:Is 3ds03 astral shard.png]] | |sprite3=[[File:Is 3ds03 astral shard.png]] | ||
|worth3={{SilverMk15}} | |worth3={{SilverMk15}} 10 | ||
|notes3=Modifies [[growth rate]]s according to the above chart when held in a unit's [[inventory]]. | |notes3=Modifies [[growth rate]]s according to the above chart when held in a unit's [[inventory]]. | ||
}} | }} | ||
| Line 442: | Line 442: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|methodlast=Dropped by | |methodlast=Dropped by | ||
|datalast=[[Abducted Princess|Chapter 3]], enemy [[Lykke]] | |datalast=[[Abducted Princess|Chapter 3]], enemy [[Lykke]] | ||
}} | }} | ||
| Line 448: | Line 448: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|methodlast=Dropped by | |methodlast=Dropped by | ||
|datalast=[[Liberation of Grust|Chapter 5]], enemy [[Torus]] | |datalast=[[Liberation of Grust|Chapter 5]], enemy [[Torus]] | ||
}} | }} | ||
| Line 454: | Line 454: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|methodlast=Dropped by | |methodlast=Dropped by | ||
|datalast=[[The Nest of Evil|Chapter 6]], enemy [[Lang]] | |datalast=[[The Nest of Evil|Chapter 6]], enemy [[Lang]] | ||
}} | }} | ||
| Line 460: | Line 460: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|methodlast=Dropped by | |methodlast=Dropped by | ||
|datalast=[[Soulful Bridge|Chapter 8]], enemy [[Thief]] | |datalast=[[Soulful Bridge|Chapter 8]], enemy [[Thief]] | ||
}} | }} | ||
| Line 472: | Line 472: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|methodlast=Treasure | |methodlast=Treasure | ||
|datalast=[[The Nest of Evil|Chapter 6]], [[chest]] | |datalast=[[The Nest of Evil|Chapter 6]], [[chest]] | ||
}} | }} | ||
| Line 478: | Line 478: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|methodlast=Dropped by | |methodlast=Dropped by | ||
|datalast=[[The Scarlet Sword|Chapter 7]], enemy [[Thief]] | |datalast=[[The Scarlet Sword|Chapter 7]], enemy [[Thief]] | ||
}} | }} | ||
| Line 484: | Line 484: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|method1=[[Inventory]] | |method1=[[Inventory]] | ||
|data1=[[Jeorge]] <small>(Chapter 8 only; dropped if killed as an enemy)</small> | |data1=[[Jeorge]] <small>(Chapter 8 only; dropped if killed as an enemy)</small> | ||
|methodlast=Dropped by | |methodlast=Dropped by | ||
|datalast=[[Soulful Bridge|Chapter 8]], enemy [[Sniper]] <small>(''New Mystery of the Emblem'' only, if Jeorge was killed in an earlier appearance)</small> | |datalast=[[Soulful Bridge|Chapter 8]], enemy [[Sniper]] <small>(''New Mystery of the Emblem'' only, if Jeorge was killed in an earlier appearance)</small> | ||
}} | }} | ||
| Line 492: | Line 492: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|methodlast=Treasure | |methodlast=Treasure | ||
|datalast=[[Sanctuary of Sorcery|Chapter 9]], [[chest]] | |datalast=[[Sanctuary of Sorcery|Chapter 9]], [[chest]] | ||
}} | }} | ||
| Line 505: | Line 505: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|methodlast=Treasure | |methodlast=Treasure | ||
|datalast=[[Graveyard of Fire Dragons|Chapter 12]], [[chest]] | |datalast=[[Graveyard of Fire Dragons|Chapter 12]], [[chest]] | ||
}} | }} | ||
| Line 511: | Line 511: | ||
{{ItemLoc | {{ItemLoc | ||
|methodlast=Dropped by | |methodlast=Dropped by | ||
|datalast=[[Graveyard of Fire Dragons|Chapter 12]], [[Fire Dragon]] | |datalast=[[Graveyard of Fire Dragons|Chapter 12]], [[Fire Dragon]] | ||
}} | }} | ||
| Line 595: | Line 595: | ||
==Flavor text== | ==Flavor text== | ||
{{ | {{DescriptionHdr}} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
| | |game={{title|Mystery of the Emblem}} | ||
| | |english=Starsphere<br>shard{{h|*|Fan translation}} | ||
|japanese=星のオーブのカケラ | |||
| | }} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
| | |game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Aries Shard)</small> | ||
|english=Skill +1, Luck +1 when held.{{h|*|Fan translation}} | |||
| | |japanese=持っていると技＋１、幸運＋１ | ||
| | }} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
|game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Taurus Shard)</small> | |||
| | |english=Strength +1, Defense +1 when held.{{h|*|Fan translation}} | ||
| | |japanese=持っていると力＋１、守備＋１ | ||
| | }} | ||
{{DescriptionCell | |||
| | |game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Gemini Shard)</small> | ||
| | |english=Strength +1, Magic +1 when held.{{h|*|Fan translation}} | ||
| | |japanese=持っていると力＋１、魔力＋１ | ||
}} | |||
| | {{DescriptionCell | ||
| | |game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Cancer Shard)</small> | ||
| | |english=Defense +2 when held.{{h|*|Fan translation}} | ||
|japanese=持っていると守備＋２ | |||
| | }} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
| | |game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Leo Shard)</small> | ||
|english=Strength +2 when held.{{h|*|Fan translation}} | |||
| | |japanese=持っていると力＋２ | ||
| | }} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
|game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Virgo Shard)</small> | |||
| | |english=Resistance +2 when held.{{h|*|Fan translation}} | ||
| | |japanese=持っていると魔防＋２ | ||
| | }} | ||
{{DescriptionCell | |||
| | |game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Libra Shard)</small> | ||
| | |english=Luck +2 when held.{{h|*|Fan translation}} | ||
| | |japanese=持っていると幸運＋２ | ||
}} | |||
| | {{DescriptionCell | ||
| | |game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Scorpio Shard)</small> | ||
| | |english=Speed +2 when held.{{h|*|Fan translation}} | ||
|japanese=持っていると速さ＋２ | |||
| | }} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
| | |game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Sagittarius Shard)</small> | ||
|english=Skill +2 when held.{{h|*|Fan translation}} | |||
| | |japanese=持っていると技＋２ | ||
| | }} | ||
| | {{DescriptionCell | ||
|game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Capricorn Shard)</small> | |||
| | |english=Magic +2 when held.{{h|*|Fan translation}} | ||
| | |japanese=持っていると魔力＋２ | ||
| | }} | ||
{{DescriptionCell | |||
|game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Aquarius Shard)</small> | |||
|english=Magic +1, Resistance +1 when held.{{h|*|Fan translation}} | |||
|japanese=持っていると魔力＋１、魔防＋１ | |||
}} | |||
{{DescriptionCell | |||
|game={{title|New Mystery of the Emblem}}<br><small>(Pisces Shard)</small> | |||
|english=Defense +1, Resistance +1 when held.{{h|*|Fan translation}} | |||
|japanese=持っていると守備＋１、魔防＋１ | |||
}} | |||
{{DescriptionCell | |||
|game={{title|Echoes: Shadows of Valentia}} | |||
|english=A pale blue stone shard<br>that pulses with power. | |||
|japanese=不思議な力を感じる<br>青白い石の破片 | |||
}} | }} | ||
{{DescriptionFtr}} | |||
<!-- | <!-- | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
| Line 660: | Line 675: | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=Astral shards<ref>{{cite|• The Astral Temple<br>Difficulty: {{star}}<br>Reward: items, astral shards, etc.|3DS notification for DLC|Echoes: Shadows of Valentia}}</ref> | |eng-name=Astral shards<ref>{{cite|• The Astral Temple<br>Difficulty: {{star}}<br>Reward: items, astral shards, etc.|3DS notification for DLC|Echoes: Shadows of Valentia}}</ref> | ||
| | |jpn-name={{h|星の欠片|Hoshi no kakera}} | ||
| | |jpn-mean=Star fragments; {{lang|ja|欠片}} is spelled in katakana as {{lang|Kana|カケラ}} in ''Mystery of the Emblem'' and ''New Mystery of the Emblem'', the kanji spelling being from ''Shadows of Valentia''. | ||
|kor-name={{h|별의 파편|Byeol-ui papyeon}} | |kor-name={{h|별의 파편|Byeol-ui papyeon}} | ||
|kor-mean=Star fragments | |kor-mean=Star fragments | ||
| Line 674: | Line 689: | ||
! style="background: none" colspan="10" | Names, etymology and in other regions | ! style="background: none" colspan="10" | Names, etymology and in other regions | ||
|- | |- | ||
! style=" | ! class="roundtl" style="width: 10%" | Japanese | ||
! style="width: 10%" | English | ! style="width: 10%" | English | ||
! style="width: 10%" | French | ! style="width: 10%" | French | ||
| Line 683: | Line 698: | ||
! style="width: 10%" | Korean | ! style="width: 10%" | Korean | ||
! style="width: 10%" | Simplified Chinese | ! style="width: 10%" | Simplified Chinese | ||
! style=" | ! class="roundtr" style="width: 10%" | Traditional Chinese | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のアリエス|Hoshi no ariesu|Aries of the Stars}} | | {{jsn|星のアリエス|Hoshi no ariesu|Aries of the Stars}} | ||
| Line 693: | Line 708: | ||
| {{lang|nl|Ramsteen}}<br><small>''Ariesstone''</small> | | {{lang|nl|Ramsteen}}<br><small>''Ariesstone''</small> | ||
| {{hl|양자리 파편|Yangjari papyeon|ko}}<br><small>''Aries shard''</small> | | {{hl|양자리 파편|Yangjari papyeon|ko}}<br><small>''Aries shard''</small> | ||
| | | 星之白羊 | ||
| | | 星之牡羊 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のタウルス|Hoshi no taurusu|Taurus of the Stars}} | | {{jsn|星のタウルス|Hoshi no taurusu|Taurus of the Stars}} | ||
| Line 704: | Line 719: | ||
| {{lang|nl|Stiersteen}}<br><small>''Taurusstone''</small> | | {{lang|nl|Stiersteen}}<br><small>''Taurusstone''</small> | ||
| {{hl|황소자리 파편|Hwangsojari papyeon|ko}}<br><small>''Taurus shard''</small> | | {{hl|황소자리 파편|Hwangsojari papyeon|ko}}<br><small>''Taurus shard''</small> | ||
| | | 星之金牛 | ||
| | | 星之金牛 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のジェミニ|Hoshi no jemini|Gemini of the Stars}} | | {{jsn|星のジェミニ|Hoshi no jemini|Gemini of the Stars}} | ||
| Line 715: | Line 730: | ||
| {{lang|nl|Tweelingensteen}}<br><small>''Geministone''</small> | | {{lang|nl|Tweelingensteen}}<br><small>''Geministone''</small> | ||
| {{hl|쌍둥이자리 파편|Ssangdungijari papyeon|ko}}<br><small>''Gemini shard''</small> | | {{hl|쌍둥이자리 파편|Ssangdungijari papyeon|ko}}<br><small>''Gemini shard''</small> | ||
| | | 星之双子 | ||
| | | 星之雙子 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のキャンサー|Hoshi no kyansā|Cancer of the Stars}} | | {{jsn|星のキャンサー|Hoshi no kyansā|Cancer of the Stars}} | ||
| Line 726: | Line 741: | ||
| {{lang|nl|Kreeftsteen}}<br><small>''Cancerstone''</small> | | {{lang|nl|Kreeftsteen}}<br><small>''Cancerstone''</small> | ||
| {{hl|게자리 파편|Gejari papyeon|ko}}<br><small>''Cancer shard''</small> | | {{hl|게자리 파편|Gejari papyeon|ko}}<br><small>''Cancer shard''</small> | ||
| | | 星之巨蟹 | ||
| | | 星之巨蟹 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のレオ|Hoshi no reo|Leo of the Stars}} | | {{jsn|星のレオ|Hoshi no reo|Leo of the Stars}} | ||
| Line 737: | Line 752: | ||
| {{lang|nl|Leeuwsteen}}<br><small>''Leostone''</small> | | {{lang|nl|Leeuwsteen}}<br><small>''Leostone''</small> | ||
| {{hl|사자자리 파편|Sajajari papyeon|ko}}<br><small>''Leo shard''</small> | | {{hl|사자자리 파편|Sajajari papyeon|ko}}<br><small>''Leo shard''</small> | ||
| | | 星之狮子 | ||
| | | 星之獅子 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のバルゴ|Hoshi no barugo|Virgo of the Stars}} | | {{jsn|星のバルゴ|Hoshi no barugo|Virgo of the Stars}} | ||
| Line 748: | Line 763: | ||
| {{lang|nl|Maagdsteen}}<br><small>''Virgostone''</small> | | {{lang|nl|Maagdsteen}}<br><small>''Virgostone''</small> | ||
| {{hl|처녀자리 파편|Cheonyeojari papyeon|ko}}<br><small>''Virgo shard''</small> | | {{hl|처녀자리 파편|Cheonyeojari papyeon|ko}}<br><small>''Virgo shard''</small> | ||
| | | 星之处女 | ||
| | | 星之處女 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のリブラ|Hoshi no ribura|Libra of the Stars}} | | {{jsn|星のリブラ|Hoshi no ribura|Libra of the Stars}} | ||
| Line 759: | Line 774: | ||
| {{lang|nl|Weegschaalsteen}}<br><small>''Librastone''</small> | | {{lang|nl|Weegschaalsteen}}<br><small>''Librastone''</small> | ||
| {{hl|천칭자리 파편|Cheonchingjari papyeon|ko}}<br><small>''Libra shard''</small> | | {{hl|천칭자리 파편|Cheonchingjari papyeon|ko}}<br><small>''Libra shard''</small> | ||
| | | 星之天秤 | ||
| | | 星之天秤 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のスコーピオ|Hoshi no sukōpio|Scorpio of the Stars}} | | {{jsn|星のスコーピオ|Hoshi no sukōpio|Scorpio of the Stars}} | ||
| Line 770: | Line 785: | ||
| {{lang|nl|Schorpioensteen}}<br><small>''Scorpiostone''</small> | | {{lang|nl|Schorpioensteen}}<br><small>''Scorpiostone''</small> | ||
| {{hl|전갈자리 파편|Jeongaljari papyeon|ko}}<br><small>''Scorpio shard''</small> | | {{hl|전갈자리 파편|Jeongaljari papyeon|ko}}<br><small>''Scorpio shard''</small> | ||
| | | 星之天蝎 | ||
| | | 星之天蠍 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のサジタリス|Hoshi no sajitarisu|Sagittarius of the Stars}} | | {{jsn|星のサジタリス|Hoshi no sajitarisu|Sagittarius of the Stars}} | ||
| Line 781: | Line 796: | ||
| {{lang|nl|Boogschuttersteen}}<br><small>''Sagittariusstone''</small> | | {{lang|nl|Boogschuttersteen}}<br><small>''Sagittariusstone''</small> | ||
| {{hl|궁수자리 파편|Gungsujari papyeon|ko}}<br><small>''Sagittarius shard''</small> | | {{hl|궁수자리 파편|Gungsujari papyeon|ko}}<br><small>''Sagittarius shard''</small> | ||
| | | 星之人马 | ||
| | | 星之射手 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のカプコーン|Hoshi no kapukōn|Capricorn of the Stars}} | | {{jsn|星のカプコーン|Hoshi no kapukōn|Capricorn of the Stars}} | ||
| Line 792: | Line 807: | ||
| {{lang|nl|Steenboksteen}}<br><small>''Capricornstone''</small> | | {{lang|nl|Steenboksteen}}<br><small>''Capricornstone''</small> | ||
| {{hl|염소자리 파편|Yeomsojari papyeon|ko}}<br><small>''Capricorn shard''</small> | | {{hl|염소자리 파편|Yeomsojari papyeon|ko}}<br><small>''Capricorn shard''</small> | ||
| | | 星之魔蝎 | ||
| | | 星之魔羯 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のアクエリア|Hoshi no akueria|Aquarius of the Stars}} | | {{jsn|星のアクエリア|Hoshi no akueria|Aquarius of the Stars}} | ||
| Line 803: | Line 818: | ||
| Watermansteen<br><small>''Aquariusstone''</small> | | Watermansteen<br><small>''Aquariusstone''</small> | ||
| {{hl|물병자리 파편|Mulbyeongjari papyeon|ko}}<br><small>''Aquarius shard''</small> | | {{hl|물병자리 파편|Mulbyeongjari papyeon|ko}}<br><small>''Aquarius shard''</small> | ||
| | | 星之水瓶 | ||
| | | 星之水瓶 | ||
|- | |- | ||
| {{jsn|星のピスケス|Hoshi no pisukesu|Pisces of the Stars}} | | {{jsn|星のピスケス|Hoshi no pisukesu|Pisces of the Stars}} | ||
| Line 814: | Line 829: | ||
| {{lang|nl|Vissensteen}}<br><small>''Piscesstone''</small> | | {{lang|nl|Vissensteen}}<br><small>''Piscesstone''</small> | ||
| {{hl|물고기자리 파편|Mulgogijari papyeon|ko}}<br><small>''Pisces shard''</small> | | {{hl|물고기자리 파편|Mulgogijari papyeon|ko}}<br><small>''Pisces shard''</small> | ||
| | | 星之双鱼 | ||
| | | 星之雙魚 | ||
|- | |- | ||
! colspan="10" style=" | ! class="roundb" colspan="10" style="padding: 3px" | | ||
|} | |} | ||
| Line 850: | Line 865: | ||
[[Category:Accessory items]] | [[Category:Accessory items]] | ||
[[Category:Equipment]] | [[Category:Equipment]] | ||
[[Category:Experience and growth altering weapons, items and skills]] | [[Category:Experience and growth altering weapons, items, and skills]] | ||
[[Category:Downloadable content items of Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia]] | [[Category:Downloadable content items of Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia]] | ||
