Template:Lyrics: Difference between revisions

Latest revision as of 19:18, 26 May 2023

Usage

This template formats song lyrics such that each line corresponds to its equivalent line in Japanese, romanized Japanese, the literal translation of the Japanese into English, and English.

{{Lyrics
| line-ja-1  = Line 1 of the song in Japanese
| line-ja-2  = Line 2 of the song in Japanese
| line-ja-3  = Line 3 of the song in Japanese
| line-ja-4  = Line 4 of the song in Japanese
| line-ja-5  = {{Lyrics stanza break}}
| line-ja-6  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-ja-7  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-ja-8  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-ja-9  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-ja-10 = {{Lyrics stanza break}}
| line-ja-11 = Line 11 of the song in Japanese
| line-ja-12 = Line 12 of the song in Japanese
| line-ja-13 = Line 13 of the song in Japanese
| line-ja-14 = Line 14 of the song in Japanese

| line-ja_latn-1  = Line 1 of the song in romanized Japanese
| line-ja_latn-2  = Line 2 of the song in romanized Japanese
| line-ja_latn-3  = Line 3 of the song in romanized Japanese
| line-ja_latn-4  = Line 4 of the song in romanized Japanese
| line-ja_latn-5  = {{Lyrics stanza break}}
| line-ja_latn-6  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-ja_latn-7  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-ja_latn-8  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-ja_latn-9  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-ja_latn-10 = {{Lyrics stanza break}}
| line-ja_latn-11 = Line 11 of the song in romanized Japanese
| line-ja_latn-12 = Line 12 of the song in romanized Japanese
| line-ja_latn-13 = Line 13 of the song in romanized Japanese
| line-ja_latn-14 = Line 14 of the song in romanized Japanese

| line-en_jp-1  = Line 1 of the song in the literal translation of Japanese to English
| line-en_jp-2  = Line 2 of the song in the literal translation of Japanese to English
| line-en_jp-3  = Line 3 of the song in the literal translation of Japanese to English
| line-en_jp-4  = Line 4 of the song in the literal translation of Japanese to English
| line-en_jp-5  = {{Lyrics stanza break}}
| line-en_jp-6  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-en_jp-7  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-en_jp-8  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-en_jp-9  = -- <!-- line exists only in English version -->
| line-en_jp-10 = {{Lyrics stanza break}}
| line-en_jp-11 = Line 11 of the song in the literal translation of Japanese to English
| line-en_jp-12 = Line 12 of the song in the literal translation of Japanese to English
| line-en_jp-13 = Line 13 of the song in the literal translation of Japanese to English
| line-en_jp-14 = Line 14 of the song in the literal translation of Japanese to English

| line-en-1  = Line 1 of the song in English
| line-en-2  = Line 2 of the song in English
| line-en-3  = Line 3 of the song in English
| line-en-4  = Line 4 of the song in English
| line-en-5  = {{Lyrics stanza break}}
| line-en-6  = Line 6 of the song in English
| line-en-7  = Line 7 of the song in English
| line-en-8  = Line 8 of the song in English
| line-en-9  = Line 9 of the song in English
| line-en-10 = {{Lyrics stanza break}}
| line-en-11 = Line 11 of the song in English
| line-en-12 = Line 12 of the song in English
| line-en-13 = Line 13 of the song in English
| line-en-14 = Line 14 of the song in English
|}

Anonymous

Search

Template:Lyrics: Difference between revisions

Namespaces

More

Page actions

Latest revision as of 19:18, 26 May 2023

Usage

Navigation

Navigation

Community

Wiki tools

Wiki tools

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{|width="100%" align="center" class="style="margin-left:auto; margin-right:auto; text-align: left; vertical-align:top; white-space: nowrap;"
+{|style="width: 100%; table-layout: fixed; vertical-align: top; word-wrap: break-word;"
-!<big>'''Japanese'''</big>
+|- style="font-size: larger"
-!<big>'''Japanese (romanized)'''</big>
+{{#if:{{{line-ja-1|}}}|! Japanese}}
-!<big>'''Japanese (translated)'''</big>
+{{#if:{{{line-ja_latn-1|}}}|! Japanese (romanized)}}
-!<big>'''English'''</big>
+{{#if:{{{line-en_jp-1|}}}|! Japanese (translated)}}
+{{#if:{{{line-en-1|}}}|! English}}
 |-
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-1|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-1|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-1|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-1|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-1|}}}{{{line-ja_latn-1|}}}{{{line-en_jp-1|}}}{{{line-en-1|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-1|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-1|}}}|{{{line-ja-1|}}}}}
@@ Line 16: / Line 17: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-2|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-2|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-2|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-2|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-2|}}}{{{line-ja_latn-2|}}}{{{line-en_jp-2|}}}{{{line-en-2|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-2|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-2|}}}|{{{line-ja-2|}}}}}
@@ Line 26: / Line 27: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-3|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-3|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-3|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-3|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-3|}}}{{{line-ja_latn-3|}}}{{{line-en_jp-3|}}}{{{line-en-3|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-3|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-3|}}}|{{{line-ja-3|}}}}}
@@ Line 36: / Line 37: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-4|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-4|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-4|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-4|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-4|}}}{{{line-ja_latn-4|}}}{{{line-en_jp-4|}}}{{{line-en-4|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-4|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-4|}}}|{{{line-ja-4|}}}}}
@@ Line 46: / Line 47: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-5|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-5|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-5|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-5|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-5|}}}{{{line-ja_latn-5|}}}{{{line-en_jp-5|}}}{{{line-en-5|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-5|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-5|}}}|{{{line-ja-5|}}}}}
@@ Line 56: / Line 57: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-6|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-6|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-6|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-6|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-6|}}}{{{line-ja_latn-6|}}}{{{line-en_jp-6|}}}{{{line-en-6|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-6|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-6|}}}|{{{line-ja-6|}}}}}
@@ Line 66: / Line 67: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-7|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-7|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-7|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-7|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-7|}}}{{{line-ja_latn-7|}}}{{{line-en_jp-7|}}}{{{line-en-7|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-7|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-7|}}}|{{{line-ja-7|}}}}}
@@ Line 76: / Line 77: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-8|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-8|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-8|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-8|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-8|}}}{{{line-ja_latn-8|}}}{{{line-en_jp-8|}}}{{{line-en-8|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-8|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-8|}}}|{{{line-ja-8|}}}}}
@@ Line 86: / Line 87: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-9|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-9|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-9|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-9|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-9|}}}{{{line-ja_latn-9|}}}{{{line-en_jp-9|}}}{{{line-en-9|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-9|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-9|}}}|{{{line-ja-9|}}}}}
@@ Line 96: / Line 97: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-10|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-10|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-10|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-10|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-10|}}}{{{line-ja_latn-10|}}}{{{line-en_jp-10|}}}{{{line-en-10|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-10|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-10|}}}|{{{line-ja-10|}}}}}
@@ Line 106: / Line 107: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-11|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-11|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-11|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-11|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-11|}}}{{{line-ja_latn-11|}}}{{{line-en_jp-11|}}}{{{line-en-11|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-11|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-11|}}}|{{{line-ja-11|}}}}}
@@ Line 116: / Line 117: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-12|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-12|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-12|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-12|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-12|}}}{{{line-ja_latn-12|}}}{{{line-en_jp-12|}}}{{{line-en-12|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-12|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-12|}}}|{{{line-ja-12|}}}}}
@@ Line 126: / Line 127: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-13|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-13|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-13|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-13|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-13|}}}{{{line-ja_latn-13|}}}{{{line-en_jp-13|}}}{{{line-en-13|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-13|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-13|}}}|{{{line-ja-13|}}}}}
@@ Line 136: / Line 137: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-14|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-14|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-14|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-14|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-14|}}}{{{line-ja_latn-14|}}}{{{line-en_jp-14|}}}{{{line-en-14|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-14|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-14|}}}|{{{line-ja-14|}}}}}
@@ Line 146: / Line 147: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-15|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-15|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-15|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-15|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-15|}}}{{{line-ja_latn-15|}}}{{{line-en_jp-15|}}}{{{line-en-15|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-15|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-15|}}}|{{{line-ja-15|}}}}}
@@ Line 156: / Line 157: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-16|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-16|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-16|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-16|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-16|}}}{{{line-ja_latn-16|}}}{{{line-en_jp-16|}}}{{{line-en-16|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-16|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-16|}}}|{{{line-ja-16|}}}}}
@@ Line 166: / Line 167: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-17|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-17|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-17|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-17|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-17|}}}{{{line-ja_latn-17|}}}{{{line-en_jp-17|}}}{{{line-en-17|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-17|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-17|}}}|{{{line-ja-17|}}}}}
@@ Line 176: / Line 177: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-18|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-18|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-18|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-18|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-18|}}}{{{line-ja_latn-18|}}}{{{line-en_jp-18|}}}{{{line-en-18|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-18|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-18|}}}|{{{line-ja-18|}}}}}
@@ Line 186: / Line 187: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-19|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-19|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-19|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-19|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-19|}}}{{{line-ja_latn-19|}}}{{{line-en_jp-19|}}}{{{line-en-19|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-19|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-19|}}}|{{{line-ja-19|}}}}}
@@ Line 196: / Line 197: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-20|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-20|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-20|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-20|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-20|}}}{{{line-ja_latn-20|}}}{{{line-en_jp-20|}}}{{{line-en-20|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-20|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-20|}}}|{{{line-ja-20|}}}}}
@@ Line 206: / Line 207: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-21|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-21|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-21|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-21|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-21|}}}{{{line-ja_latn-21|}}}{{{line-en_jp-21|}}}{{{line-en-21|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-21|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-21|}}}|{{{line-ja-21|}}}}}
@@ Line 216: / Line 217: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-22|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-22|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-22|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-22|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-22|}}}{{{line-ja_latn-22|}}}{{{line-en_jp-22|}}}{{{line-en-22|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-22|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-22|}}}|{{{line-ja-22|}}}}}
@@ Line 226: / Line 227: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-23|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-23|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-23|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-23|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-23|}}}{{{line-ja_latn-23|}}}{{{line-en_jp-23|}}}{{{line-en-23|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-23|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-23|}}}|{{{line-ja-23|}}}}}
@@ Line 236: / Line 237: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-24|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-24|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-24|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-24|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-24|}}}{{{line-ja_latn-24|}}}{{{line-en_jp-24|}}}{{{line-en-24|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-24|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-24|}}}|{{{line-ja-24|}}}}}
@@ Line 246: / Line 247: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-25|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-25|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-25|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-25|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-25|}}}{{{line-ja_latn-25|}}}{{{line-en_jp-25|}}}{{{line-en-25|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-25|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-25|}}}|{{{line-ja-25|}}}}}
@@ Line 256: / Line 257: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-26|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-26|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-26|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-26|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-26|}}}{{{line-ja_latn-26|}}}{{{line-en_jp-26|}}}{{{line-en-26|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-26|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-26|}}}|{{{line-ja-26|}}}}}
@@ Line 266: / Line 267: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-27|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-27|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-27|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-27|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-27|}}}{{{line-ja_latn-27|}}}{{{line-en_jp-27|}}}{{{line-en-27|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-27|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-27|}}}|{{{line-ja-27|}}}}}
@@ Line 276: / Line 277: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-28|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-28|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-28|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-28|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-28|}}}{{{line-ja_latn-28|}}}{{{line-en_jp-28|}}}{{{line-en-28|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-28|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-28|}}}|{{{line-ja-28|}}}}}
@@ Line 286: / Line 287: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-29|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-29|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-29|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-29|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-29|}}}{{{line-ja_latn-29|}}}{{{line-en_jp-29|}}}{{{line-en-29|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-29|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-29|}}}|{{{line-ja-29|}}}}}
@@ Line 296: / Line 297: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-30|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-30|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-30|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-30|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-30|}}}{{{line-ja_latn-30|}}}{{{line-en_jp-30|}}}{{{line-en-30|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-30|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-30|}}}|{{{line-ja-30|}}}}}
@@ Line 306: / Line 307: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-31|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-31|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-31|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-31|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-31|}}}{{{line-ja_latn-31|}}}{{{line-en_jp-31|}}}{{{line-en-31|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-31|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-31|}}}|{{{line-ja-31|}}}}}
@@ Line 316: / Line 317: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-32|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-32|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-32|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-32|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-32|}}}{{{line-ja_latn-32|}}}{{{line-en_jp-32|}}}{{{line-en-32|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-32|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-32|}}}|{{{line-ja-32|}}}}}
@@ Line 326: / Line 327: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-33|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-33|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-33|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-33|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-33|}}}{{{line-ja_latn-33|}}}{{{line-en_jp-33|}}}{{{line-en-33|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-33|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-33|}}}|{{{line-ja-33|}}}}}
@@ Line 336: / Line 337: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-34|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-34|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-34|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-34|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-34|}}}{{{line-ja_latn-34|}}}{{{line-en_jp-34|}}}{{{line-en-34|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-34|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-34|}}}|{{{line-ja-34|}}}}}
@@ Line 346: / Line 347: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-35|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-35|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-35|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-35|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-35|}}}{{{line-ja_latn-35|}}}{{{line-en_jp-35|}}}{{{line-en-35|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-35|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-35|}}}|{{{line-ja-35|}}}}}
@@ Line 356: / Line 357: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-36|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-36|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-36|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-36|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-36|}}}{{{line-ja_latn-36|}}}{{{line-en_jp-36|}}}{{{line-en-36|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-36|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-36|}}}|{{{line-ja-36|}}}}}
@@ Line 366: / Line 367: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-37|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-37|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-37|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-37|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-37|}}}{{{line-ja_latn-37|}}}{{{line-en_jp-37|}}}{{{line-en-37|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-37|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-37|}}}|{{{line-ja-37|}}}}}
@@ Line 376: / Line 377: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-38|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-38|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-38|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-38|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-38|}}}{{{line-ja_latn-38|}}}{{{line-en_jp-38|}}}{{{line-en-38|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-38|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-38|}}}|{{{line-ja-38|}}}}}
@@ Line 386: / Line 387: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-39|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-39|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-39|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-39|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-39|}}}{{{line-ja_latn-39|}}}{{{line-en_jp-39|}}}{{{line-en-39|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-39|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-39|}}}|{{{line-ja-39|}}}}}
@@ Line 396: / Line 397: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-40|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-40|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-40|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-40|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-40|}}}{{{line-ja_latn-40|}}}{{{line-en_jp-40|}}}{{{line-en-40|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-40|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-40|}}}|{{{line-ja-40|}}}}}
@@ Line 406: / Line 407: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-41|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-41|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-41|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-41|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-41|}}}{{{line-ja_latn-41|}}}{{{line-en_jp-41|}}}{{{line-en-41|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-41|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-41|}}}|{{{line-ja-41|}}}}}
@@ Line 416: / Line 417: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-42|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-42|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-42|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-42|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-42|}}}{{{line-ja_latn-42|}}}{{{line-en_jp-42|}}}{{{line-en-42|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-42|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-42|}}}|{{{line-ja-42|}}}}}
@@ Line 426: / Line 427: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-43|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-43|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-43|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-43|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-43|}}}{{{line-ja_latn-43|}}}{{{line-en_jp-43|}}}{{{line-en-43|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-43|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-43|}}}|{{{line-ja-43|}}}}}
@@ Line 436: / Line 437: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-44|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-44|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-44|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-44|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-44|}}}{{{line-ja_latn-44|}}}{{{line-en_jp-44|}}}{{{line-en-44|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-44|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-44|}}}|{{{line-ja-44|}}}}}
@@ Line 446: / Line 447: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-45|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-45|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-45|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-45|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-45|}}}{{{line-ja_latn-45|}}}{{{line-en_jp-45|}}}{{{line-en-45|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-45|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-45|}}}|{{{line-ja-45|}}}}}
@@ Line 456: / Line 457: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-46|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-46|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-46|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-46|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-46|}}}{{{line-ja_latn-46|}}}{{{line-en_jp-46|}}}{{{line-en-46|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-46|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-46|}}}|{{{line-ja-46|}}}}}
@@ Line 466: / Line 467: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-47|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-47|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-47|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-47|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-47|}}}{{{line-ja_latn-47|}}}{{{line-en_jp-47|}}}{{{line-en-47|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-47|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-47|}}}|{{{line-ja-47|}}}}}
@@ Line 476: / Line 477: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-48|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-48|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-48|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-48|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-48|}}}{{{line-ja_latn-48|}}}{{{line-en_jp-48|}}}{{{line-en-48|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-48|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-48|}}}|{{{line-ja-48|}}}}}
@@ Line 486: / Line 487: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-49|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-49|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-49|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-49|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-49|}}}{{{line-ja_latn-49|}}}{{{line-en_jp-49|}}}{{{line-en-49|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-49|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-49|}}}|{{{line-ja-49|}}}}}
@@ Line 496: / Line 497: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-50|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-50|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-50|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-50|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-50|}}}{{{line-ja_latn-50|}}}{{{line-en_jp-50|}}}{{{line-en-50|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-50|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-50|}}}|{{{line-ja-50|}}}}}
@@ Line 506: / Line 507: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-51|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-51|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-51|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-51|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-51|}}}{{{line-ja_latn-51|}}}{{{line-en_jp-51|}}}{{{line-en-51|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-51|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-51|}}}|{{{line-ja-51|}}}}}
@@ Line 516: / Line 517: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-52|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-52|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-52|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-52|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-52|}}}{{{line-ja_latn-52|}}}{{{line-en_jp-52|}}}{{{line-en-52|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-52|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-52|}}}|{{{line-ja-52|}}}}}
@@ Line 526: / Line 527: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-53|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-53|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-53|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-53|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-53|}}}{{{line-ja_latn-53|}}}{{{line-en_jp-53|}}}{{{line-en-53|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-53|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-53|}}}|{{{line-ja-53|}}}}}
@@ Line 536: / Line 537: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-54|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-54|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-54|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-54|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-54|}}}{{{line-ja_latn-54|}}}{{{line-en_jp-54|}}}{{{line-en-54|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-54|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-54|}}}|{{{line-ja-54|}}}}}
@@ Line 546: / Line 547: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-55|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-55|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-55|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-55|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-55|}}}{{{line-ja_latn-55|}}}{{{line-en_jp-55|}}}{{{line-en-55|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-55|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-55|}}}|{{{line-ja-55|}}}}}
@@ Line 556: / Line 557: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-56|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-56|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-56|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-56|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-56|}}}{{{line-ja_latn-56|}}}{{{line-en_jp-56|}}}{{{line-en-56|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-56|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-56|}}}|{{{line-ja-56|}}}}}
@@ Line 566: / Line 567: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-57|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-57|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-57|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-57|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-57|}}}{{{line-ja_latn-57|}}}{{{line-en_jp-57|}}}{{{line-en-57|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-57|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-57|}}}|{{{line-ja-57|}}}}}
@@ Line 576: / Line 577: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-58|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-58|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-58|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-58|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-58|}}}{{{line-ja_latn-58|}}}{{{line-en_jp-58|}}}{{{line-en-58|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-58|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-58|}}}|{{{line-ja-58|}}}}}
@@ Line 586: / Line 587: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-59|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-59|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-59|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-59|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-59|}}}{{{line-ja_latn-59|}}}{{{line-en_jp-59|}}}{{{line-en-59|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-59|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-59|}}}|{{{line-ja-59|}}}}}
@@ Line 596: / Line 597: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-60|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-60|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-60|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-60|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-60|}}}{{{line-ja_latn-60|}}}{{{line-en_jp-60|}}}{{{line-en-60|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-60|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-60|}}}|{{{line-ja-60|}}}}}
@@ Line 606: / Line 607: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-61|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-61|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-61|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-61|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-61|}}}{{{line-ja_latn-61|}}}{{{line-en_jp-61|}}}{{{line-en-61|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-61|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-61|}}}|{{{line-ja-61|}}}}}
@@ Line 616: / Line 617: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-62|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-62|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-62|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-62|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-62|}}}{{{line-ja_latn-62|}}}{{{line-en_jp-62|}}}{{{line-en-62|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-62|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-62|}}}|{{{line-ja-62|}}}}}
@@ Line 626: / Line 627: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-63|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-63|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-63|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-63|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-63|}}}{{{line-ja_latn-63|}}}{{{line-en_jp-63|}}}{{{line-en-63|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-63|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-63|}}}|{{{line-ja-63|}}}}}
@@ Line 636: / Line 637: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-64|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-64|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-64|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-64|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-64|}}}{{{line-ja_latn-64|}}}{{{line-en_jp-64|}}}{{{line-en-64|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-64|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-64|}}}|{{{line-ja-64|}}}}}
@@ Line 646: / Line 647: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-65|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-65|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-65|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-65|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-65|}}}{{{line-ja_latn-65|}}}{{{line-en_jp-65|}}}{{{line-en-65|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-65|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-65|}}}|{{{line-ja-65|}}}}}
@@ Line 656: / Line 657: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-66|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-66|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-66|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-66|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-66|}}}{{{line-ja_latn-66|}}}{{{line-en_jp-66|}}}{{{line-en-66|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-66|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-66|}}}|{{{line-ja-66|}}}}}
@@ Line 666: / Line 667: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-67|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-67|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-67|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-67|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-67|}}}{{{line-ja_latn-67|}}}{{{line-en_jp-67|}}}{{{line-en-67|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-67|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-67|}}}|{{{line-ja-67|}}}}}
@@ Line 676: / Line 677: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-68|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-68|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-68|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-68|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-68|}}}{{{line-ja_latn-68|}}}{{{line-en_jp-68|}}}{{{line-en-68|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-68|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-68|}}}|{{{line-ja-68|}}}}}
@@ Line 686: / Line 687: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-69|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-69|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-69|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-69|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-69|}}}{{{line-ja_latn-69|}}}{{{line-en_jp-69|}}}{{{line-en-69|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-69|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-69|}}}|{{{line-ja-69|}}}}}
@@ Line 696: / Line 697: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-70|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-70|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-70|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-70|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-70|}}}{{{line-ja_latn-70|}}}{{{line-en_jp-70|}}}{{{line-en-70|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-70|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-70|}}}|{{{line-ja-70|}}}}}
@@ Line 706: / Line 707: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-71|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-71|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-71|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-71|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-71|}}}{{{line-ja_latn-71|}}}{{{line-en_jp-71|}}}{{{line-en-71|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-71|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-71|}}}|{{{line-ja-71|}}}}}
@@ Line 716: / Line 717: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-72|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-72|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-72|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-72|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-72|}}}{{{line-ja_latn-72|}}}{{{line-en_jp-72|}}}{{{line-en-72|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-72|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-72|}}}|{{{line-ja-72|}}}}}
@@ Line 726: / Line 727: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-73|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-73|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-73|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-73|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-73|}}}{{{line-ja_latn-73|}}}{{{line-en_jp-73|}}}{{{line-en-73|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-73|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-73|}}}|{{{line-ja-73|}}}}}
@@ Line 736: / Line 737: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-74|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-74|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-74|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-74|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-74|}}}{{{line-ja_latn-74|}}}{{{line-en_jp-74|}}}{{{line-en-74|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-74|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-74|}}}|{{{line-ja-74|}}}}}
@@ Line 746: / Line 747: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-75|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-75|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-75|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-75|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-75|}}}{{{line-ja_latn-75|}}}{{{line-en_jp-75|}}}{{{line-en-75|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-75|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-75|}}}|{{{line-ja-75|}}}}}
@@ Line 756: / Line 757: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-76|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-76|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-76|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-76|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-76|}}}{{{line-ja_latn-76|}}}{{{line-en_jp-76|}}}{{{line-en-76|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-76|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-76|}}}|{{{line-ja-76|}}}}}
@@ Line 766: / Line 767: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-77|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-77|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-77|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-77|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-77|}}}{{{line-ja_latn-77|}}}{{{line-en_jp-77|}}}{{{line-en-77|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-77|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-77|}}}|{{{line-ja-77|}}}}}
@@ Line 776: / Line 777: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-78|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-78|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-78|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-78|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-78|}}}{{{line-ja_latn-78|}}}{{{line-en_jp-78|}}}{{{line-en-78|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-78|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-78|}}}|{{{line-ja-78|}}}}}
@@ Line 786: / Line 787: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-79|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-79|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-79|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-79|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-79|}}}{{{line-ja_latn-79|}}}{{{line-en_jp-79|}}}{{{line-en-79|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-79|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-79|}}}|{{{line-ja-79|}}}}}
@@ Line 796: / Line 797: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-80|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-80|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-80|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-80|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-80|}}}{{{line-ja_latn-80|}}}{{{line-en_jp-80|}}}{{{line-en-80|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-80|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-80|}}}|{{{line-ja-80|}}}}}
@@ Line 806: / Line 807: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-81|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-81|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-81|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-81|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-81|}}}{{{line-ja_latn-81|}}}{{{line-en_jp-81|}}}{{{line-en-81|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-81|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-81|}}}|{{{line-ja-81|}}}}}
@@ Line 816: / Line 817: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-82|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-82|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-82|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-82|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-82|}}}{{{line-ja_latn-82|}}}{{{line-en_jp-82|}}}{{{line-en-82|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-82|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-82|}}}|{{{line-ja-82|}}}}}
@@ Line 826: / Line 827: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-83|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-83|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-83|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-83|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-83|}}}{{{line-ja_latn-83|}}}{{{line-en_jp-83|}}}{{{line-en-83|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-83|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-83|}}}|{{{line-ja-83|}}}}}
@@ Line 836: / Line 837: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-84|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-84|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-84|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-84|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-84|}}}{{{line-ja_latn-84|}}}{{{line-en_jp-84|}}}{{{line-en-84|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-84|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-84|}}}|{{{line-ja-84|}}}}}
@@ Line 846: / Line 847: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-85|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-85|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-85|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-85|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-85|}}}{{{line-ja_latn-85|}}}{{{line-en_jp-85|}}}{{{line-en-85|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-85|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-85|}}}|{{{line-ja-85|}}}}}
@@ Line 856: / Line 857: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-86|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-86|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-86|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-86|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-86|}}}{{{line-ja_latn-86|}}}{{{line-en_jp-86|}}}{{{line-en-86|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-86|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-86|}}}|{{{line-ja-86|}}}}}
@@ Line 866: / Line 867: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-87|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-87|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-87|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-87|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-87|}}}{{{line-ja_latn-87|}}}{{{line-en_jp-87|}}}{{{line-en-87|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-87|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-87|}}}|{{{line-ja-87|}}}}}
@@ Line 876: / Line 877: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-88|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-88|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-88|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-88|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-88|}}}{{{line-ja_latn-88|}}}{{{line-en_jp-88|}}}{{{line-en-88|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-88|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-88|}}}|{{{line-ja-88|}}}}}
@@ Line 886: / Line 887: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-89|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-89|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-89|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-89|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-89|}}}{{{line-ja_latn-89|}}}{{{line-en_jp-89|}}}{{{line-en-89|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-89|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-89|}}}|{{{line-ja-89|}}}}}
@@ Line 896: / Line 897: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-90|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-90|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-90|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-90|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-90|}}}{{{line-ja_latn-90|}}}{{{line-en_jp-90|}}}{{{line-en-90|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-90|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-90|}}}|{{{line-ja-90|}}}}}
@@ Line 906: / Line 907: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-91|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-91|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-91|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-91|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-91|}}}{{{line-ja_latn-91|}}}{{{line-en_jp-91|}}}{{{line-en-91|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-91|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-91|}}}|{{{line-ja-91|}}}}}
@@ Line 916: / Line 917: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-92|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-92|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-92|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-92|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-92|}}}{{{line-ja_latn-92|}}}{{{line-en_jp-92|}}}{{{line-en-92|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-92|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-92|}}}|{{{line-ja-92|}}}}}
@@ Line 926: / Line 927: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-93|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-93|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-93|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-93|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-93|}}}{{{line-ja_latn-93|}}}{{{line-en_jp-93|}}}{{{line-en-93|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-93|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-93|}}}|{{{line-ja-93|}}}}}
@@ Line 936: / Line 937: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-94|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-94|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-94|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-94|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-94|}}}{{{line-ja_latn-94|}}}{{{line-en_jp-94|}}}{{{line-en-94|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-94|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-94|}}}|{{{line-ja-94|}}}}}
@@ Line 946: / Line 947: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-95|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-95|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-95|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-95|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-95|}}}{{{line-ja_latn-95|}}}{{{line-en_jp-95|}}}{{{line-en-95|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-95|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-95|}}}|{{{line-ja-95|}}}}}
@@ Line 956: / Line 957: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-96|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-96|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-96|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-96|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-96|}}}{{{line-ja_latn-96|}}}{{{line-en_jp-96|}}}{{{line-en-96|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-96|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-96|}}}|{{{line-ja-96|}}}}}
@@ Line 966: / Line 967: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-97|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-97|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-97|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-97|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-97|}}}{{{line-ja_latn-97|}}}{{{line-en_jp-97|}}}{{{line-en-97|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-97|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-97|}}}|{{{line-ja-97|}}}}}
@@ Line 976: / Line 977: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-98|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-98|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-98|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-98|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-98|}}}{{{line-ja_latn-98|}}}{{{line-en_jp-98|}}}{{{line-en-98|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-98|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-98|}}}|{{{line-ja-98|}}}}}
@@ Line 986: / Line 987: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-99|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-99|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-99|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-99|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-99|}}}{{{line-ja_latn-99|}}}{{{line-en_jp-99|}}}{{{line-en-99|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-99|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-99|}}}|{{{line-ja-99|}}}}}
@@ Line 996: / Line 997: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-100|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-100|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-100|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-100|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-100|}}}{{{line-ja_latn-100|}}}{{{line-en_jp-100|}}}{{{line-en-100|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-100|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-100|}}}|{{{line-ja-100|}}}}}
@@ Line 1,006: / Line 1,007: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-101|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-101|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-101|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-101|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-101|}}}{{{line-ja_latn-101|}}}{{{line-en_jp-101|}}}{{{line-en-101|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-101|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-101|}}}|{{{line-ja-101|}}}}}
@@ Line 1,016: / Line 1,017: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-102|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-102|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-102|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-102|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-102|}}}{{{line-ja_latn-102|}}}{{{line-en_jp-102|}}}{{{line-en-102|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-102|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-102|}}}|{{{line-ja-102|}}}}}
@@ Line 1,026: / Line 1,027: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-103|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-103|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-103|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-103|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-103|}}}{{{line-ja_latn-103|}}}{{{line-en_jp-103|}}}{{{line-en-103|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-103|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-103|}}}|{{{line-ja-103|}}}}}
@@ Line 1,036: / Line 1,037: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-104|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-104|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-104|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-104|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-104|}}}{{{line-ja_latn-104|}}}{{{line-en_jp-104|}}}{{{line-en-104|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-104|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-104|}}}|{{{line-ja-104|}}}}}
@@ Line 1,046: / Line 1,047: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-105|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-105|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-105|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-105|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-105|}}}{{{line-ja_latn-105|}}}{{{line-en_jp-105|}}}{{{line-en-105|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-105|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-105|}}}|{{{line-ja-105|}}}}}
@@ Line 1,056: / Line 1,057: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-106|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-106|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-106|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-106|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-106|}}}{{{line-ja_latn-106|}}}{{{line-en_jp-106|}}}{{{line-en-106|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-106|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-106|}}}|{{{line-ja-106|}}}}}
@@ Line 1,066: / Line 1,067: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-107|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-107|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-107|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-107|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-107|}}}{{{line-ja_latn-107|}}}{{{line-en_jp-107|}}}{{{line-en-107|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-107|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-107|}}}|{{{line-ja-107|}}}}}
@@ Line 1,076: / Line 1,077: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-108|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-108|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-108|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-108|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-108|}}}{{{line-ja_latn-108|}}}{{{line-en_jp-108|}}}{{{line-en-108|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-108|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-108|}}}|{{{line-ja-108|}}}}}
@@ Line 1,086: / Line 1,087: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-109|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-109|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-109|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-109|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-109|}}}{{{line-ja_latn-109|}}}{{{line-en_jp-109|}}}{{{line-en-109|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-109|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-109|}}}|{{{line-ja-109|}}}}}
@@ Line 1,096: / Line 1,097: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-110|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-110|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-110|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-110|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-110|}}}{{{line-ja_latn-110|}}}{{{line-en_jp-110|}}}{{{line-en-110|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-110|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-110|}}}|{{{line-ja-110|}}}}}
@@ Line 1,106: / Line 1,107: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-111|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-111|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-111|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-111|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-111|}}}{{{line-ja_latn-111|}}}{{{line-en_jp-111|}}}{{{line-en-111|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-111|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-111|}}}|{{{line-ja-111|}}}}}
@@ Line 1,116: / Line 1,117: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-112|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-112|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-112|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-112|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-112|}}}{{{line-ja_latn-112|}}}{{{line-en_jp-112|}}}{{{line-en-112|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-112|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-112|}}}|{{{line-ja-112|}}}}}
@@ Line 1,126: / Line 1,127: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-113|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-113|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-113|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-113|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-113|}}}{{{line-ja_latn-113|}}}{{{line-en_jp-113|}}}{{{line-en-113|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-113|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-113|}}}|{{{line-ja-113|}}}}}
@@ Line 1,136: / Line 1,137: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-114|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-114|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-114|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-114|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-114|}}}{{{line-ja_latn-114|}}}{{{line-en_jp-114|}}}{{{line-en-114|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-114|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-114|}}}|{{{line-ja-114|}}}}}
@@ Line 1,146: / Line 1,147: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-115|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-115|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-115|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-115|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-115|}}}{{{line-ja_latn-115|}}}{{{line-en_jp-115|}}}{{{line-en-115|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-115|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-115|}}}|{{{line-ja-115|}}}}}
@@ Line 1,156: / Line 1,157: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-116|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-116|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-116|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-116|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-116|}}}{{{line-ja_latn-116|}}}{{{line-en_jp-116|}}}{{{line-en-116|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-116|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-116|}}}|{{{line-ja-116|}}}}}
@@ Line 1,166: / Line 1,167: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-117|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-117|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-117|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-117|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-117|}}}{{{line-ja_latn-117|}}}{{{line-en_jp-117|}}}{{{line-en-117|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-117|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-117|}}}|{{{line-ja-117|}}}}}
@@ Line 1,176: / Line 1,177: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-118|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-118|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-118|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-118|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-118|}}}{{{line-ja_latn-118|}}}{{{line-en_jp-118|}}}{{{line-en-118|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-118|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-118|}}}|{{{line-ja-118|}}}}}
@@ Line 1,186: / Line 1,187: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-119|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-119|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-119|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-119|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-119|}}}{{{line-ja_latn-119|}}}{{{line-en_jp-119|}}}{{{line-en-119|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-119|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-119|}}}|{{{line-ja-119|}}}}}
@@ Line 1,196: / Line 1,197: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-120|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-120|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-120|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-120|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-120|}}}{{{line-ja_latn-120|}}}{{{line-en_jp-120|}}}{{{line-en-120|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-120|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-120|}}}|{{{line-ja-120|}}}}}
@@ Line 1,206: / Line 1,207: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-121|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-121|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-121|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-121|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-121|}}}{{{line-ja_latn-121|}}}{{{line-en_jp-121|}}}{{{line-en-121|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-121|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-121|}}}|{{{line-ja-121|}}}}}
@@ Line 1,216: / Line 1,217: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-122|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-122|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-122|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-122|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-122|}}}{{{line-ja_latn-122|}}}{{{line-en_jp-122|}}}{{{line-en-122|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-122|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-122|}}}|{{{line-ja-122|}}}}}
@@ Line 1,226: / Line 1,227: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-123|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-123|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-123|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-123|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-123|}}}{{{line-ja_latn-123|}}}{{{line-en_jp-123|}}}{{{line-en-123|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-123|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-123|}}}|{{{line-ja-123|}}}}}
@@ Line 1,236: / Line 1,237: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-124|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-124|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-124|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-124|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-124|}}}{{{line-ja_latn-124|}}}{{{line-en_jp-124|}}}{{{line-en-124|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-124|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-124|}}}|{{{line-ja-124|}}}}}
@@ Line 1,246: / Line 1,247: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-125|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-125|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-125|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-125|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-125|}}}{{{line-ja_latn-125|}}}{{{line-en_jp-125|}}}{{{line-en-125|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-125|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-125|}}}|{{{line-ja-125|}}}}}
@@ Line 1,256: / Line 1,257: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-126|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-126|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-126|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-126|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-126|}}}{{{line-ja_latn-126|}}}{{{line-en_jp-126|}}}{{{line-en-126|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-126|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-126|}}}|{{{line-ja-126|}}}}}
@@ Line 1,266: / Line 1,267: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-127|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-127|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-127|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-127|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-127|}}}{{{line-ja_latn-127|}}}{{{line-en_jp-127|}}}{{{line-en-127|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-127|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-127|}}}|{{{line-ja-127|}}}}}
@@ Line 1,276: / Line 1,277: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-128|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-128|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-128|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-128|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-128|}}}{{{line-ja_latn-128|}}}{{{line-en_jp-128|}}}{{{line-en-128|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-128|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-128|}}}|{{{line-ja-128|}}}}}
@@ Line 1,286: / Line 1,287: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-129|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-129|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-129|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-129|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-129|}}}{{{line-ja_latn-129|}}}{{{line-en_jp-129|}}}{{{line-en-129|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-129|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-129|}}}|{{{line-ja-129|}}}}}
@@ Line 1,296: / Line 1,297: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-130|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-130|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-130|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-130|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-130|}}}{{{line-ja_latn-130|}}}{{{line-en_jp-130|}}}{{{line-en-130|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-130|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-130|}}}|{{{line-ja-130|}}}}}
@@ Line 1,306: / Line 1,307: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-131|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-131|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-131|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-131|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-131|}}}{{{line-ja_latn-131|}}}{{{line-en_jp-131|}}}{{{line-en-131|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-131|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-131|}}}|{{{line-ja-131|}}}}}
@@ Line 1,316: / Line 1,317: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-132|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-132|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-132|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-132|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-132|}}}{{{line-ja_latn-132|}}}{{{line-en_jp-132|}}}{{{line-en-132|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-132|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-132|}}}|{{{line-ja-132|}}}}}
@@ Line 1,326: / Line 1,327: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-133|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-133|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-133|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-133|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-133|}}}{{{line-ja_latn-133|}}}{{{line-en_jp-133|}}}{{{line-en-133|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-133|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-133|}}}|{{{line-ja-133|}}}}}
@@ Line 1,336: / Line 1,337: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-134|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-134|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-134|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-134|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-134|}}}{{{line-ja_latn-134|}}}{{{line-en_jp-134|}}}{{{line-en-134|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-134|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-134|}}}|{{{line-ja-134|}}}}}
@@ Line 1,346: / Line 1,347: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-135|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-135|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-135|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-135|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-135|}}}{{{line-ja_latn-135|}}}{{{line-en_jp-135|}}}{{{line-en-135|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-135|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-135|}}}|{{{line-ja-135|}}}}}
@@ Line 1,356: / Line 1,357: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-136|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-136|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-136|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-136|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-136|}}}{{{line-ja_latn-136|}}}{{{line-en_jp-136|}}}{{{line-en-136|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-136|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-136|}}}|{{{line-ja-136|}}}}}
@@ Line 1,366: / Line 1,367: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-137|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-137|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-137|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-137|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-137|}}}{{{line-ja_latn-137|}}}{{{line-en_jp-137|}}}{{{line-en-137|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-137|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-137|}}}|{{{line-ja-137|}}}}}
@@ Line 1,376: / Line 1,377: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-138|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-138|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-138|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-138|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-138|}}}{{{line-ja_latn-138|}}}{{{line-en_jp-138|}}}{{{line-en-138|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-138|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-138|}}}|{{{line-ja-138|}}}}}
@@ Line 1,386: / Line 1,387: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-139|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-139|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-139|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-139|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-139|}}}{{{line-ja_latn-139|}}}{{{line-en_jp-139|}}}{{{line-en-139|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-139|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-139|}}}|{{{line-ja-139|}}}}}
@@ Line 1,396: / Line 1,397: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-140|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-140|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-140|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-140|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-140|}}}{{{line-ja_latn-140|}}}{{{line-en_jp-140|}}}{{{line-en-140|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-140|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-140|}}}|{{{line-ja-140|}}}}}
@@ Line 1,406: / Line 1,407: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-141|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-141|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-141|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-141|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-141|}}}{{{line-ja_latn-141|}}}{{{line-en_jp-141|}}}{{{line-en-141|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-141|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-141|}}}|{{{line-ja-141|}}}}}
@@ Line 1,416: / Line 1,417: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-142|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-142|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-142|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-142|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-142|}}}{{{line-ja_latn-142|}}}{{{line-en_jp-142|}}}{{{line-en-142|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-142|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-142|}}}|{{{line-ja-142|}}}}}
@@ Line 1,426: / Line 1,427: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-143|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-143|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-143|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-143|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-143|}}}{{{line-ja_latn-143|}}}{{{line-en_jp-143|}}}{{{line-en-143|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-143|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-143|}}}|{{{line-ja-143|}}}}}
@@ Line 1,436: / Line 1,437: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-144|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-144|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-144|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-144|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-144|}}}{{{line-ja_latn-144|}}}{{{line-en_jp-144|}}}{{{line-en-144|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-144|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-144|}}}|{{{line-ja-144|}}}}}
@@ Line 1,446: / Line 1,447: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-145|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-145|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-145|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-145|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-145|}}}{{{line-ja_latn-145|}}}{{{line-en_jp-145|}}}{{{line-en-145|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-145|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-145|}}}|{{{line-ja-145|}}}}}
@@ Line 1,456: / Line 1,457: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-146|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-146|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-146|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-146|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-146|}}}{{{line-ja_latn-146|}}}{{{line-en_jp-146|}}}{{{line-en-146|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-146|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-146|}}}|{{{line-ja-146|}}}}}
@@ Line 1,466: / Line 1,467: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-147|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-147|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-147|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-147|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-147|}}}{{{line-ja_latn-147|}}}{{{line-en_jp-147|}}}{{{line-en-147|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-147|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-147|}}}|{{{line-ja-147|}}}}}
@@ Line 1,476: / Line 1,477: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-148|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-148|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-148|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-148|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-148|}}}{{{line-ja_latn-148|}}}{{{line-en_jp-148|}}}{{{line-en-148|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-148|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-148|}}}|{{{line-ja-148|}}}}}
@@ Line 1,486: / Line 1,487: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-149|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-149|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-149|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-149|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-149|}}}{{{line-ja_latn-149|}}}{{{line-en_jp-149|}}}{{{line-en-149|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-149|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-149|}}}|{{{line-ja-149|}}}}}
@@ Line 1,496: / Line 1,497: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-150|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-150|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-150|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-150|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-150|}}}{{{line-ja_latn-150|}}}{{{line-en_jp-150|}}}{{{line-en-150|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-150|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-150|}}}|{{{line-ja-150|}}}}}
@@ Line 1,506: / Line 1,507: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-151|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-151|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-151|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-151|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-151|}}}{{{line-ja_latn-151|}}}{{{line-en_jp-151|}}}{{{line-en-151|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-151|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-151|}}}|{{{line-ja-151|}}}}}
@@ Line 1,516: / Line 1,517: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-152|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-152|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-152|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-152|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-152|}}}{{{line-ja_latn-152|}}}{{{line-en_jp-152|}}}{{{line-en-152|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-152|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-152|}}}|{{{line-ja-152|}}}}}
@@ Line 1,526: / Line 1,527: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-153|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-153|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-153|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-153|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-153|}}}{{{line-ja_latn-153|}}}{{{line-en_jp-153|}}}{{{line-en-153|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-153|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-153|}}}|{{{line-ja-153|}}}}}
@@ Line 1,536: / Line 1,537: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-154|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-154|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-154|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-154|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-154|}}}{{{line-ja_latn-154|}}}{{{line-en_jp-154|}}}{{{line-en-154|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-154|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-154|}}}|{{{line-ja-154|}}}}}
@@ Line 1,546: / Line 1,547: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-155|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-155|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-155|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-155|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-155|}}}{{{line-ja_latn-155|}}}{{{line-en_jp-155|}}}{{{line-en-155|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-155|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-155|}}}|{{{line-ja-155|}}}}}
@@ Line 1,556: / Line 1,557: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-156|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-156|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-156|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-156|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-156|}}}{{{line-ja_latn-156|}}}{{{line-en_jp-156|}}}{{{line-en-156|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-156|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-156|}}}|{{{line-ja-156|}}}}}
@@ Line 1,566: / Line 1,567: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-157|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-157|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-157|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-157|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-157|}}}{{{line-ja_latn-157|}}}{{{line-en_jp-157|}}}{{{line-en-157|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-157|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-157|}}}|{{{line-ja-157|}}}}}
@@ Line 1,576: / Line 1,577: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-158|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-158|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-158|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-158|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-158|}}}{{{line-ja_latn-158|}}}{{{line-en_jp-158|}}}{{{line-en-158|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-158|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-158|}}}|{{{line-ja-158|}}}}}
@@ Line 1,586: / Line 1,587: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-159|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-159|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-159|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-159|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-159|}}}{{{line-ja_latn-159|}}}{{{line-en_jp-159|}}}{{{line-en-159|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-159|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-159|}}}|{{{line-ja-159|}}}}}
@@ Line 1,596: / Line 1,597: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-160|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-160|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-160|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-160|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-160|}}}{{{line-ja_latn-160|}}}{{{line-en_jp-160|}}}{{{line-en-160|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-160|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-160|}}}|{{{line-ja-160|}}}}}
@@ Line 1,606: / Line 1,607: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-161|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-161|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-161|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-161|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-161|}}}{{{line-ja_latn-161|}}}{{{line-en_jp-161|}}}{{{line-en-161|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-161|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-161|}}}|{{{line-ja-161|}}}}}
@@ Line 1,616: / Line 1,617: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-162|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-162|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-162|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-162|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-162|}}}{{{line-ja_latn-162|}}}{{{line-en_jp-162|}}}{{{line-en-162|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-162|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-162|}}}|{{{line-ja-162|}}}}}
@@ Line 1,626: / Line 1,627: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-163|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-163|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-163|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-163|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-163|}}}{{{line-ja_latn-163|}}}{{{line-en_jp-163|}}}{{{line-en-163|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-163|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-163|}}}|{{{line-ja-163|}}}}}
@@ Line 1,636: / Line 1,637: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-164|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-164|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-164|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-164|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-164|}}}{{{line-ja_latn-164|}}}{{{line-en_jp-164|}}}{{{line-en-164|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-164|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-164|}}}|{{{line-ja-164|}}}}}
@@ Line 1,646: / Line 1,647: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-165|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-165|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-165|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-165|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-165|}}}{{{line-ja_latn-165|}}}{{{line-en_jp-165|}}}{{{line-en-165|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-165|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-165|}}}|{{{line-ja-165|}}}}}
@@ Line 1,656: / Line 1,657: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-166|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-166|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-166|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-166|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-166|}}}{{{line-ja_latn-166|}}}{{{line-en_jp-166|}}}{{{line-en-166|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-166|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-166|}}}|{{{line-ja-166|}}}}}
@@ Line 1,666: / Line 1,667: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-167|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-167|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-167|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-167|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-167|}}}{{{line-ja_latn-167|}}}{{{line-en_jp-167|}}}{{{line-en-167|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-167|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-167|}}}|{{{line-ja-167|}}}}}
@@ Line 1,676: / Line 1,677: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-168|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-168|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-168|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-168|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-168|}}}{{{line-ja_latn-168|}}}{{{line-en_jp-168|}}}{{{line-en-168|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-168|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-168|}}}|{{{line-ja-168|}}}}}
@@ Line 1,686: / Line 1,687: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-169|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-169|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-169|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-169|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-169|}}}{{{line-ja_latn-169|}}}{{{line-en_jp-169|}}}{{{line-en-169|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-169|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-169|}}}|{{{line-ja-169|}}}}}
@@ Line 1,696: / Line 1,697: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-170|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-170|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-170|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-170|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-170|}}}{{{line-ja_latn-170|}}}{{{line-en_jp-170|}}}{{{line-en-170|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-170|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-170|}}}|{{{line-ja-170|}}}}}
@@ Line 1,706: / Line 1,707: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-171|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-171|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-171|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-171|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-171|}}}{{{line-ja_latn-171|}}}{{{line-en_jp-171|}}}{{{line-en-171|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-171|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-171|}}}|{{{line-ja-171|}}}}}
@@ Line 1,716: / Line 1,717: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-172|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-172|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-172|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-172|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-172|}}}{{{line-ja_latn-172|}}}{{{line-en_jp-172|}}}{{{line-en-172|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-172|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-172|}}}|{{{line-ja-172|}}}}}
@@ Line 1,726: / Line 1,727: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-173|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-173|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-173|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-173|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-173|}}}{{{line-ja_latn-173|}}}{{{line-en_jp-173|}}}{{{line-en-173|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-173|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-173|}}}|{{{line-ja-173|}}}}}
@@ Line 1,736: / Line 1,737: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-174|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-174|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-174|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-174|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-174|}}}{{{line-ja_latn-174|}}}{{{line-en_jp-174|}}}{{{line-en-174|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-174|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-174|}}}|{{{line-ja-174|}}}}}
@@ Line 1,746: / Line 1,747: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-175|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-175|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-175|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-175|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-175|}}}{{{line-ja_latn-175|}}}{{{line-en_jp-175|}}}{{{line-en-175|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-175|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-175|}}}|{{{line-ja-175|}}}}}
@@ Line 1,756: / Line 1,757: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-176|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-176|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-176|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-176|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-176|}}}{{{line-ja_latn-176|}}}{{{line-en_jp-176|}}}{{{line-en-176|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-176|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-176|}}}|{{{line-ja-176|}}}}}
@@ Line 1,766: / Line 1,767: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-177|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-177|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-177|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-177|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-177|}}}{{{line-ja_latn-177|}}}{{{line-en_jp-177|}}}{{{line-en-177|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-177|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-177|}}}|{{{line-ja-177|}}}}}
@@ Line 1,776: / Line 1,777: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-178|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-178|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-178|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-178|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-178|}}}{{{line-ja_latn-178|}}}{{{line-en_jp-178|}}}{{{line-en-178|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-178|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-178|}}}|{{{line-ja-178|}}}}}
@@ Line 1,786: / Line 1,787: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-179|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-179|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-179|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-179|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-179|}}}{{{line-ja_latn-179|}}}{{{line-en_jp-179|}}}{{{line-en-179|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-179|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-179|}}}|{{{line-ja-179|}}}}}
@@ Line 1,796: / Line 1,797: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-180|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-180|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-180|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-180|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-180|}}}{{{line-ja_latn-180|}}}{{{line-en_jp-180|}}}{{{line-en-180|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-180|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-180|}}}|{{{line-ja-180|}}}}}
@@ Line 1,806: / Line 1,807: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-181|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-181|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-181|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-181|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-181|}}}{{{line-ja_latn-181|}}}{{{line-en_jp-181|}}}{{{line-en-181|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-181|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-181|}}}|{{{line-ja-181|}}}}}
@@ Line 1,816: / Line 1,817: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-182|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-182|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-182|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-182|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-182|}}}{{{line-ja_latn-182|}}}{{{line-en_jp-182|}}}{{{line-en-182|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-182|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-182|}}}|{{{line-ja-182|}}}}}
@@ Line 1,826: / Line 1,827: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-183|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-183|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-183|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-183|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-183|}}}{{{line-ja_latn-183|}}}{{{line-en_jp-183|}}}{{{line-en-183|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-183|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-183|}}}|{{{line-ja-183|}}}}}
@@ Line 1,836: / Line 1,837: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-184|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-184|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-184|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-184|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-184|}}}{{{line-ja_latn-184|}}}{{{line-en_jp-184|}}}{{{line-en-184|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-184|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-184|}}}|{{{line-ja-184|}}}}}
@@ Line 1,846: / Line 1,847: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-185|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-185|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-185|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-185|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-185|}}}{{{line-ja_latn-185|}}}{{{line-en_jp-185|}}}{{{line-en-185|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-185|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-185|}}}|{{{line-ja-185|}}}}}
@@ Line 1,856: / Line 1,857: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-186|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-186|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-186|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-186|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-186|}}}{{{line-ja_latn-186|}}}{{{line-en_jp-186|}}}{{{line-en-186|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-186|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-186|}}}|{{{line-ja-186|}}}}}
@@ Line 1,866: / Line 1,867: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-187|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-187|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-187|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-187|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-187|}}}{{{line-ja_latn-187|}}}{{{line-en_jp-187|}}}{{{line-en-187|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-187|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-187|}}}|{{{line-ja-187|}}}}}
@@ Line 1,876: / Line 1,877: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-188|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-188|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-188|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-188|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-188|}}}{{{line-ja_latn-188|}}}{{{line-en_jp-188|}}}{{{line-en-188|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-188|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-188|}}}|{{{line-ja-188|}}}}}
@@ Line 1,886: / Line 1,887: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-189|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-189|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-189|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-189|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-189|}}}{{{line-ja_latn-189|}}}{{{line-en_jp-189|}}}{{{line-en-189|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-189|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-189|}}}|{{{line-ja-189|}}}}}
@@ Line 1,896: / Line 1,897: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-190|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-190|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-190|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-190|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-190|}}}{{{line-ja_latn-190|}}}{{{line-en_jp-190|}}}{{{line-en-190|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-190|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-190|}}}|{{{line-ja-190|}}}}}
@@ Line 1,906: / Line 1,907: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-191|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-191|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-191|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-191|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-191|}}}{{{line-ja_latn-191|}}}{{{line-en_jp-191|}}}{{{line-en-191|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-191|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-191|}}}|{{{line-ja-191|}}}}}
@@ Line 1,916: / Line 1,917: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-192|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-192|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-192|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-192|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-192|}}}{{{line-ja_latn-192|}}}{{{line-en_jp-192|}}}{{{line-en-192|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-192|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-192|}}}|{{{line-ja-192|}}}}}
@@ Line 1,926: / Line 1,927: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-193|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-193|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-193|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-193|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-193|}}}{{{line-ja_latn-193|}}}{{{line-en_jp-193|}}}{{{line-en-193|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-193|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-193|}}}|{{{line-ja-193|}}}}}
@@ Line 1,936: / Line 1,937: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-194|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-194|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-194|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-194|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-194|}}}{{{line-ja_latn-194|}}}{{{line-en_jp-194|}}}{{{line-en-194|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-194|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-194|}}}|{{{line-ja-194|}}}}}
@@ Line 1,946: / Line 1,947: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-195|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-195|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-195|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-195|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-195|}}}{{{line-ja_latn-195|}}}{{{line-en_jp-195|}}}{{{line-en-195|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-195|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-195|}}}|{{{line-ja-195|}}}}}
@@ Line 1,956: / Line 1,957: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-196|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-196|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-196|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-196|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-196|}}}{{{line-ja_latn-196|}}}{{{line-en_jp-196|}}}{{{line-en-196|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-196|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-196|}}}|{{{line-ja-196|}}}}}
@@ Line 1,966: / Line 1,967: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-197|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-197|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-197|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-197|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-197|}}}{{{line-ja_latn-197|}}}{{{line-en_jp-197|}}}{{{line-en-197|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-197|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-197|}}}|{{{line-ja-197|}}}}}
@@ Line 1,976: / Line 1,977: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-198|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-198|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-198|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-198|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-198|}}}{{{line-ja_latn-198|}}}{{{line-en_jp-198|}}}{{{line-en-198|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-198|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-198|}}}|{{{line-ja_latn-198|}}}}}
@@ Line 1,986: / Line 1,987: @@
      {{!-}}
 }}
-{{#ifexpr: {{#if: {{{line-ja-199|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-ja_latn-199|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en_jp-199|}}}|1|0}} or {{#if: {{{line-en-199|}}}|1|0}}|
+{{#if:{{{line-ja-199|}}}{{{line-ja_latn-199|}}}{{{line-en_jp-199|}}}{{{line-en-199|}}}|
      {{!}}{{#ifeq: {{{line-ja-199|}}} | "style="height:3em;"{{!}}―"
              |{{hover|{{{line-ja-199|}}}|{{{line-ja-199|}}}}}
@@ Line 1,998: / Line 1,999: @@
 |}<noinclude>
-{{Lyrics/doc}}
-</noinclude>
+{{doc}}</noinclude>

Anonymous

Search

Template:Lyrics: Difference between revisions

Latest revision as of 19:18, 26 May 2023

Usage

Navigation

Wiki tools

Page tools

Categories