129,902
edits
Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr! |
m (Text replacement - "|jap-" to "|jpn-") |
|||
Line 110: | Line 110: | ||
|eng-name=''Fire Emblem: The Binding Blade'' | |eng-name=''Fire Emblem: The Binding Blade'' | ||
|eng-mean=Known by this name in official [[Nintendo]] sources from the {{FE7}} website onward.<br>The title refers to the [[Binding Blade (weapon)|Binding Blade]], a powerful weapon obtained by Roy late in the game; this weapon is part of the game's logo. | |eng-mean=Known by this name in official [[Nintendo]] sources from the {{FE7}} website onward.<br>The title refers to the [[Binding Blade (weapon)|Binding Blade]], a powerful weapon obtained by Roy late in the game; this weapon is part of the game's logo. | ||
| | |jpn-name={{h|ファイアーエムブレム 封印の剣|Faiā emuburemu fūin no tsurugi}} | ||
| | |jpn-mean=Officially romanized as '''Fire Emblem: The Sword of Seal'''. | ||
|eng-fan-name=• ''Fire Emblem: Sword of Seals''<br>• ''Fire Emblem: Sealed Sword'' | |eng-fan-name=• ''Fire Emblem: Sword of Seals''<br>• ''Fire Emblem: Sealed Sword'' | ||
|eng-fan-mean=The Japanese phrase "{{lang|ja|封印の剣}}" is somewhat open to interpretation, resulting in several variations in translations of the name. The modern ''gringe'' [[fan translation]], however, calls the game "The Binding Blade". | |eng-fan-mean=The Japanese phrase "{{lang|ja|封印の剣}}" is somewhat open to interpretation, resulting in several variations in translations of the name. The modern ''gringe'' [[fan translation]], however, calls the game "The Binding Blade". |