Site News
|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk!
Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr!
|
Name chart/Fire Emblem Engage/Items
From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.
Swords
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
ほそみの剣
|
Hosomi no tsurugi
|
Slim Sword
|
Épée fine
|
Leichtschwert
|
Espada delgada
|
Espada delgada
|
Spada sottile
|
가느다란 검
|
细剑
|
細劍
|
てつの剣
|
Tetsu no tsurugi
|
Iron Sword
|
Épée fer
|
Eisenschwert
|
Espada hierro
|
Espada hierro
|
Spada di ferro
|
철의 검
|
铁剑
|
鐵劍
|
はがねの剣
|
Hagane no tsurugi
|
Steel Sword
|
Épée acier
|
Stahlschwert
|
Espada acero
|
Espada acero
|
Spada d'acciaio
|
강철의 검
|
钢剑
|
鋼劍
|
ぎんの剣
|
Gin no tsurugi
|
Silver Sword
|
Épée argent
|
Silberschwert
|
Espada plata
|
Espada plata
|
Spada d'argento
|
은의 검
|
银剑
|
銀劍
|
アーマーキラー
|
Āmā kirā
|
Armorslayer
|
Cuiracide
|
Panzerbrecher
|
Machacacorazas
|
Machacacorazas
|
Frangicotta
|
아머 킬러
|
破甲剑
|
破甲劍
|
キルソード
|
Kiru sōdo
|
Killing Edge
|
Fer létal
|
Schnitter
|
Espada asesina
|
Espada letal
|
Lama letale
|
킬 소드
|
必杀剑
|
必殺劍
|
いかづちの剣
|
Ikazuchi no ken
|
Levin Sword
|
Épée orage
|
Donnerschwert
|
Espada trueno
|
Espada trueno
|
Spada folgore
|
천둥의 검
|
雷之剑
|
雷之劍
|
倭刀
|
Watō
|
Wo Dao
|
Wo Dao
|
Wo Dao
|
Wo Dao
|
Wo Dao
|
Wo Dao
|
태도
|
倭刀
|
倭刀
|
ドラゴンキラー
|
Doragon kirā
|
Wyrmslayer
|
Dracocide
|
Wyrmtöter
|
Machacawyrms
|
Machacawyrms
|
Attaccawyrm
|
드래곤 킬러
|
屠龙剑
|
屠龍劍
|
勇者の剣
|
Yūsha no ken
|
Brave Sword
|
Épée héros
|
Kriegerschwert
|
Espada del valor
|
Espada del valor
|
Spada forte
|
용사의 검
|
勇者之剑
|
勇者之劍
|
リベラシオン
|
Riberashion
|
Libération
|
Libération
|
Libération
|
Libération
|
Libération
|
Libération
|
리베라시옹
|
里贝拉锡翁
|
里貝拉錫翁
|
ヴィレグランツ
|
Viregurantsu
|
Wille Glanz
|
Wille Glanz
|
Wille Glanz
|
Wille Glanz
|
Wille Glanz
|
Wille Glanz
|
빌레그란츠
|
毕雷古兰兹
|
畢雷古蘭茲
|
クラドホルグ
|
Kuradohorugu
|
Caladbolg
|
Caladbolg
|
Caladbolg
|
Caladbolg
|
Caladbolg
|
Caladbolg
|
클라드홀그
|
克拉德霍格
|
克拉德霍格
|
てつの大剣
|
Tetsu no daiken
|
Iron Blade
|
Lame fer
|
Eisenklinge
|
Mandoble hierro
|
Mandoble hierro
|
Lama di ferro
|
철의 대검
|
铁大剑
|
鐵大劍
|
はがねの大剣
|
Hagane no daiken
|
Steel Blade
|
Lame acier
|
Stahlklinge
|
Mandoble acero
|
Mandoble acero
|
Lama d'acciaio
|
강철의 대검
|
钢大剑
|
鋼大劍
|
ぎんの大剣
|
Gin no daiken
|
Silver Blade
|
Lame argent
|
Silberklinge
|
Mandoble plata
|
Mandoble plata
|
Lama d'argento
|
은의 대검
|
银大剑
|
銀大劍
|
ゲオルギオス
|
Georugiosu
|
Georgios
|
Georgios
|
Georgios
|
Georgios
|
Georgios
|
Georgios
|
게오르기오스
|
盖欧吉欧斯
|
蓋歐吉歐斯
|
フォルクヴァング
|
Forukuvangu
|
Fólkvangr
|
Fólkvangr
|
Fólkvangr
|
Fólkvangr
|
Fólkvangr
|
Fólkvangr
|
폴크방
|
弗尔克范格
|
弗爾克范格
|
ビターブレード
|
Bitā burēdo
|
Biting Blade
|
Lame choco
|
Bitterklinge
|
Chocoespada
|
Chocoespada
|
Lama fondente
|
비터 블레이드
|
巧克力之刃
|
巧克力之刃
|
レイピア
|
Reipia
|
Rapier
|
Rapière
|
Rapier
|
Estoque
|
Estoque
|
Spadino
|
레이피어
|
刺剑
|
刺劍
|
メリクルソード
|
Merikuru sōdo
|
Mercurius
|
Mercurius
|
Mercurius
|
Mercurius
|
Mercurius
|
Mercurius
|
메리클 소드
|
墨丘利剑
|
墨丘利劍
|
ファルシオン
|
Farushion
|
Falchion
|
Falchion
|
Falchion
|
Falchion
|
Falchion
|
Falchion
|
팔시온
|
法尔西昂
|
法爾西昂
|
ティルフィング
|
Tirufingu
|
Tyrfing
|
Tyrfing
|
Tyrfing
|
Tyrfing
|
Tyrfing
|
Tyrfing
|
튀르핑
|
斩裂剑
|
斬裂劍
|
ひかりの剣
|
Hikari no tsurugi
|
Light Brand
|
Épée-lumière
|
Lichtklinge
|
Espada luminosa
|
Espada luminosa
|
Spada di luce
|
빛의 검
|
光之剑
|
光之劍
|
ランスバスター
|
Ransu basutā
|
Lancereaver
|
Brise-lance
|
Lanzenmeister
|
Antilanza
|
Antilanza
|
Rompilancia
|
랜스 버스터
|
破枪剑
|
破槍劍
|
マーニ・カティ
|
Māni kati
|
Mani Katti
|
Mani Katti
|
Mani Katti
|
Mani Katti
|
Mani Katti
|
Mani Katti
|
마니 카티
|
玛尼·卡提
|
瑪尼·卡提
|
封印の剣
|
Fūin no tsurugi
|
Binding Blade
|
Lame du Sceau
|
Binding Blade
|
Espada de los Sellos
|
Espada de los Sellos
|
Spada dei sigilli
|
봉인의 검
|
封印之剑
|
封印之劍
|
かぜの剣
|
Kaze no tsurugi
|
Wind Sword
|
Eolame
|
Windschwert
|
Espada de viento
|
Espada de viento
|
Spada di vento
|
바람의 검
|
风之剑
|
風之劍
|
ジークリンデ
|
Jīkurinde
|
Sieglinde
|
Sieglinde
|
Sieglinde
|
Sieglinde
|
Sieglinde
|
Sieglinde
|
지크린데
|
齐格林德
|
齊格林德
|
ラグネル
|
Raguneru
|
Ragnell
|
Ragnell
|
Ragnell
|
Ragnell
|
Ragnell
|
Ragnell
|
라그넬
|
瑞格内尔
|
瑞格內爾
|
ノーブルレイピア
|
Nōburu reipia
|
Noble Rapier
|
Rapière noble
|
Adelsrapier
|
Estoque noble
|
Estoque noble
|
Spadino nobile
|
노블 레이피어
|
王室贵族刺剑
|
王室貴族刺劍
|
裏剣ファルシオン
|
Riken farushion
|
Parallel Falchion
|
Xéno-Falchion
|
Dim.-Falchion
|
Falchion linaje
|
Falchion linaje
|
Falchion gemina
|
이검 팔시온
|
里剑法尔西昂
|
裡劍法爾西昂
|
逆刀
|
Gyakutō
|
Dual Katana
|
Katana double
|
Doppelkatana
|
Katana doble
|
Katana doble
|
Katana doppia
|
역도
|
逆刀
|
逆刀
|
飛刀
|
Hitō
|
Wakizashi
|
Wakizashi
|
Wakizashi
|
Wakizashi
|
Wakizashi
|
Wakizashi
|
비도
|
飞刀
|
飛刀
|
夜刀神
|
Yato-no-kami
|
Yato
|
Yato
|
Yato
|
Yato
|
Yato
|
Yato
|
야신도
|
夜刀神
|
夜刀神
|
ブルトガング
|
Burutogangu
|
Blutgang
|
Blutgang
|
Blutgang
|
Blutgang
|
Blutgang
|
Blutgang
|
불트강
|
布鲁托刚格
|
布魯托剛格
|
天帝の剣
|
Tentei no ken
|
Sword of the Creator
|
Épée du Créateur
|
Schwert des Schöpfers
|
Espada de la Creación
|
Espada de la Creación
|
Sp. Creazione
|
천제의 검
|
天帝之剑
|
天帝之劍
|
オリゴルディア
|
Origorudia
|
Oligoludia
|
Oligoludia
|
Oligoludia
|
Oligoludia
|
Oligoludia
|
Oligoludia
|
오리고르디아
|
欧里格帝亚
|
歐里格帝亞
|
ライラシオン
|
Rairashion
|
Lyrátion
|
Lyrátion
|
Lyrátion
|
Lyrátion
|
Lyrátion
|
Lyrátion
|
라일라시온
|
莱拉西昂
|
萊拉西昂
|
ルーンソード
|
Rūn sōdo
|
Runesword
|
Lyrátion
|
Runenschwert
|
Espada rúnica
|
Espada rúnica
|
Spada runica
|
룬 소드
|
卢恩剑
|
盧恩劍
|
サンダーソード
|
Sandā sōdo
|
Levin Sword
|
Épée orage
|
Donnerschwert
|
Espada trueno
|
Espada trueno
|
Spada folgore
|
선더 소드
|
雷电剑
|
雷電劍
|
神剣ファルシオン
|
Shinken farushion
|
Falchion
|
Falchion
|
Falchion
|
Falchion
|
Falchion
|
Falchion
|
신검 팔시온
|
神剑法尔西昂
|
神劍法爾西昂
|
|
Lances
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
ほそみの槍
|
Hosomi no yari
|
Slim Lance
|
Lance fine
|
Leichtlanze
|
Lanza delgada
|
Lanza delgada
|
Lancia sottile
|
가느다란 창
|
细枪
|
細槍
|
てつの槍
|
Tetsu no yari
|
Iron Lance
|
Lance fer
|
Eisenlanze
|
Lanza hierro
|
Lanza hierro
|
Lancia di ferro
|
철의 창
|
铁枪
|
鐵槍
|
はがねの槍
|
Hagane no yari
|
Steel Lance
|
Lance acier
|
Stahllanze
|
Lanza acero
|
Lanza acero
|
Lancia d'acciaio
|
강철의 창
|
钢枪
|
鋼槍
|
ぎんの槍
|
Gin no yari
|
Silver Lance
|
Lance argent
|
Silberlanze
|
Lanza plata
|
Lanza plata
|
Lancia d'argento
|
은의 창
|
银枪
|
銀槍
|
手槍
|
Te yari
|
Javelin
|
Javelot
|
Langspeer
|
Jabalina
|
Jabalina
|
Giavellotto
|
투척창
|
标枪
|
標槍
|
ナイトキラー
|
Naito kirā
|
Ridersbane
|
Caballucide
|
Rittertod
|
Antijinetes
|
Antijinetes
|
Picca
|
나이트 킬러
|
骑士杀手
|
騎士殺手
|
キラーランス
|
Kirā ransu
|
Killer Lance
|
Lance létale
|
Meisterlanze
|
Lanza asesina
|
Lanza letal
|
Lancia letale
|
킬러 랜스
|
必杀枪
|
必殺槍
|
炎の槍
|
Honō no yari
|
Flame Lance
|
Pyrolance
|
Feuerlanze
|
Lanza de fuego
|
Lanza de fuego
|
Lancia di fiamma
|
불꽃의 창
|
炎枪
|
炎槍
|
スレンドスピア
|
Surendo supia
|
Spear
|
Épieu
|
Speer
|
Pica
|
Pica
|
Asta
|
슬렌드 스피어
|
投枪
|
投槍
|
勇者の槍
|
Yūsha no yari
|
Brave Lance
|
Lance héros
|
Kriegerlanze
|
Lanza del valor
|
Lanza del valor
|
Lancia forte
|
용사의 창
|
勇者之枪
|
勇者之槍
|
ブリューナク
|
Buryūnaku
|
Brionac
|
Brionac
|
Brionac
|
Brionac
|
Brionac
|
Brionac
|
브류나크
|
布里欧奈克
|
布里歐奈克
|
てつの大槍
|
Tetsu no daisō
|
Iron Greatlance
|
Pique fer
|
Eisen-Großlanze
|
Espontón hierro
|
Espontón hierro
|
Gran lancia ferro
|
철의 큰 창
|
铁大枪
|
鐵槍
|
はがねの大槍
|
Hagane no daisō
|
Steel Greatlance
|
Pique acier
|
Stahl-Großlanze
|
Espontón acero
|
Espontón acero
|
Gran lancia acc.
|
강철의 큰 창
|
钢大枪
|
鋼大槍
|
ぎんの大槍
|
Gin no daisō
|
Silver Greatlance
|
Pique argent
|
Silber-Großlanze
|
Espontón plata
|
Espontón plata
|
Gran lancia arg.
|
은의 큰 창
|
银大枪
|
銀大槍
|
ヴェノマス
|
Venomasu
|
Venomous
|
Venimeuse
|
Giftzahn
|
Ponzoñosa
|
Ponzoñosa
|
Dente avvelenato
|
베너머스
|
恶毒枪
|
惡毒槍
|
トライゾン
|
Toraizon
|
Représailles
|
Talion
|
Représailles
|
Insidia
|
Insidia
|
Représailles
|
트라이종
|
特拉伊宗
|
特拉伊宗
|
フェンサリル
|
Fensariru
|
Fensalir
|
Fensalir
|
Fensalir
|
Fensalir
|
Fensalir
|
Fensalir
|
펜살리르
|
芬萨里尔
|
芬薩里爾
|
ツイスター
|
Tsuisutā
|
Swirlance
|
Corneglace
|
Spirallanze
|
Helanza
|
Helanza
|
Gelancia
|
트위스터
|
甜筒枪
|
甜筒槍
|
ゆうしゃのやり
|
Yūsha no yari
|
Brave Lance
|
Lance héros
|
Kriegerlanze
|
Lanza del valor
|
Lanza del valor
|
Lancia forte
|
용사의 창
|
勇者枪
|
勇者槍
|
マスターランス
|
Masutā ransu
|
Master Lance
|
Lance ultime
|
Expertenlanze
|
Lanza maestra
|
Lanza maestra
|
Lancia suprema
|
마스터 랜스
|
大师之枪
|
大師之槍
|
ジークムント
|
Jīkumunto
|
Siegmund
|
Siegmund
|
Siegmund
|
Siegmund
|
Siegmund
|
Siegmund
|
지크문트
|
齐格蒙德
|
齊格蒙德
|
ルーン
|
Rūn
|
Lúin
|
Lúin
|
Lúin
|
Lúin
|
Lúin
|
Lúin
|
룬
|
卢恩
|
盧恩
|
アラドヴァル
|
Aradovaru
|
Areadbhar
|
Areadbhar
|
Areadbhar
|
Areadbhar
|
Areadbhar
|
Areadbhar
|
아라드바르
|
阿莱德巴尔
|
阿萊德巴爾
|
|
Axes
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
ショートアクス
|
Shōto akusu
|
Compact Axe
|
Hache légère
|
Leichtaxt
|
Hacha corta
|
Hacha corta
|
Ascia leggera
|
쇼트 액스
|
短斧
|
短斧
|
てつの斧
|
Tetsu no ono
|
Iron Axe
|
Hache fer
|
Eisenaxt
|
Hacha hierro
|
Hacha hierro
|
Ascia di ferro
|
철의 도끼
|
铁斧
|
鐵斧
|
はがねの斧
|
Hagane no ono
|
Steel Axe
|
Hache acier
|
Stahlaxt
|
Hacha acero
|
Hacha acero
|
Ascia d'acciaio
|
강철의 도끼
|
钢斧
|
鋼斧
|
ぎんの斧
|
Gin no ono
|
Silver Axe
|
Hache argent
|
Silberaxt
|
Hacha plata
|
Hacha plata
|
Ascia d'argento
|
은의 도끼
|
银斧
|
銀斧
|
手斧
|
Te ono
|
Hand Axe
|
Hachette
|
Wurfbeil
|
Hacha de mano
|
Hacha de mano
|
Scure
|
투척도끼
|
手斧
|
手斧
|
ハンマー
|
Hanmā
|
Hammer
|
Marteau
|
Hammer
|
Martillo
|
Martillo
|
Martello
|
해머
|
战锤
|
戰錘
|
ポールアクス
|
Pōruakusu
|
Poleaxe
|
Hache polaire
|
Stabaxt
|
Alabarda
|
Alabarda
|
Alabarda
|
폴액스
|
长斧
|
長斧
|
キラーアクス
|
Kirā akusu
|
Killer Axe
|
Hache létale
|
Meisteraxt
|
Hacha asesina
|
Hacha letal
|
Ascia letale
|
킬러 액스
|
必杀斧
|
必殺斧
|
トマホーク
|
Tomahōku
|
Tomahawk
|
Tomahawk
|
Tomahawk
|
Tomahawk
|
Tomahawk
|
Tomahawk
|
토마호크
|
投斧
|
投斧
|
勇者の斧
|
Yūsha no ono
|
Brave Axe
|
Hache héros
|
Kriegeraxt
|
Hacha del valor
|
Hacha del valor
|
Ascia forte
|
용사의 도끼
|
勇者之斧
|
勇者之斧
|
フラガラッハ
|
Furagarahha
|
Fragarach
|
Fragarach
|
Fragarach
|
Fragarach
|
Fragarach
|
Fragarach
|
프라가라흐
|
佛拉格拉克
|
佛拉格拉克
|
てつの大斧
|
Tetsu no daifu
|
Iron Greataxe
|
Gr. hache fer
|
Eisen-Großaxt
|
Archa hierro
|
Archa hierro
|
Grandascia ferro
|
철의 큰 도끼
|
铁大斧
|
鐵大斧
|
はがねの大斧
|
Hagane no daifu
|
Steel Greataxe
|
Gr. hache acier
|
Stahl-Großaxt
|
Archa acero
|
Archa acero
|
Grandascia acc.
|
강철의 큰 도끼
|
钢大斧
|
鋼大斧
|
ぎんの大斧
|
Gin no daifu
|
Silver Greataxe
|
Gr. hache argent
|
Silber-Großaxt
|
Archa plata
|
Archa plata
|
Grandascia arg.
|
은의 큰 도끼
|
银大斧
|
銀大斧
|
風の大斧
|
Kaze no daifu
|
Hurricane Axe
|
Hache tornade
|
Orkanaxt
|
Hacha huracán
|
Hacha huracán
|
Ascia uragano
|
바람의 큰 도끼
|
风大斧
|
風大斧
|
ウコンバサラ
|
Ukonbasara
|
Ukonvasara
|
Ukonvasara
|
Ukonvasara-Axt
|
Ukonvasara
|
Ukonvasara
|
Ukonvasara
|
우콘바사라
|
乌哥巴萨拉
|
烏哥巴薩拉
|
ルバンシュ
|
Rubanshu
|
Revanche
|
Vengeance
|
Ahndung
|
Desquite
|
Revancha
|
Revanche
|
르방슈
|
路邦修
|
路邦修
|
ノーアトゥーン
|
Nōatūn
|
Nóatún
|
Nóatún
|
Nóatún
|
Nóatún
|
Nóatún
|
Nóatún
|
노아툰
|
诺欧通
|
諾歐通
|
ロリポックス
|
Roripokkusu
|
Lollichop
|
Friandache
|
Lollischmackes
|
Pirulacha
|
Hachaleta
|
Mozzalecca
|
롤리폭스
|
棒棒糖之斧
|
棒棒糖之斧
|
ウルヴァン
|
Uruvan
|
Urvan
|
Urvan
|
Urvan
|
Urvan
|
Urvan
|
Urvan
|
우르반
|
乌尔邦
|
烏爾邦
|
アイムール
|
Aimūru
|
Aymr
|
Aymr
|
Aymr
|
Aymr
|
Aymr
|
Aymr
|
아이무르
|
艾姆鲁
|
艾姆魯
|
ヴォルフバイル
|
Vorufubairu
|
Wolf Beil
|
Wolf Beil
|
Wolfbeil
|
Hacha lobo
|
Hacha lobo
|
Wolfbeil
|
볼프 바일
|
沃夫拜尔
|
沃夫拜爾
|
アルマーズ
|
Arumāzu
|
Armads
|
Armadès
|
Armads
|
Armads
|
Armads
|
Fragore
|
알마즈
|
阿尔玛兹
|
阿爾瑪茲
|
ボルトアクス
|
Boruto akusu
|
Bolt Axe
|
Tonnerre
|
Donneraxt
|
Hacha rayo
|
Hacha rayo
|
Ascia lampo
|
볼트 액스
|
闪雷斧
|
閃雷斧
|
カミラの艶斧
|
Kamira no enfu
|
Camilla's Axe
|
Hache de Camilla
|
Camillas Axt
|
Hacha Camilla
|
Hacha Camilla
|
Ascia di Camilla
|
카밀라의 도끼
|
卡美拉的艳斧
|
卡美拉的豔斧
|
|
Bows
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
ショートボウ
|
Shōto bō
|
Mini Bow
|
Petit arc
|
Miniaturbogen
|
Miniarco
|
Miniarco
|
Miniarco
|
쇼트 보우
|
短弓
|
短弓
|
てつの弓
|
Tetsu no yumi
|
Iron Bow
|
Arc fer
|
Eisenbogen
|
Arco hierro
|
Arco hierro
|
Arco di ferro
|
철의 활
|
铁弓
|
鐵弓
|
はがねの弓
|
Hagane no yumi
|
Steel Bow
|
Arc acier
|
Stahlbogen
|
Arco acero
|
Arco acero
|
Arco d'acciaio
|
강철의 활
|
钢弓
|
鋼弓
|
ぎんの弓
|
Gin no yumi
|
Silver Bow
|
Arc argent
|
Silberbogen
|
Arco plata
|
Arco plata
|
Arco d'argento
|
은의 활
|
银弓
|
銀弓
|
長弓
|
Chōkyū
|
Longbow
|
Arc long
|
Langbogen
|
Arco largo
|
Arco largo
|
Arco lungo
|
장궁
|
长弓
|
長弓
|
キラーボウ
|
Kirā bō
|
Killer Bow
|
Arc létal
|
Meisterbogen
|
Arco asesino
|
Arco letal
|
Arco letale
|
킬러 보우
|
必杀弓
|
必殺弓
|
光の弓
|
Hikari no yumi
|
Radiant Bow
|
Arc lumière
|
Sonnenbogen
|
Arco fulgor
|
Arco fulgor
|
Arco di luce
|
빛의 활
|
光之弓
|
光之弓
|
勇者の弓
|
Yūsha no yumi
|
Brave Bow
|
Arc héros
|
Kriegerbogen
|
Arco del valor
|
Arco del valor
|
Arco forte
|
용사의 활
|
勇者之弓
|
勇者之弓
|
レンダウィル
|
Rendawiru
|
Lendabair
|
Lendabair
|
Lendabair
|
Lendabair
|
Lendabair
|
Lendabair
|
렌다윌
|
伦达威尔
|
倫達威爾
|
アルクロワッサン
|
Arukurowassan
|
Croissbow
|
Arc-au-beurre
|
Knusprigbogen
|
Cruasarco
|
Croissarco
|
Arcornetto
|
아크루아상
|
可颂弯弓
|
可頌彎弓
|
ミュルグレ
|
Myurugure
|
Mulagir
|
Mulagir
|
Mulagir
|
Mulagir
|
Mulagir
|
Mulagir
|
뮬그레
|
妙尔葛雷
|
妙爾葛雷
|
マスターボウ
|
Masutā bō
|
Master Bow
|
Arc ultime
|
Expertenbogen
|
Meisterbogen
|
Meisterbogen
|
Arco supremo
|
마스터 보우
|
大师之弓
|
大師之弓
|
フェイルノート
|
Feirunōto
|
Failnaught
|
Infaillible
|
Nimmerfehl
|
El Infalible
|
El Infalible
|
Infallibile
|
페일노트
|
费鲁诺特
|
費魯諾特
|
|
Knives
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
ショートナイフ
|
Shōto naifu
|
Short Knife
|
Petite dague
|
Kurzmesser
|
Daga corta
|
Daga corta
|
Coltello corto
|
쇼트 나이프
|
短刀
|
短刀
|
てつのナイフ
|
Tetsu no naifu
|
Iron Dagger
|
Dague fer
|
Eisendolch
|
Daga hierro
|
Daga hierro
|
Coltello di ferro
|
철의 나이프
|
铁刀
|
鐵刀
|
はがねのナイフ
|
Hagane no naifu
|
Steel Dagger
|
Dague acier
|
Stahldolch
|
Daga acero
|
Daga acero
|
Coltello d'acciaio
|
강철의 나이프
|
钢刀
|
鋼刀
|
ぎんのナイフ
|
Gin no naifu
|
Silver Dagger
|
Dague argent
|
Silberdolch
|
Daga plata
|
Daga plata
|
Coltello d'argento
|
은의 나이프
|
银刀
|
銀刀
|
カルド
|
Karudo
|
Kard
|
Dague fine
|
Kard
|
Kard
|
Kard
|
Kard
|
카드
|
卡尔德
|
卡爾德
|
スティレット
|
Sutiretto
|
Stiletto
|
Stylet
|
Stilett
|
Estilete
|
Estilete
|
Stiletto
|
스틸레토
|
史提列特
|
史提列特
|
ペシュカド
|
Peshukado
|
Peshkatz
|
Faucheur
|
Peshkatz
|
Peshkatz
|
Peshkatz
|
Peshkatz
|
페스카즈
|
佩修卡特
|
佩修卡特
|
ミセリコルデ
|
Miserikorude
|
Misericorde
|
Miséricorde
|
Gnadengeber
|
Misericordia
|
Misericordia
|
Misericordia
|
미세리코르데
|
米谢利克德
|
米謝利克德
|
シンクエディア
|
Shinkuedia
|
Cinquedea
|
Cinquedea
|
Cinquedea
|
Cinquedea
|
Cinquedea
|
Cinquedea
|
싱크에디아
|
辛克艾迪亚
|
辛克艾迪亞
|
カルンウェナン
|
Karunwenan
|
Carnwenhan
|
Carnwennan
|
Carnwennan
|
Carnwenhan
|
Carnwenhan
|
Carnwenhan
|
카른웨난
|
卡伦威南
|
卡倫威南
|
ダンブラザーズ
|
Danburazāzu
|
Confectioknife
|
Dague dango
|
Leckermesser
|
Dagolosina
|
Dagolosina
|
Lamamella
|
경단 형제
|
丸子兄弟
|
丸子兄弟
|
|
Tomes
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
サージ
|
Sāji
|
Surge
|
Colère
|
Flut
|
Aluvión
|
Aluvión
|
Impeto
|
서지
|
浪涌
|
浪湧
|
ファイアー
|
Faiā
|
Fire
|
Feu
|
Feuer
|
Fuego
|
Fuego
|
Fuoco
|
파이어
|
火焰
|
火焰
|
サンダー
|
Sandā
|
Thunder
|
Foudre
|
Donner
|
Trueno
|
Trueno
|
Tuono
|
선더
|
雷电
|
雷電
|
ウインド
|
Uindo
|
Wind
|
Vent
|
Wind
|
Viento
|
Viento
|
Vento
|
윈드
|
烈风
|
烈風
|
エルサージ
|
Erusāji
|
Elsurge
|
Rage
|
Elfenflut
|
Elsurge
|
Elsurge
|
Impeto d'elfo
|
엘 서지
|
狂涌
|
狂湧
|
エルファイアー
|
Erufaiā
|
Elfire
|
Inferno
|
Elfenlicht
|
Elfire
|
Elfire
|
Fuoco d'elfo
|
엘 파이어
|
狂焰
|
狂焰
|
エルサンダー
|
Erusandā
|
Elthunder
|
Éclair
|
Elfendonner
|
Elthunder
|
Elthunder
|
Tuono d'elfo
|
엘 선더
|
狂雷
|
狂雷
|
エルウインド
|
Eruuindo
|
Elwind
|
Tempête
|
Elfenwind
|
Elwind
|
Elwind
|
Vento d'elfo
|
엘 윈드
|
狂风
|
狂風
|
ボルガノン
|
Boruganon
|
Bolganone
|
Bolganone
|
Bolganone
|
Bolganone
|
Bolganone
|
Bolganone
|
볼케논
|
火山爆焰
|
火山爆焰
|
トロン
|
Toron
|
Thoron
|
Thoron
|
Thoron
|
Thoron
|
Thoron
|
Thoron
|
트론
|
托隆
|
托隆
|
エクスカリバー
|
Ekusukaribā
|
Excalibur
|
Excalibur
|
Excalibur
|
Excalibur
|
Excalibur
|
Excalibur
|
엑스칼리버
|
埃克斯卡利伯
|
埃克斯卡利伯
|
ノヴァ
|
Nova
|
Nova
|
Nova
|
Nova
|
Nova
|
Nova
|
Nova
|
노바
|
新星
|
新星
|
メティオ
|
Metio
|
Meteor
|
Météorite
|
Meteor
|
Meteoro
|
Meteoro
|
Meteora
|
메티오
|
陨石
|
隕石
|
オヴスキュリテ
|
Ovusukyurite
|
Obscurité
|
Obscurité
|
Obscurité
|
Obscurité
|
Obscurité
|
Obscurité
|
옵스큐리테
|
暗黑无光
|
暗黑無光
|
ティラミストーム
|
Tiramisutōmu
|
Tiramistorm
|
Tome tatin
|
Tiramisturm
|
Grimorisú
|
Grimorisú
|
Tiramistero
|
티라미스톰
|
提拉米苏风暴
|
提拉米蘇風暴
|
エンジェル
|
Enjeru
|
Seraphim
|
Séraphins
|
Seraphim
|
Ángeles
|
Ángeles
|
Serafino
|
엔젤
|
天使
|
天使
|
ライナロック
|
Rainarokku
|
Ragnarok
|
Ragnarök
|
Ragnarök
|
Ragnarok
|
Ragnarok
|
Ragnarok
|
라이나로크
|
末世烈焰
|
末世烈焰
|
シャイン
|
Shain
|
Shine
|
Flash
|
Glanz
|
Resplandor
|
Resplandor
|
Fulgore
|
샤인
|
闪光
|
閃光
|
リザイア
|
Rizaia
|
Nosferatu
|
Nosferatu
|
Nosferatu
|
Nosferatu
|
Nosferatu
|
Nosferatu
|
리자이어
|
圣吸
|
聖吸
|
セイニー
|
Seinī
|
Thani
|
Thani
|
Thani
|
Thani
|
Thani
|
Thani
|
세이니
|
赛尼
|
賽尼
|
フリズスキャルヴ
|
Furizusukyaruvu
|
Hliðskjálf
|
Hliðskjálf
|
Hliðskjálf
|
Hliðskjálf
|
Hliðskjálf
|
Hliðskjálf
|
흘리드스캴프
|
至高王座之杖
|
至高王座之杖
|
エリヴァーガル
|
Erivāgaru
|
Élivágar
|
Élivágar
|
Élivágar
|
Élivágar
|
Élivágar
|
Élivágar
|
엘리바가르
|
冰之波
|
冰之波
|
サンダーストーム
|
Sandāsutōmu
|
Bolting
|
Fulguration
|
Gewitter
|
Rayos
|
Rayos
|
Tempesta
|
선더스톰
|
雷暴
|
雷暴
|
レクスカリバー
|
Rekusukaribā
|
Rexcalibur
|
Fimbulvetr
|
Rexcalibur
|
Rexcalibur
|
Rexcalibur
|
Rexcalibur
|
렉스칼리버
|
列克斯卡利伯
|
列克斯卡利伯
|
ディザスター
|
Dizasutā
|
Cataclysm
|
Cataclysme
|
Kataklysmus
|
Hecatombe
|
Hecatombe
|
Cataclisma
|
디재스터
|
灾厄
|
災厄
|
ライトニング
|
Raitoningu
|
Lightning
|
Lumière
|
Blitz
|
Relámpago
|
Relámpago
|
Lampo
|
라이트닝
|
闪电
|
閃電
|
|
Staves
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
ライブ
|
Raibu
|
Heal
|
Soin
|
Heilung
|
Curar
|
Curar
|
Cura
|
라이브
|
圣疗
|
聖療
|
リライブ
|
Riraibu
|
Mend
|
Cure
|
Pflege
|
Mejorar
|
Mejorar
|
Rimedio
|
리라이브
|
大圣疗
|
大聖療
|
リブロー
|
Riburō
|
Physic
|
Remède
|
Purgativ
|
Sanar
|
Sanar
|
Lenimento
|
리브로
|
远程圣疗
|
遠程聖療
|
リカバー
|
Rikabā
|
Recover
|
Restitution
|
Erholung
|
Recuperar
|
Recuperar
|
Recupero
|
리커버
|
圣愈
|
聖癒
|
リザーブ
|
Rizābu
|
Fortify
|
Halo
|
Stärkung
|
Fortalecer
|
Fortalecer
|
Balsamo
|
리저브
|
全体圣疗
|
全體聖療
|
レスト
|
Resuto
|
Restore
|
Vitalis
|
Erneuerung
|
Restaurar
|
Restaurar
|
Ripristino
|
레스트
|
休息
|
休息
|
ワープ
|
Wāpu
|
Warp
|
Téléport
|
Teleport
|
Transportar
|
Transportar
|
Teletrasporto
|
워프
|
传送
|
傳送
|
リワープ
|
Riwāpu
|
Rewarp
|
Téléportation
|
Fortschritt
|
Teletransportar
|
Teletransportar
|
Traslazione
|
리워프
|
自我传送
|
自我傳送
|
レスキュー
|
Resukyū
|
Rescue
|
Secours
|
Rettung
|
Rescatar
|
Rescatar
|
Soccorso
|
레스큐
|
救援
|
救援
|
ドロー
|
Dorō
|
Entrap
|
Piège
|
Falle
|
Atrapar
|
Atrapar
|
Trappola
|
드로우
|
召敌
|
召敵
|
トーチ
|
Tōchi
|
Illume
|
Illumna
|
Illumnis
|
Iluminar
|
Iluminar
|
Barlume
|
토치
|
火炬
|
火炬
|
フリーズ
|
Furīzu
|
Freeze
|
Gel
|
Einfrieren
|
Congelar
|
Congelar
|
Gelo
|
프리즈
|
冰封
|
冰封
|
サイレス
|
Sairesu
|
Silence
|
Silence
|
Schweigen
|
Silenciar
|
Silenciar
|
Silenzio
|
사일런스
|
沉默
|
沉默
|
アイスロック
|
Aisu rokku
|
Obstruct
|
Barrage
|
Blockieren
|
Obstrucción
|
Obstrucción
|
Ostruzione
|
아이스 록
|
冰锁
|
冰鎖
|
コラプス
|
Korapusu
|
Fracture
|
Fracture
|
Fraktur
|
Fractura
|
Fractura
|
Frattura
|
컬랩스
|
崩塌
|
崩塌
|
ノードゥス
|
Nōdusu
|
Nodus
|
Nodus
|
Nodus
|
Nodus
|
Nodus
|
Nodus
|
노두스
|
结节
|
結節
|
ティータイム
|
Tītaimu
|
Treat
|
Bâton pâtissier
|
Küchleinstab
|
Bastelito
|
Bastelito
|
Dolcinferno
|
티타임
|
午茶时光
|
午茶時光
|
癒しの手
|
Iyashi no te
|
Sacrifice
|
Sacrifice
|
Opfer
|
Sacrificio
|
Sacrificio
|
Sacrificio
|
치유의 손
|
治愈之手
|
治癒之手
|
女神の舞
|
Megami no mai
|
Goddess Dance
|
Danse de la Déesse
|
Tanz der Göttin
|
Danza de la Diosa
|
Danza de la Diosa
|
Danza della Dea
|
여신의 춤
|
女神之舞
|
女神之舞
|
邪神の舞
|
Jashin no mai
|
Diabolical Dance
|
Danse démoniaque
|
Diabolischer Tanz
|
Danza diabólica
|
Danza diabólica
|
Danza maligna
|
사신의 춤
|
邪神之舞
|
邪神之舞
|
リザーブ+
|
Rizābu +
|
Fortify+
|
Halo +
|
Stärkung+
|
Fortalecer +
|
Fortalecer +
|
Balsamo+
|
리저브+
|
全体圣疗+
|
全體聖療+
|
マジックシールド
|
Majikku shīrudo
|
Reflect
|
Bouclier magique
|
Reflektion
|
Escudo mágico
|
Escudo mágico
|
Scudo magico
|
매직 실드
|
魔法防护罩
|
魔法防護罩
|
|
Arts
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
見習の体術
|
Minarai no taijutsu
|
Initiate Art
|
Initiated art
|
Erste Stufe
|
Arte iniciático
|
Arte iniciático
|
Arte iniziatica
|
입문 체술
|
新手体术
|
新手體術
|
基本の体術
|
Kihon no taijutsu
|
Iron-Body Art
|
Art fer
|
Zweite Stufe
|
Mano férrea
|
Mano férrea
|
Arte di ferro
|
기본 체술
|
基本体术
|
基本體術
|
上級の体術
|
Jōkyū no taijutsu
|
Steel-Hand Art
|
Art acier
|
Dritte Stufe
|
Mano acerada
|
Mano acerada
|
Arte d'acciaio
|
상급 체술
|
高级体术
|
高級體術
|
達人の体術
|
Tatsujin no taijutsu
|
Silver-Spirit Art
|
Art argent
|
Vierte Stufe
|
Mano argéntea
|
Mano argéntea
|
Arte d'argento
|
달인 체술
|
专家体术
|
專家體術
|
護身の体術
|
Goshin no taijutsu
|
Shielding Art
|
Art blindé
|
Abwehrhaltung
|
Autodefensa
|
Autodefensa
|
Arte protettiva
|
호신 체술
|
护身体术
|
護身體術
|
閃進󠄁の体術
|
Senshin no taijutsu
|
Flashing Fist Art
|
Art aveuglant
|
Donnerfaust
|
Puño veloz
|
Puño veloz
|
Arte lucente
|
섬진 체술
|
闪进体术
|
閃進體術
|
覇神の体術
|
Hashin no taijutsu
|
Divine Fist Art
|
Art divin
|
Götterfaust
|
Puño divino
|
Puño divino
|
Arte divina
|
패신 체술
|
霸神体术
|
霸神體術
|
勁氣の体術
|
Keiki no taijutsu
|
Scrollcake
|
Rouleau fourré
|
Rührkuchen
|
Puño goloso
|
Puño goloso
|
Pergamenta
|
원기 체술
|
蛋糕体术
|
蛋糕體術
|
ヴァジュラ
|
Vajura
|
Vajra-Mushti
|
Vajra-Mushti
|
Vajra-Mushti
|
Vajra-Mushti
|
Vajra-Mushti
|
Vajra-Mushti
|
바즈라
|
降魔杵
|
降魔杵
|
神竜の体術
|
Shinryū no taijutsu
|
Dragon's Fist
|
Poing du dragon
|
Drachenfaust
|
Puño de dragón
|
Puño de dragón
|
Pugno di drago
|
신룡 체술
|
神龙体术
|
神龍體術
|
|
Special weapons
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
火のブレス
|
Hi no buresu
|
Fire Breath
|
Souffle de feu
|
Feueratem
|
Aliento de fuego
|
Soplo de fuego
|
Soffio igneo
|
불의 브레스
|
火之吐息
|
火之吐息
|
炎塊
|
Enkei
|
Fireball
|
Boule de feu
|
Feuerball
|
Bola de fuego
|
Bola de fuego
|
Palla di fuoco
|
염괴
|
炎块
|
炎塊
|
邪竜ノ強撃
|
Jaryū no kyōgeki
|
Fell Assault
|
Assaut déchu
|
Dämonensturm
|
Asalto Caído
|
Asalto Caído
|
Assalto maligno
|
사룡의 강격
|
邪龙的强击
|
邪龍的強擊
|
邪竜ノ波動
|
Jaryū no hadō
|
Fell Surge
|
Charge déchue
|
Dämonenwelle
|
Aluvión Caído
|
Aluvión Caído
|
Impeto maligno
|
사룡의 파동
|
邪龙的波动
|
邪龍的波動
|
邪竜旋転乱舞
|
Jaryū senten ranbu
|
Whirling Death
|
Cyclone mortel
|
Wirbeltod
|
Remolino mortal
|
Remolino mortal
|
Morte turbinante
|
사룡 회전 난무
|
邪龙旋转乱舞
|
邪龍旋轉亂舞
|
邪竜吼号砲
|
Jaryū kōgōhō
|
Howling Beam
|
Rayon hurlant
|
Heulstrahl
|
Rayo atronador
|
Rayo atronador
|
Raggio ruggente
|
사룡 포효포
|
邪龙吼叫炮
|
邪龍吼叫炮
|
エンゲージブレイク
|
Engēji bureiku
|
Disengage
|
Dissociation
|
Bündnisbrecher
|
Escisión
|
Escisión
|
Spezza unione
|
인게이지 브레이크
|
结合破坏
|
結合破壞
|
邪竜石
|
Jaryūseki
|
Fell Stone
|
Pierre déchue
|
Dunkler Stein
|
Piedra caída
|
Piedra caída
|
Pietra occulta
|
사룡석
|
邪龙石
|
邪龍石
|
邪竜石・滅
|
Jaryūseki · metsu
|
Fell Ruinstone
|
Pierre de ruine
|
Dkl. Ruinstein
|
Piedra ruinosa
|
Piedra ruinosa
|
Pietra della rovina
|
사룡석·멸
|
邪龙石·灭
|
邪龍石・滅
|
邪竜石・魔
|
Jaryūseki · ma
|
Fell Magicstone
|
Pierre maléfique
|
Dkl. Magiestein
|
Piedra mágica
|
Piedra mágica
|
Pietra occulta
|
사룡석·마
|
邪龙石·魔
|
邪龍石・魔
|
邪竜石・屠
|
Jaryūseki · to
|
Fell Slaystone
|
Pierre mortifère
|
Dkl. Schlachtstein
|
Piedra asesina
|
Piedra asesina
|
Pietra del massacro
|
사룡석·도
|
邪龙石·屠
|
邪龍石・屠
|
邪竜石・堕
|
Jaryūseki · da
|
Fell Weightstone
|
Pierre écrasante
|
Dkl. Laststein
|
Piedra lastre
|
Piedra lastre
|
Pietra della caduta
|
사룡석·타
|
邪龙石·堕
|
邪龍石・墮
|
イビルスパーク
|
Ibiru supāku
|
Fell Spark
|
Éclair déchu
|
Dunkler Funke
|
Destello caído
|
Destello caído
|
Favilla maligna
|
이블 스파크
|
邪恶火花
|
邪惡火花
|
モルダスパーク
|
Moruda supāku
|
Fell Arcana
|
Arcane déchue
|
Dunkle Arkana
|
Arcano caído
|
Arcano caído
|
Favilla occulta
|
몰더 스파크
|
腐坏火花
|
腐壞火花
|
邪竜ノ強撃
|
Jaryū no kyōgeki
|
Fell Assault
|
Assaut déchu
|
Dämonensturm
|
Asalto caído
|
Asalto caído
|
Assalto maligno
|
사룡의 강격
|
邪龙的强击
|
邪龍的強擊
|
邪竜破・薙ギ
|
Jaryūha · nagi
|
Fell Beam
|
Rayon déchu
|
Dämonenstrahl
|
Rayo caído
|
Rayo caído
|
Raggio maligno
|
사룡파·휩쓸기
|
邪龙破·横扫
|
邪龍破・橫掃
|
破壊ノ衝動
|
Hakai no shōdō
|
Devastation
|
Dévastation
|
Verheerung
|
Devastación
|
Devastación
|
Devastazione
|
파괴 충동
|
破坏冲动
|
破壞衝動
|
力ノ渇望
|
Chikara no katsubō
|
Drain Essence
|
Drain d'essence
|
Essenz leeren
|
Drenaje vital
|
Drenaje vital
|
Succhia essenza
|
힘을 향한 갈망
|
渴求力量
|
渴求力量
|
召喚ノ渦
|
Shōkan no uzu
|
Summon Vortex
|
Vortex déchu
|
Wirbel beschw.
|
Vórtice aberrante
|
Vórtice aberrante
|
Vortice evocatore
|
소환의 소용돌이
|
召唤漩涡
|
召喚漩渦
|
牙
|
Kiba
|
Fangs
|
Crocs
|
Reißzähne
|
Colmillo
|
Colmillo
|
Zanne
|
송곳니
|
獠牙
|
獠牙
|
氷のブレス
|
Kōri no buresu
|
Freezing Breath
|
Souffle de gel
|
Frostatem
|
Aliento helado
|
Soplo helado
|
Soffio ghiacciato
|
얼음의 브레스
|
冰之吐息
|
冰之吐息
|
瘴気のブレス
|
Shōki no buresu
|
Miasma Breath
|
Souffle putride
|
Miasma-Atem
|
Aliento miasma
|
Aliento miasma
|
Alito di miasma
|
독기의 브레스
|
瘴气吐息
|
瘴氣吐息
|
氷塊
|
Hyōkai
|
Iceball
|
Sphère de glace
|
Eisball
|
Bola de hielo
|
Bola de hielo
|
Palla di ghiaccio
|
빙괴
|
冰块
|
冰塊
|
瘴気の塊
|
Shōki no katamari
|
Miasma Ball
|
Boule putride
|
Miasma-Kugel
|
Bola miasma
|
Bola miasma
|
Palla di miasma
|
독기 덩어리
|
瘴气团
|
瘴氣團
|
火炎砲台
|
Kaen hōdai
|
Flame Cannon
|
Canon
|
Flammenkanone
|
Cañón
|
Cañón
|
Cannone igneo
|
화염 포대
|
火炎炮台
|
火炎炮台
|
竜穿
|
Ryūsen
|
Dragon Fang
|
Crocs de dragon
|
Drachenbiss
|
Colmillo dragón
|
Colmillo dragón
|
Zanna di drago
|
용의 창
|
龙穿
|
龍穿
|
エターナルクロー
|
Etānaru kurō
|
Eternal Claw
|
Griffe éternelle
|
Ewige Klaue
|
Garra eterna
|
Garra eterna
|
Artiglio eterno
|
이터널 클로
|
永恒之爪
|
永恆之爪
|
スマッシュテイル
|
Sumasshu teiru
|
Tail Smash
|
Coup caudal
|
Tikischlag
|
Griffe éternelle
|
Coletazo
|
Schianto di coda
|
스매시 테일
|
龙尾猛击
|
龍尾猛擊
|
ひのブレス
|
Hi no buresu
|
Fire Breath
|
Souffle igné
|
Feueratem
|
Hálito ardiente
|
Hálito ardiente
|
Alito igneo
|
불의 브레스
|
火之吐息
|
火之吐息
|
きりのブレス
|
Kiri no buresu
|
Fog Breath
|
Souffle embrumé
|
Dunstatem
|
Aliento brumoso
|
Soplo brumoso
|
Alito di nebbia
|
안개의 브레스
|
雾之吐息
|
霧之吐息
|
こおりのブレス
|
Kōri no buresu
|
Ice Breath
|
Souffle glacial
|
Eisatem
|
Aliento nevisca
|
Soplo nevisca
|
Alito ghiacciato
|
얼음의 브레스
|
冰之吐息
|
冰之吐息
|
ほのおのブレス
|
Honō no buresu
|
Flame Breath
|
Souffle enflammé
|
Flammenatem
|
Aliento ígneo
|
Soplo ígneo
|
Soffio infuocato
|
불꽃의 브레스
|
炎之吐息
|
炎之吐息
|
やみのブレス
|
Yami no buresu
|
Dark Breath
|
Souffle sombre
|
Dunkler Atem
|
Aliento oscuro
|
Soplo sombrío
|
Soffio oscuro
|
어둠의 브레스
|
暗之吐息
|
暗之吐息
|
|
Cannonballs
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
ノーマルシェル
|
Nōmaru sheru
|
Standard Blast
|
Boulet simple
|
Standardkanone
|
Proyectil común
|
Proyectil común
|
Bomba normale
|
노멀 셸
|
普通炮弹
|
普通炮彈
|
マジックシェル
|
Majikku sheru
|
Magic Blast
|
Boulet magus
|
Magieprojektil
|
Proyectil mágico
|
Proyectil mágico
|
Bomba magica
|
매직 셸
|
魔法炮弹
|
魔法炮彈
|
フリーズシェル
|
Furīzu sheru
|
Freeze Blast
|
Boulet glacial
|
Frostprojektil
|
Proyectil gélido
|
Proyectil gélido
|
Bomba gelata
|
프리즈 셸
|
冰封炮弹
|
冰封炮彈
|
サイレスシェル
|
Sairesu sheru
|
Silence Blast
|
Boulet sourd
|
Schweigeproj.
|
Proyectil silente
|
Proyectil silente
|
Bomba silente
|
사일런스 셸
|
沉默炮弹
|
沉默炮彈
|
ブレイクシェル
|
Bureiku sheru
|
Break Blast
|
Boulet brisant
|
Bruchprojektil
|
Proyectil ruptura
|
Proyectil ruptura
|
Bomba breccia
|
브레이크 셸
|
打破炮弹
|
打破炮彈
|
ヴェノムシェル
|
Venomu sheru
|
Venom Blast
|
Boulet toxique
|
Giftprojektil
|
Proyectil venenoso
|
Proyectil venenoso
|
Bomba velenosa
|
베놈 셸
|
毒炮弹
|
毒炮彈
|
トルネードシェル
|
Torunēdo sheru
|
Tornado Blast
|
Boulet tornade
|
Tornadoproje.
|
Proyectil tornado
|
Proyectil tornado
|
Bomba tornado
|
토네이도 셸
|
龙卷风炮弹
|
龍捲風炮彈
|
クラッシュシェル
|
Kurasshu sheru
|
Armor Blast
|
Boulet trépan
|
Rüstprojektil
|
Proyectil perforador
|
Proyectil perforador
|
Bomba corazzata
|
크래시 셸
|
重击炮弹
|
重擊炮彈
|
ヘビーシェル
|
Hebī sheru
|
Rider Blast
|
Boulet trépan
|
Reiterprojektil
|
Proyectil pesado
|
Proyectil pesado
|
Bomba cavalcante
|
헤비 셸
|
沉重炮弹
|
沉重炮彈
|
バスターシェル
|
Basutā sheru
|
Wyrm Blast
|
Boulet vouivre
|
Drachenproje.
|
Proyectil draco
|
Proyectil draco
|
Bomba draconica
|
버스터 셸
|
破坏炮弹
|
破壞炮彈
|
ピースシェル
|
Pīsu sheru
|
Holy Blast
|
Boulet sacré
|
Hlg. Projektil
|
Proyectil sagrado
|
Proyectil sagrado
|
Bomba sacra
|
피스 셸
|
和平炮弹
|
和平炮彈
|
ソリッドシェル
|
Soriddo sheru
|
Mighty Blast
|
Boulet exalté
|
Machtprojektil
|
Proyectil potente
|
Proyectil potente
|
Bomba potente
|
솔리드 셸
|
实心炮弹
|
實心炮彈
|
ブーストシェル
|
Būsuto sheru
|
Eldritch Blast
|
Boulet éthéré
|
Verderbnispro.
|
Proyectil siniestro
|
Proyectil siniestro
|
Bomba mirabile
|
부스트 셸
|
增幅炮弹
|
增幅炮彈
|
ピアシングシェル
|
Piashingu sheru
|
Piercing Blast
|
Boulet perçant
|
Negationproje.
|
Proyectil agudo
|
Proyectil agudo
|
Bomba penetrante
|
피어싱 셸
|
穿透炮弹
|
穿透炮彈
|
Items
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
傷薬
|
Kizugusuri
|
Vulnerary
|
Potion
|
Heilmittel
|
Poción
|
Poción
|
Unguento
|
상처약
|
伤药
|
傷藥
|
特効薬
|
Tokkōyaku
|
Elixir
|
Élixir
|
Elixier
|
Elixir
|
Elixir
|
Elisir
|
특효약
|
特效药
|
特效藥
|
毒消し薬
|
Dokukeshigusuri
|
Antitoxin
|
Antidote
|
Antidot
|
Antídoto
|
Antídoto
|
Antitossina
|
해독제
|
解毒剂
|
解毒劑
|
聖水
|
Seisui
|
Pure Water
|
Eau bénite
|
Weihwasser
|
Agua pura
|
Agua pura
|
Acqua pura
|
성수
|
圣水
|
聖水
|
たいまつ
|
Taimatsu
|
Torch
|
Torche
|
Fackel
|
Antorcha
|
Antorcha
|
Torcia
|
횃불
|
火把
|
火把
|
天使の衣
|
Tenshi no koromo
|
Seraph Robe
|
Robe sainte
|
Engelsrobe
|
Túnica angélica
|
Túnica angélica
|
Veste angelica
|
천사의 옷
|
天使之衣
|
天使之衣
|
力のしずく
|
Chikara no shizuku
|
Energy Drop
|
Goutte
|
Energietropfen
|
Gota de energía
|
Gota de energía
|
Fluido energia
|
힘의 물방울
|
力量水滴
|
力量水滴
|
精霊の粉
|
Seirei no kona
|
Spirit Dust
|
Poudre
|
Geist
|
Polvo espiritual
|
Polvo espiritual
|
Polvere spirito
|
정령의 가루
|
精灵之粉
|
精靈之粉
|
秘伝の書
|
Hiden no sho
|
Secret Book
|
Tome secret
|
Geheimbuch
|
Libro secreto
|
Libro secreto
|
Tomo segreto
|
비전의 책
|
秘传之书
|
秘傳之書
|
はやての羽
|
Hayate no hane
|
Speedwing
|
Aile éclair
|
Tempofeder
|
Alas veloces
|
Alas veloces
|
Ala rapida
|
질풍의 깃털
|
疾风羽毛
|
疾風羽毛
|
女神の像
|
Megami no zō
|
Goddess Icon
|
Icône divine
|
Göttinnenikone
|
Icono de diosa
|
Ícono de diosa
|
Icona divina
|
여신상
|
女神像
|
女神像
|
竜の盾
|
Ryū no tate
|
Dracoshield
|
Écu dragon
|
Draco-Schild
|
Escudo dragón
|
Escudo dragón
|
Dragoscudo
|
용의 방패
|
龙盾
|
龍盾
|
魔よけ
|
Mayoke
|
Talisman
|
Talisman
|
Talisman
|
Talismán
|
Talismán
|
Talismano
|
부적
|
避邪物
|
避邪物
|
ブーツ
|
Būtsu
|
Boots
|
Bottes
|
Stiefel
|
Botas
|
Botas
|
Stivali
|
부츠
|
靴子
|
靴子
|
HPの薬
|
Eichi pī no kusuri
|
HP Tonic
|
Tonique PV
|
Trank der KP
|
Tónico PV
|
Tónico PV
|
Tonico PS
|
HP의 약
|
HP药
|
HP藥
|
力の薬
|
Chikara no kusuri
|
Strength Tonic
|
Tonique Frc
|
Trank der Stä.
|
Tónico Fue
|
Tónico Fue
|
Tonico forza
|
힘의 약
|
力量药
|
力量藥
|
技の薬
|
Waza no kusuri
|
Dexterity Tonic
|
Tonique Tec
|
Trank der Beh.
|
Tónico Hab
|
Tónico Hab
|
Tonico destrezza
|
기술의 약
|
技巧药
|
技巧藥
|
速さの薬
|
Hayasa no kusuri
|
Speed Tonic
|
Tonique Vit
|
Trank der Ges.
|
Tónico Vel
|
Tónico Vel
|
Tonico velocità
|
속도의 약
|
速度药
|
速度藥
|
幸運の薬
|
Kōun no kusuri
|
Luck Tonic
|
Tonique Cha
|
Trank des Glk.
|
Tónico Sue
|
Tónico Sue
|
Tonico fortuna
|
행운의 약
|
幸运药
|
幸運藥
|
守備の薬
|
Shubi no kusuri
|
Defense Tonic
|
Tonique Déf
|
Trank der Ver.
|
Tónico Def
|
Tónico Def
|
Tonico difesa
|
수비의 약
|
防守药
|
防守藥
|
魔力の薬
|
Maryoku no kusuri
|
Magic Tonic
|
Tonique Mag
|
Trank der Mag.
|
Tónico Mag
|
Tónico Mag
|
Tonico magia
|
마력의 약
|
魔力药
|
魔力藥
|
魔防の薬
|
Mabō no kusuri
|
Resistance Tonic
|
Tonique Rés
|
Trank der Res.
|
Tónico Res
|
Tónico Res
|
Tonico resistenza
|
마방의 약
|
魔防药
|
魔防藥
|
ヴァンドレ弁当
|
Vandore bentō
|
Vander's Meal
|
Repas de Vander
|
Vanders Ration
|
Ración de Vander
|
Ración de Vander
|
Pasto di Vander
|
반드레의 도시락
|
凡德雷便当
|
凡德雷便當
|
クラン弁当
|
Kuran bentō
|
Clanne's Meal
|
Repas de Clanne
|
Clannes Ration
|
Ración de Clanne
|
Ración de Clanne
|
Pasto di Clanne
|
클랜의 도시락
|
柯岚便当
|
柯嵐便當
|
フラン弁当
|
Furan bentō
|
Framme's Meal
|
Repas de Framme
|
Frammes Ration
|
Ración de Framme
|
Ración de Framme
|
Pasto di Framme
|
프랑의 도시락
|
芙岚便当
|
芙嵐便當
|
アルフレッド弁当
|
Arufureddo bentō
|
Alfred's Meal
|
Repas de Alfred
|
Alfreds Ration
|
Ración de Alfred
|
Ración de Alfred
|
Pasto di Alfred
|
알프레드의 도시락
|
阿尔弗雷德便当
|
阿爾弗雷德便當
|
ブシュロン弁当
|
Bushuron bentō
|
Boucheron's Meal
|
Repas de Boucheron
|
Boucherons Ration
|
Ración de Boucheron
|
Ración de Boucheron
|
Pasto di Boucheron
|
부셰론의 도시락
|
布修隆便当
|
布修隆便當
|
エーティエ弁当
|
Ētie bentō
|
Etie's Meal
|
Repas d'Etie
|
Eties Ration
|
Ración de Etie
|
Ración de Etie
|
Pasto di Etie
|
에티에의 도시락
|
艾媞耶便当
|
艾媞耶便當
|
セリーヌ弁当
|
Serīnu bentō
|
Céline's Meal
|
Repas de Céline
|
Célines Ration
|
Ración de Céline
|
Ración de Céline
|
Pasto di Céline
|
셀린의 도시락
|
锡莉奴便当
|
錫莉奴便當
|
ルイ弁当
|
Rui bentō
|
Louis's Meal
|
Repas de Louis
|
Louis' Ration
|
Ración de Louis
|
Ración de Louis
|
Pasto di Louis
|
루이의 도시락
|
路易便当
|
路易便當
|
クロエ弁当
|
Kuroe bentō
|
Chloé's Meal
|
Repas de Chloé
|
Chloés Ration
|
Ración de Chloé
|
Ración de Chloé
|
Pasto di Chloé
|
클로에의 도시락
|
克萝艾便当
|
克蘿艾便當
|
ディアマンド弁当
|
Diamando bentō
|
Diamant's Meal
|
Repas de Diamant
|
Diamants Ration
|
Ración de Diamant
|
Ración de Diamant
|
Pasto di Diamant
|
디아만드의 도시락
|
帝亚曼德便当
|
帝亞曼德便當
|
アンバー弁当
|
Anbā bentō
|
Amber's Meal
|
Repas d'Amber
|
Ambers Ration
|
Ración de Amber
|
Ración de Amber
|
Pasto di Amber
|
앰버의 도시락
|
安巴便当
|
安巴便當
|
ジェーデ弁当
|
Jēde bentō
|
Jade's Meal
|
Repas de Jade
|
Jades Ration
|
Ración de Jade
|
Ración de Jade
|
Pasto di Jade
|
제이데의 도시락
|
洁德便当
|
潔德便當
|
スタルーク弁当
|
Sutarūku bentō
|
Alcryst's Meal
|
Repas d'Alcryst
|
Alcrysts Ration
|
Ración de Alcryst
|
Ración de Alcryst
|
Pasto di Alcryst
|
스타루크의 도시락
|
史塔卢克便当
|
史塔盧克便當
|
ラピス弁当
|
Rapisu bentō
|
Lapis's Meal
|
Repas de Lapis
|
Lapis' Ration
|
Ración de Lapis
|
Ración de Lapis
|
Pasto di Lapis
|
라피스의 도시락
|
菈琵思便当
|
菈琵思便當
|
シトリニカ弁当
|
Shitorinika bentō
|
Citrinne's Meal
|
Repas de Citrinne
|
Citrinnes Ration
|
Ración de Citrinne
|
Ración de Citrinne
|
Pasto di Citrinne
|
시트리니카의 도시락
|
希特丽妮卡便当
|
希特麗妮卡便當
|
アイビー弁当
|
Aibī bentō
|
Ivy's Meal
|
Repas d'Ivy
|
Ivys Ration
|
Ración de Ivy
|
Ración de Ivy
|
Pasto di Ivy
|
아이비의 도시락
|
艾比便当
|
艾比便當
|
ゼルコバ弁当
|
Zerukoba bentō
|
Zelkov's Meal
|
Repas de Zelkov
|
Zelkovs Ration
|
Ración de Zelkov
|
Ración de Zelkov
|
Pasto di Zelkov
|
젤코바의 도시락
|
杰尔科巴便当
|
傑爾科巴便當
|
カゲツ弁当
|
Kagetsu bentō
|
Kagetsu's Meal
|
Repas de Kagetsu
|
Kagetsus Ration
|
Ración de Kagetsu
|
Ración de Kagetsu
|
Pasto di Kagetsu
|
카게츠의 도시락
|
花月便当
|
花月便當
|
オルテンシア弁当
|
Orutenshia bentō
|
Hortensia's Meal
|
Repas d'Hortensia
|
Hortensias Ration
|
Ración de Hortensia
|
Ración de Hortensia
|
Pasto di Hortensia
|
오르텐시아의 도시락
|
奥尔坦希亚便当
|
奧爾坦希亞便當
|
ロサード弁当
|
Rosādo bentō
|
Rosado's Meal
|
Repas de Rosado
|
Rosados Ration
|
Ración de Rosado
|
Ración de Rosado
|
Pasto di Rosado
|
로사도의 도시락
|
罗萨德便当
|
羅薩德便當
|
ゴルドマリー弁当
|
Gorudomarī bentō
|
Goldmary's Meal
|
Repas de Goldmary
|
Goldmarys Ration
|
Ración de Goldmary
|
Ración de Goldmary
|
Pasto di Goldmary
|
골드마리의 도시락
|
戈尔德玛莉便当
|
戈爾德瑪莉便當
|
ミスティラ弁当
|
Misutira bentō
|
Timerra's Meal
|
Repas de Timerra
|
Timerras Ration
|
Ración de Timerra
|
Ración de Timerra
|
Pasto di Timerra
|
미스티라의 도시락
|
蜜丝提拉便当
|
蜜絲提拉便當
|
メリン弁当
|
Merin bentō
|
Merrin's Meal
|
Repas de Merrin
|
Merrins Ration
|
Ración de Merrin
|
Ración de Merrin
|
Pasto di Merrin
|
메린의 도시락
|
玫琳便当
|
玫琳便當
|
パネトネ弁当
|
Panetone bentō
|
Panette's Meal
|
Repas de Panette
|
Panettes Ration
|
Ración de Panette
|
Ración de Panette
|
Pasto di Panette
|
파네토네의 도시락
|
帕涅托涅便当
|
帕涅托涅便當
|
フォガート弁当
|
Fogāto bentō
|
Fogado's Meal
|
Repas de Fogado
|
Fogados Ration
|
Ración de Fogado
|
Ración de Fogado
|
Pasto di Fogado
|
포가토의 도시락
|
佛贾特便当
|
佛賈特便當
|
パンドロ弁当
|
Pandoro bentō
|
Pandreo's Meal
|
Repas de Pandreo
|
Pandreos Ration
|
Ración de Pandreo
|
Ración de Pandreo
|
Pasto di Pandreo
|
판도로의 도시락
|
庞德罗便当
|
龐德羅便當
|
ボネ弁当
|
Bone bentō
|
Bunet's Meal
|
Repas de Bunet
|
Bunets Ration
|
Ración de Bunet
|
Ración de Bunet
|
Pasto di Bunet
|
보네의 도시락
|
波聂便当
|
波聶便當
|
アンナ弁当
|
Anna bentō
|
Anna's Meal
|
Repas d'Anna
|
Annas Ration
|
Ración de Anna
|
Ración de Anna
|
Pasto di Anna
|
안나의 도시락
|
安娜便当
|
安娜便當
|
ジャン弁当
|
Jan bentō
|
Jean's Meal
|
Repas de Jean
|
Jeans Ration
|
Ración de Jean
|
Ración de Jean
|
Pasto di Jean
|
장의 도시락
|
贾恩便当
|
賈恩便當
|
ユナカ弁当
|
Yunaka bentō
|
Yunaka's Meal
|
Repas de Yunaka
|
Yunakas Ration
|
Ración de Yunaka
|
Ración de Yunaka
|
Pasto di Yunaka
|
유나카의 도시락
|
尤娜卡便当
|
尤娜卡便當
|
セアダス弁当
|
Seadasu bentō
|
Seadall's Meal
|
Repas de Seadall
|
Seadalls Ration
|
Ración de Seadall
|
Ración de Seadall
|
Pasto di Seadall
|
세아다스의 도시락
|
赛安达斯便当
|
賽安達斯便當
|
リンデン弁当
|
Rinden bentō
|
Lindon's Meal
|
Repas de Lindon
|
Lindons Ration
|
Ración de Lindon
|
Ración de Lindon
|
Pasto di Lindon
|
린덴의 도시락
|
霖丹便当
|
霖丹便當
|
ザフィーア弁当
|
Zafīa bentō
|
Saphir's Meal
|
Repas de Saphir
|
Saphirs Ration
|
Ración de Saphir
|
Ración de Saphir
|
Pasto di Saphir
|
자피아의 도시락
|
札菲亚便当
|
札菲亞便當
|
ヴェイル弁当
|
Veiru bentō
|
Veyle's Meal
|
Repas de Veyle
|
Veyles Ration
|
Ración de Veyle
|
Ración de Veyle
|
Pasto di Veyle
|
베일의 도시락
|
贝珥便当
|
貝珥便當
|
モーヴ弁当
|
Mōvu bentō
|
Mauvier's Meal
|
Repas de Mauvier
|
Mauviers Ration
|
Ración de Mauvier
|
Ración de Mauvier
|
Pasto di Mauvier
|
모브의 도시락
|
莫布便当
|
莫布便當
|
エル弁当
|
Eru bentō
|
Nel's Meal
|
Repas de Nel
|
Nels Ration
|
Ración de Nel
|
Ración de Nel
|
Pasto di Nel
|
엘의 도시락
|
爱尔便当
|
愛爾便當
|
ラファール弁当
|
Rafāru bentō
|
Rafal's Meal
|
Repas de Rafal
|
Rafals Ration
|
Ración de Rafal
|
Ración de Rafal
|
Pasto di Rafal
|
라팔의 도시락
|
拉法尔便当
|
拉法爾便當
|
セレスティア弁当
|
Seresutia bentō
|
Zelestia's Meal
|
Repas de Zelestia
|
Zelestias Ration
|
Ración de Zelestia
|
Ración de Zelestia
|
Pasto di Zelestia
|
셀레스티아의 도시락
|
赛勒斯提雅便当
|
賽勒斯提雅便當
|
グレゴリー弁当
|
Guregorī bentō
|
Gregory's Meal
|
Repas de Gregory
|
Gregorys Ration
|
Ración de Gregory
|
Ración de Gregory
|
Pasto di Gregory
|
그레고리의 도시락
|
孤雷葛里便当
|
孤雷葛里便當
|
マデリーン弁当
|
Maderīn bentō
|
Madeline's Meal
|
Repas de Madeline
|
Madelines Ration
|
Ración de Madeline
|
Ración de Madeline
|
Pasto di Madeline
|
그레고리의 도시락
|
玛德琳便当
|
瑪德琳便當
|
テュルソスの杖
|
Tyurusosu no tsue
|
Thyrsus
|
Thyrsus
|
Thyrsus
|
Tirso
|
Tirso
|
Thyrsus
|
튀르소스의 지팡이
|
提尔狩斯之杖
|
提爾狩斯之杖
|
ラファイルの宝珠
|
Rafairu no hōju
|
Rafail Gem
|
Gemme Rafail
|
Stein des Rafail
|
Piedra Rafail
|
Piedra Rafail
|
Gemma Rafail
|
라파일의 보주
|
拉法叶之宝珠
|
拉法葉之寶珠
|
アイギスの盾
|
Aigisu no tate
|
Aegis Shield
|
Égide
|
Aegis-Schild
|
Escudo égida
|
Escudo égida
|
Scudo Egida
|
아이기스의 방패
|
埃癸斯之盾
|
埃癸斯之盾
|
|
Storehouse items
Key items
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
マスタープルフ
|
Masutā purufu
|
Master Seal
|
Magister
|
Meistersiegel
|
Sello maestro
|
Sello maestro
|
Sigillo supremo
|
마스터 프루프
|
大师证
|
大師證
|
チェンジプルフ
|
Chenji purufu
|
Second Seal
|
Scolaris
|
Zweitsiegel
|
Segundo sello
|
Segundo sello
|
Sigillo speciale
|
체인지 프루프
|
转职证
|
轉職證
|
神秘の鞄
|
Shinbi no kaban
|
Mystic Satchel
|
Besace mystique
|
Mystische Tasche
|
Morral místico
|
Morral místico
|
Borsa mistica
|
신비한 가방
|
神秘包包
|
神秘包包
|
魔法の大筒
|
Mahō no ōzutsu
|
Mage Cannon
|
Canon magique
|
Magiekanone
|
Cañón mágico
|
Cañón mágico
|
Cannone magico
|
마법 대포
|
魔法大炮
|
魔法大炮
|
約束の指輪
|
Yakusoku no yubiwa
|
Pact Ring
|
Anneau du Pacte
|
Paktring
|
Anillo del Pacto
|
Anillo del Pacto
|
Anello del patto
|
약속의 반지
|
约定戒指
|
約定戒指
|
竜の時水晶
|
Ryū no jisuishō
|
Time Crystal
|
Cristal temporel
|
Zeitkristall
|
Cronogema
|
Cronogema
|
Cronogemma
|
용의 시간석
|
龙之时水晶
|
龍之時水晶
|
シルバーカード
|
Shirubā kādo
|
Silver Card
|
Carte argent
|
Silberkarte
|
Tarjeta de plata
|
Tarjeta de plata
|
Carta argento
|
실버 카드
|
银卡
|
銀卡
|
|
Materials
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
てつの晶石
|
Tetsu no shōseki
|
Iron Ingot
|
Lingot fer
|
Eisenbarren
|
Hierro
|
Hierro
|
Ferro
|
철정석
|
铁晶石
|
鐵晶石
|
はがねの晶石
|
Hagane no shōseki
|
Steel Ingot
|
Lingot acier
|
Stahlbarren
|
Acero
|
Acero
|
Acciaio
|
강정석
|
钢晶石
|
鋼晶石
|
ぎんの晶石
|
Gin no shōseki
|
Silver Ingot
|
Lingot argent
|
Silberbarren
|
Plata
|
Plata
|
Argento
|
은정석
|
银晶石
|
銀晶石
|
威力の紋晶石
|
Iryoku no monshōseki
|
Mt Crystal
|
Cristal Dmg
|
Kft.-Kristall
|
Cristal Pot
|
Cristal Pot
|
Cristallo Pot
|
위력의 문정석
|
威力纹晶石
|
威力紋晶石
|
必殺の紋晶石
|
Hissatsu no monshōseki
|
Crit Crystal
|
Cristal Crit
|
Krit.-Kristall
|
Cristal Crí
|
Cristal Crí
|
Cristallo Trpl
|
필살의 문정석
|
必杀纹晶石
|
必殺紋晶石
|
技の紋晶石
|
Waza no monshōseki
|
Dex Crystal
|
Cristal Tec
|
Beh.-Kristall
|
Cristal Hab
|
Cristal Hab
|
Cristallo Des
|
기술의 문정석
|
技巧纹晶石
|
技巧紋晶石
|
速さの紋晶石
|
Hayasa no monshōseki
|
Spd Crystal
|
Cristal Vit
|
Ges.-Kristall
|
Cristal Vel
|
Cristal Vel
|
Cristallo Vel
|
속도의 문정석
|
速度纹晶石
|
速度紋晶石
|
守備の紋晶石
|
Shubi no monshōseki
|
Def Crystal
|
Cristal Déf
|
Ver.-Kristall
|
Cristal Def
|
Cristal Def
|
Cristallo Dir
|
수비의 문정석
|
防守纹晶石
|
防守紋晶石
|
魔防の紋晶石
|
Mabō no monshōseki
|
Res Crystal
|
Cristal Rés
|
Res.-Kristall
|
Cristal Res
|
Cristal Res
|
Cristallo Res
|
마방의 문정석
|
魔防纹晶石
|
魔防紋晶石
|
命中の紋晶石
|
Meichū no monshōseki
|
Hit Crystal
|
Cristal Prc
|
Trf.-Kristall
|
Cristal Gol
|
Cristal Gol
|
Cristallo Clp
|
명중의 문정석
|
命中纹晶石
|
命中紋晶石
|
回避の紋晶石
|
Kaihi no monshōseki
|
Avo Crystal
|
Cristal Esq
|
Aw.-Kristall
|
Cristal Esq
|
Cristal Esq
|
Cristallo Scv
|
회피의 문정석
|
回避纹晶石
|
回避紋晶石
|
必避の紋晶石
|
Hitsuhi no monshōseki
|
Ddg Crystal
|
Cristal Évit
|
Krit.-Aw.-Kristall
|
Cristal Evit
|
Cristal Evit
|
Cristallo Elu
|
필살 회피의 문정석
|
必避纹晶石
|
必避紋晶石
|
竜特効の書
|
Ryū tokkō no sho
|
Dragon Bane
|
Tome dracocide
|
Drachenpein
|
Contradragones
|
Contradragones
|
Antidrago
|
용 특효의 책
|
克制龙之书
|
克制龍之書
|
騎馬特効の書
|
Kiba tokkō no sho
|
Rider Bane
|
Tome caballucide
|
Reiterpein
|
Contrajinetes
|
Contrajinetes
|
Anticavalleria
|
기마 특효의 책
|
克制骑马之书
|
克制騎馬之書
|
重装特効の書
|
Jūsō tokkō no sho
|
Armor Bane
|
Tome cuiracide
|
Schildpein
|
Contracorazas
|
Contracorazas
|
Anticorazza
|
중갑 특효의 책
|
克制重装之书
|
克制重裝之書
|
飛行特効の書
|
Hikō tokkō no sho
|
Flier Bane
|
Tome volacide
|
Fliegerpein
|
Contravoladores
|
Contravoladores
|
Antivolanti
|
비행 특효의 책
|
克制飞行之书
|
克制飛行之書
|
異形特効の書
|
Igyō tokkō no sho
|
Corrupted Bane
|
Tome aberracide
|
Verzerrtenpein
|
Contraberraciones
|
Contraberraciones
|
Antiaberrazioni
|
이형 특효의 책
|
克制异形之书
|
克制異形之書
|
絆のかけら
|
Kizuna no kakera
|
Bond Fragments
|
Fragments de lien
|
Band-Fragmente
|
Fragmentos de lazo
|
Fragmentos de lazo
|
Frammenti di legame
|
인연의 조각
|
牵绊碎片
|
牽絆碎片
|
|
Food
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
牛肉
|
Gyūniku
|
Beef
|
Bœuf
|
Rind
|
Ternera
|
Ternera
|
Manzo
|
소고기
|
牛肉
|
牛肉
|
豚肉
|
Butaniku
|
Pork
|
Porc
|
Schwein
|
Cerdo
|
Cerdo
|
Maiale
|
돼지고기
|
猪肉
|
豬肉
|
鶏肉
|
Toriniku
|
Chicken
|
Poulet
|
Huhn
|
Pollo
|
Pollo
|
Pollo
|
닭고기
|
鸡肉
|
雞肉
|
羊肉
|
Yōniku
|
Mutton
|
Mouton
|
Lamm
|
Cordero
|
Cordero
|
Agnello
|
양고기
|
羊肉
|
羊肉
|
タマネギ
|
Tamanegi
|
Onion
|
Oignon
|
Zwiebel
|
Cebollas
|
Cebollas
|
Cipolla
|
양파
|
洋葱
|
洋蔥
|
キャベツ
|
Kyabetsu
|
Cabbage
|
Chou
|
Kohl
|
Coles
|
Coles
|
Cavolo
|
양배추
|
卷心菜
|
高麗菜
|
ハーブ
|
Hābu
|
Herb
|
Herbes
|
Kraut
|
Hierbas
|
Hierbas
|
Erbe aromatiche
|
허브
|
香草
|
香草
|
トマト
|
Tomato
|
Tomato
|
Tomate
|
Tomate
|
Tomates
|
Tomates
|
Pomodoro
|
토마토
|
番茄
|
番茄
|
芋
|
Imo
|
Potato
|
Pomme de terre
|
Kartoffel
|
Patatas
|
Papas
|
Patata
|
감자
|
薯类
|
薯類
|
幻の野菜
|
Maboroshi no yasai
|
Rare Vegetable
|
Légume rare
|
Selt. Gemüse
|
Verdura rara
|
Verdura rara
|
Verdura rara
|
환상의 야채
|
幻之蔬菜
|
幻之蔬菜
|
小麦粉
|
Komukiko
|
Wheat Flour
|
Farine de blé
|
Weizenmehl
|
Harina de trigo
|
Harina de trigo
|
Farina
|
밀가루
|
小麦粉
|
小麥粉
|
リンゴ
|
Ringo
|
Apple
|
Pomme
|
Apfel
|
Manzanas
|
Manzanas
|
Mela
|
사과
|
苹果
|
蘋果
|
オレンジ
|
Orenji
|
Orange
|
Orange
|
Orange
|
Naranjas
|
Naranjas
|
Arancia
|
오렌지
|
柳橙
|
柳橙
|
モモ
|
Momo
|
Peach
|
Pêche
|
Pfirsich
|
Melocotones
|
Duraznos
|
Pesca
|
복숭아
|
蜜桃
|
蜜桃
|
ベリー
|
Berī
|
Berries
|
Baies
|
Beeren
|
Bayas
|
Bayas
|
Frutti di bosco
|
베리
|
莓果
|
莓果
|
幻の果物
|
Maboroshi no kudamono
|
Rare Fruit
|
Fruit rare
|
Seltenes Obst
|
Fruta rara
|
Fruta rara
|
Frutto raro
|
환상의 과일
|
幻之水果
|
幻之水果
|
木の実
|
Kinomi
|
Nuts
|
Noix
|
Nüsse
|
Frutos secos
|
Nueces
|
Frutta secca
|
나무 열매
|
树果
|
樹果
|
ニシン
|
Nishin
|
Herring
|
Hareng
|
Hering
|
Samenque
|
Samenque
|
Aringa
|
청어
|
鲱鱼
|
鯡魚
|
コイ
|
Koi
|
Carp
|
Carpe
|
Karpfen
|
Carpioca
|
Carpioca
|
Carpa
|
잉어
|
鲤鱼
|
鯉魚
|
サケ
|
Sake
|
Salmon
|
Saumon
|
Lachs
|
Saltipa
|
Saltipa
|
Salmone
|
연어
|
鲑鱼
|
鮭魚
|
タラ
|
Tara
|
Cod
|
Moure
|
Dorsch
|
Valcamuza
|
Valcamuza
|
Merluzzo
|
대구
|
鳕鱼
|
鱈魚
|
ウナギ
|
Unagi
|
Eel
|
Anguille
|
Aal
|
Micenia
|
Micenia
|
Anguilla
|
장어
|
鳗鱼
|
鰻魚
|
イワシ
|
Iwashi
|
Sardines
|
Sardine
|
Sardine
|
Ojosas
|
Ojosas
|
Sardine
|
정어리
|
沙丁鱼
|
沙丁魚
|
すり身
|
Surimi
|
Minced Fish
|
Poisson haché
|
Surimi
|
Surimi
|
Surimi
|
Trito di pesce
|
으깬 어육
|
碎肉
|
碎肉
|
干物
|
Himono
|
Dried Fish
|
Poisson séché
|
Trockenfisch
|
Mojama
|
Pescado seco
|
Pesce secco
|
건어물
|
干货
|
乾貨
|
刺身
|
Sashimi
|
Sashimi
|
Sashimi
|
Sashimi
|
Sashimi
|
Sashimi
|
Sashimi
|
회
|
生鱼片
|
生魚片
|
幻の魚
|
Maboroshi no sakana
|
Rare Fish
|
Poisson rare
|
Seltener Fisch
|
Pescado raro
|
Pescado raro
|
Pesce raro
|
환상의 물고기
|
幻之鱼
|
幻之魚
|
ミルク
|
Miruku
|
Milk
|
Lait
|
Milch
|
Leche
|
Leche
|
Latte
|
우유
|
乳品
|
乳品
|
卵
|
Tamago
|
Eggs
|
Œufs
|
Eier
|
Huevos
|
Huevos
|
Uova
|
달걀
|
蛋
|
蛋
|
米
|
Kome
|
Rice
|
Riz
|
Reis
|
Arroz
|
Arroz
|
Riso
|
쌀
|
米
|
米
|
豆
|
Mame
|
Beans
|
Haricots
|
Bohnen
|
Alubias
|
Frijoles
|
Fagioli
|
콩
|
豆子
|
豆子
|
スパイス
|
Supaisu
|
Spices
|
Épices
|
Gewürze
|
Especias
|
Especias
|
Spezie
|
향신료
|
香料
|
香料
|
|
Gifts
Japanese
|
English
|
French
|
German
|
Spanish
|
Italian
|
Korean
|
Chinese
|
Kana
|
Hepburn
|
NoE
|
NoA
|
Simp.
|
Trad.
|
摘みたての茶葉
|
Tsumamitate no chaba
|
Tea Leaves
|
Feuilles de thé
|
Teebläter
|
Hojas de té
|
Hojas de té
|
Foglie di tè
|
갓 딴 찻잎
|
现摘茶叶
|
現摘茶葉
|
硬い干し肉
|
Katai hoshiniku
|
Dried Meat
|
Viande séchée
|
Dörrfleisch
|
Cecina
|
Cecina
|
Carne secca
|
단단한 육포
|
坚硬肉干
|
堅硬肉乾
|
厳選ヨーグルト
|
Gensen yōguruto
|
Yogurt
|
Yaourt
|
Joghurt
|
Yogur
|
Yogur
|
Yogurt
|
엄선 요구르트
|
严选酸奶
|
嚴選優格
|
こだわりの焼き芋
|
Kodawari no yakiimo
|
Roasted Yam
|
Patate grillée
|
Süßkartoffel
|
Boniato asado
|
Camote asado
|
Patata arrosto
|
열심히 구운 감자
|
行家烤番薯
|
行家烤番薯
|
鍛錬用の重り石
|
Tanren'yō no omori seki
|
Training Weight
|
Lest
|
Trainingsstein
|
Pesas
|
Pesas
|
Peso
|
단련용 돌
|
锻炼用的重石
|
鍛鍊用的重石
|
塗る筋肉増強剤
|
Nuru kinniku zōkyōzai
|
Muscle Balm
|
Baume musculaire
|
Muskelbalsam
|
Bálsamo muscular
|
Bálsamo muscular
|
Balsamo muscolare
|
바르는 근육 증강제
|
外用肌肉增强剂
|
外用肌肉增強劑
|
動物用のマタタビ
|
Dōbutsuyō no matatabi
|
Animal Treats
|
Friandises
|
Leckerlis
|
Comida para animales
|
Comida para animales
|
Cibo per animali
|
동물용 개다래
|
动物用的木天蓼
|
動物用的木天蓼
|
よく切れる彫刻刀
|
Yoku kireru chōkokutō
|
Sharp Chisel
|
Friandises
|
Leckerlis
|
Comida para animales
|
Comida para animales
|
Cibo per animali
|
날카로운 조각도
|
锋利雕刻刀
|
鋒利雕刻刀
|
不思議な童話絵本
|
Fushigi na dōwa ehon
|
Fairy-Tale Book
|
Livre de contes
|
Märchenbuch
|
Libro de cuentos
|
Libro de cuentos
|
Libro di favole
|
신비한 그림 동화책
|
奇妙的童话绘本
|
奇妙的童話繪本
|
世界各国の詩集
|
Sekai kakkoku no shishū
|
Poetry Book
|
Recueil de poésies
|
Poesiebuch
|
Libro de poesía
|
Libro de poesía
|
Libro di poesie
|
세계 각국의 시집
|
世界各国诗集
|
世界各國詩集
|
難しい哲学書
|
Muzukashii tetsugakusho
|
Philosophy Book
|
Livre de philosophie
|
Philosophiebuch
|
Libro de filosofía
|
Libro de filosofía
|
Libro di filosofia
|
어려운 철학서
|
深奥的哲学书
|
深奧的哲學書
|
神竜聖書
|
Shinryū seisho
|
Dragon Scripture
|
Livre du dragon
|
Drachenschrift
|
Escrituras sagradas
|
Escrituras sagradas
|
Scritture del Drago
|
신룡 성서
|
神龙圣书
|
神龍聖書
|
エレオスの歴史書
|
Ereosu no rekishisho
|
Elyos History
|
Histoire d'Elyos
|
Elyos' Geschichte
|
Historia de Elyos
|
Historia de Elyos
|
Storia dell'Elyos
|
엘레오스의 역사서
|
艾雷欧斯历史书
|
艾雷歐斯歷史書
|
強い香りの香水
|
Tsuyoi kaori no kōsui
|
Strong Perfume
|
Parfum fort
|
Schweres Parfüm
|
Perfume potente
|
Perfume potente
|
Profumo forte
|
향이 강한 향수
|
香气浓郁的香水
|
香氣濃郁的香水
|
虫取り網
|
Mushitoriami
|
Butterfly Net
|
Filet à papillons
|
Kescher
|
Cazamariposas
|
Cazamariposas
|
Retino per insetti
|
잠자리채
|
捕虫网
|
捕蟲網
|
日よけ帽子
|
Hiyoke bōshi
|
Sun Visor
|
Visière estivale
|
Sonnenblende
|
Visera solar
|
Visera solar
|
Cappellino da sole
|
햇빛 차단 모자
|
遮阳帽
|
遮陽帽
|
キクの花
|
Kiku no hana
|
Chrysanthemum
|
Chrysanthème
|
Chrysantheme
|
Crisantemo
|
Crisantemo
|
Crisantemo
|
국화꽃
|
菊花
|
菊花
|
レンズマメの花
|
Renzu mame no hana
|
Lentil Flower
|
Fleur de lentille
|
Linsenblume
|
Flor de lenteja
|
Flor de lenteja
|
Fiore di lenticchia
|
렌즈콩꽃
|
扁豆花
|
扁豆花
|
ユリの花
|
Yuri no hana
|
Lily
|
Lys
|
Lilie
|
Lirio
|
Lirio
|
Giglio
|
백합꽃
|
百合花
|
百合花
|
コマツナの花
|
Komatsuna no hana
|
Desert Marigold
|
Souci du désert
|
Sandblume
|
Flor del desierto
|
Flor del desierto
|
Fior delle sabbie
|
소송채꽃
|
小松菜花
|
小松菜花
|
ルピナスの花
|
Rupinasu no hana
|
Lupine Flower
|
Fleur de lupin
|
Lupine
|
Flor de altramuz
|
Flor de altramuz
|
Fiore di lupino
|
루피너스꽃
|
羽扇豆花
|
羽扇豆花
|
シロツメクサ
|
Shirotsumekusa
|
White Clover
|
Trèfle blanc
|
Weißklee
|
Trébol blanco
|
Trébol blanco
|
Trifoglio bianco
|
클로버
|
白三叶草
|
白三葉草
|
角笛
|
Tsunobue
|
Horn
|
Cor
|
Horn
|
Cuerno
|
Cuerno
|
Corno
|
뿔피리
|
号角
|
號角
|
手作りの花輪
|
Tezukuri no hanawa
|
Flower Wreath
|
Couronne de fleurs
|
Blumenkranz
|
Corona floral
|
Corona floral
|
Ghirlanda
|
손수 만든 화환
|
手作花环
|
手作花圈
|
可愛いエプロン
|
Kawaii epuron
|
Cute Apron
|
Tablier mignon
|
Niedl. Schürze
|
Mandil bonito
|
Mandil bonito
|
Grembiule carino
|
귀여운 에이프런
|
可爱围裙
|
可愛圍裙
|
釣り用の餌
|
Tsuri yō no esa
|
Fishing Bait
|
Appât de pêche
|
Fischköder
|
Cebo de pesca
|
Cebo de pesca
|
Esca
|
낚시용 미끼
|
钓饵
|
釣餌
|
多機能ナイフ
|
Takinō naifu
|
Utility Knife
|
Couteau multifonction
|
Allzweckmesser
|
Navaja multiusos
|
Navaja multiusos
|
Coltello multiuso
|
다기능 나이프
|
多功能折叠刀
|
多功能折疊刀
|
木彫りのクマ
|
Kibori no kuma
|
Bear Carving
|
Statuette d'ours
|
Bärenschnitzerei
|
Talla de oso
|
Talla de oso
|
Orso di legno
|
목조 곰
|
熊木雕
|
熊木雕
|
裁縫セット
|
Saihō setto
|
Sewing Kit
|
Kit de couture
|
Nähzeug
|
Set de costura
|
Set de costura
|
Set da cucito
|
재봉 세트
|
裁缝套组
|
裁縫套組
|
羊の毛糸玉
|
Hitsuji no keitodama
|
Laine de mouton
|
Kit de couture
|
Schafwolle
|
Lana de oveja
|
Lana de oveja
|
Lana di pecora
|
양 털실 뭉치
|
羊毛线球
|
羊毛線球
|
上質なハンカチ
|
Jōshitsu na hankachi
|
Quality Kerchief
|
Mouchoir
|
Taschentuch
|
Pañuelo bueno
|
Pañuelo bueno
|
Fazzoletto
|
품질 좋은 손수건
|
高级手帕
|
高級手帕
|
高級な羽根ペン
|
Kōkyū na hane pen
|
Fine Quill Pen
|
Stylo à plume
|
Federkiel
|
Pluma de lujo
|
Pluma de lujo
|
Calamo di lusso
|
고급 깃펜
|
高级羽毛笔
|
高級羽毛筆
|
装飾入りの短剣
|
Soushoku iri no tanken
|
Fancy Dagger
|
Dague ornementale
|
Edler Dolch
|
Daga decorada
|
Daga decorada
|
Pugnale decorato
|
장식된 단검
|
装饰短剑
|
裝飾短劍
|
シカ角の耳飾り
|
Shika kaku no mimikazari
|
Antler Earrings
|
Boucles en bois
|
Hornohrringe
|
Pendientes de asta
|
Pendientes de asta
|
Orecchini di corno
|
사슴뿔 귀걸이
|
鹿角耳饰
|
鹿角耳飾
|
卓上遊び用絵札
|
Takujō asobi yō efuda
|
Playing Cards
|
Cartes à jouer
|
Spielkarten
|
Naipes
|
Naipes
|
Carte da gioco
|
탁상 놀이용 카드
|
桌游用纸牌
|
桌遊用紙牌
|
激辛調味料
|
Gekikara chōmiryō
|
Spicy Seasonings
|
Assaisonnement fort
|
Scharfes Gewürz
|
Condimento fuerte
|
Condimento fuerte
|
Spezie piccanti
|
엄청 매운 조미료
|
超辣调味料
|
超辣調味料
|
風景の絵葉書
|
Fūkei no ehagaki
|
Landscape Art
|
Paysage
|
Landschaftsbild
|
Paisaje
|
Paisaje
|
Paesaggio
|
풍경 그림엽서
|
风景明信片
|
風景明信片
|
美しい蝋燭
|
Utsukushii rōsoku
|
Lovely Candle
|
Jolie bougie
|
Schöne Kerze
|
Vela bonita
|
Vela bonita
|
Candela carina
|
예쁜 초
|
美丽的蜡烛
|
美麗的蠟燭
|
生き物図鑑
|
Ikimono zukan
|
Field Guide
|
Encyclopédie
|
Naturführer
|
Guía de campo
|
Guía de campo
|
Manuale di biologia
|
생물 도감
|
生物图鉴
|
生物圖鑑
|
怪しいお札
|
Ayashii ofuda
|
Spooky Scroll
|
Parchemin sinistre
|
Spukrolle
|
Papel misterioso
|
Papel misterioso
|
Rotolo arcano
|
수상한 부적
|
诡异符咒
|
詭異符咒
|
大きなお皿
|
Ōkina osara
|
Large Plate
|
Grand plateau
|
Großer Teller
|
Bandeja
|
Bandeja
|
Grande piatto
|
커다란 접시
|
巨大盘子
|
巨大盤子
|
包帯
|
Hōtai
|
Bandages
|
Bandages
|
Verbände
|
Vendas
|
Vendas
|
Garza
|
붕대
|
绷带
|
繃帶
|
綺麗な石ころ
|
Kirei na ishikoro
|
Pretty Pebble
|
Joli galet
|
Hübscher Kiesel
|
Guijarro bonito
|
Guijarro bonito
|
Ciottolo carino
|
예쁜 돌멩이
|
漂亮的石头
|
漂亮的石頭
|
守り神の宝石
|
Mamorigami no hōseki
|
Spirit Gem
|
Gemme protectrice
|
Schutz-Juwel
|
Gema protectora
|
Gema protectora
|
Gemma protettrice
|
수호신의 보석
|
守护神的宝石
|
守護神的寶石
|
馬糞
|
Bafun
|
Horse Manure
|
Crottin
|
Pferdedung
|
Boñiga de caballo
|
Estiércol de caballo
|
Letame
|
말똥
|
马粪
|
馬糞
|
|