Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr! |
Fire Emblem Premium Arrange II
| ||||||||||||||||||||
|
Fire Emblem Premium Arrange II (Japanese: ファイアーエムブレム プレミアムアレンジアルバム II Fire Emblem Premium Arrange Album II) is a Fire Emblem series music album released in 2020 as merchandise for the Fire Emblem Expo II event.[2] It consists of jazz arrangements of various songs from throughout the series, along with two tracks with vocals, as in the first Fire Emblem Premium Arrange.
Track List
Index[3] | ||||
---|---|---|---|---|
Japanese track name | English track name | Duration | Description | |
1 | 戦闘マップ3 勝利近し(プレイヤー側) 暗黒竜と光の剣 |
On the Path to Victory Shadow Dragon & the Blade of Light |
5:29 | Plays when four or less enemies remain. Source Track Sound test #54 Composed by Yuka Tsujiyoko Arranged by Keiko |
2 | 真実 絶望 そして希望 聖魔の光石 |
Truth, Despair, and Hope The Sacred Stones |
4:56 | The third player phase map theme for both stories, from Chapter 16 to Chapter 20. Source Track Sound room #13 Composed by Yoshihiko Kitamura Arranged by Takashi Nagasawa |
3 | 新たなる歴史を刻む者 新・紋章の謎〜光と影の英雄〜 |
Those Who Dare to Change History New Mystery of the Emblem: Heroes of Light and Shadow |
4:48 | Player phase map theme for Prologue 5, Chapter 3x, Chapter 6x, and Chapter 10x. Source Track Sound room #10 Composed by Hiroki Morishita Arranged by Keiko |
4 | 貴様らが…姉さんの言葉を語るな! 覚醒 |
Don't speak her name! Awakening |
4:30 | Chapter 10 map, battle, and enemy theme. Source Track Soundtrack #37 Composed by Rei Kondoh Arranged by Erika Fukasawa |
5 | 正義は此処に~颯 if |
Justice RIP (Storm) Fates |
4:46 | Battle theme for Birthright chapters 10, 20, 21, 22, Conquest chapters 17, 18, 19, 20, Revelation chapters 8, 9, 10, and 11. Source Track Soundtrack #7 Composed by Masato Kouda Arranged by Yukihiro Tateyama |
6 | 解放への勇進 Echoes もうひとりの英雄王 |
March to Deliverance Echoes: Shadows of Valentia |
4:10 | Alm's second player phase map theme, used in his maps in Act 3. Adapted from track 81 ("Battle Map 1-1 (Alm 1)") from Gaiden. Source Track Sound Test #12 Composed by Yuka Tsujiyoko, Takeru Kanazaki Arranged by Yukihiro Tateyama |
7 | フォドラの暁風 風花雪月 |
Fódlan Winds Three Houses |
4:25 | Map and battle theme for the prologue and chapters 1, 3, 4, and 5. Source Track Music Library #4 Composed by Takeru Kanazaki Arranged by Takashi Nagasawa |
8 | 野望の地平 風花雪月 |
Chasing Daybreak Three Houses |
4:32 | Map and battle theme for chapters 13 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Source Track Music Library #8 Composed by Rei Kondoh Arranged by Rei Kondoh |
9 | 鷲獅子たちの蒼穹&天と地の境界 風花雪月 |
Blue Skies and a Battle / Between Heaven and Earth Three Houses |
6:14 | Map and battle theme for chapter 7. & Map and battle theme for chapter 17 ![]() ![]() Source Track Music Library #5 & #9 Composed by Takeru Kanazaki Arranged by Yukihiro Tateyama |
10 | ガルグ=マク大修道院の日常 風花雪月 |
Life at Garreg Mach Monastery Three Houses |
5:07 | Free roam theme during most of Part I. Source Track Music Library #62 Composed by Takeru Kanazaki Arranged by Keiko |
11 | 第2章(アグストリアの動乱) 聖戦の系譜 |
Chapter 2 (Disturbance in Agustria) Genealogy of the Holy War |
5:44 | The player-phase map theme for Chapter 2: Crisis in Agustria. Source Track Soundtrack #7 Composed by Yuka Tsujiyoko Arranged by Keiko Written by Yuka Tsujiyoko Vocals Yumi Kawamura |
12 | あの空の向こうに(ロイの旅立ち) 封印の剣 |
Beyond Distant Skies (Roy's Departure) The Binding Blade |
3:43 | Player phase map theme on chapters 1–8 and 15–16. Its name was localized as "Beyond Distant Skies - Roy's Departure" in Super Smash Bros. Ultimate. Source Track Sound Room #10 Composed by Yuka Tsujiyoko Arranged by Keiko Written by Yuka Tsujiyoko Vocals Yumi Kawamura |
13 | 大戦闘メドレー ・Clash 蒼炎の軌跡 ・Attack! 封印の剣 ・攻撃 烈火の剣 ・攻撃 聖魔の光石 ・暁の団 暁の女神 ・我故に我アリ 暁の女神 ・正義をかけて ベルド戦 トラキア776 ・「I」~望 覚醒 ・王の子は煉獄に踊る Echoes もうひとりの英雄王 ・汝、闇の同胞よ if |
Great Battle Medley ・Clash Path of Radiance ・Attack! The Binding Blade ・Strike The Blazing Blade ・Strike The Sacred Stones ・Dawn Brigade Radiant Dawn ・Beauty is a Mad Mistress Radiant Dawn ・Applying Justice - Veld Battle Thracia 776 ・Id (Hope) Awakening ・The Scions' Dance in Purgatory Echoes: Shadows of Valentia ・You of the Dark Fates |
15:32 | ・Clash
Composed by: Kanako Teramae Battle theme for normal player attacks, from the Prologue to Chapter 17. Later reused as the battle theme in Awakening's DLC episode Smash Brethren 1. ・Attack! Composed by: Yuka Tsujiyoko Battle theme for normal player attacks. ・Strike Composed by: Yuka Tsujiyoko Battle theme for normal player attacks. ・Strike Composed by: Yoshihiko Kitamura Battle theme for normal player attacks. Later reused as the battle theme in Awakening's DLC episode Smash Brethren 2. ・Dawn Brigade Composed by: Yoshito Hirano Battle theme for normal player attacks for the Dawn Brigade, in Part 1 Prologue-Chapter 5. Later reused as the battle theme in Awakening's DLC episode Champions of Yore 3. ・Beauty is a Mad Mistress Composed by: Yoshito Hirano Battle theme for Oliver, both as a boss and when playable. ・Applying Justice - Veld Battle Composed by: Yuka Tsujiyoko Battle music when fighting Veld. ・Id (Hope) Composed by: Hiroki Morishita Battle theme for Future Past bosses. Later reused as Robin's boss battle theme in his Hero Battle in Fates. Available in the soundtrack only as downloadable content ・The Scions' Dance in Purgatory Composed by: Yasuhisa Baba Boss battle theme for Berkut in Act 5. ・You of the Dark Composed by: Masato Kouda Battle theme for Nohrian royal siblings. Soundtrack #45
|
Total length | 1:13:56 | |||
"Chapter 2 (Disturbance in Agustria)" lyrics
Japanese | Japanese (romanized) | Japanese (translated) | |
---|---|---|---|
Kioku no kanata, kanochi yori kishi kagiri naki yume | From a land deep in memory comes an endless dream | ||
いつの |
Itsu no hi ni ka, sono sadame ni toki ga utsuri | Someday, the world will change by that destiny | |
Ima susumu, kono michisuji, tōki daichi, tomo ni sukū, hikari e—! | For now, this course continues, as together we rescue distant lands, towards the light! | ||
― | ― | ― | |
Nageki no hibi wa, hikari sasu kibō ni nari | The days of grieving shine a light that becomes our hope | ||
その |
Sono, saki o mite | Look at that past... | |
Kanashimi, sukū yūki, uchikatsu chikara, shirushite | the courage redeeming sadness, the power to overcome, emblazon them on your heart | ||
― | ― | ― | |
Hito no kokoro ni, kage otosu toki, shura no uma kake | When shadows fall on the hearts of men, the horses of war ride forth | ||
いつの |
Itsu no ma ni ka, tagae kuzure kokoro mi ushinai | Before long, they stumble and fall, losing sight of their hearts | |
kizuna, sore ga tomo ni, tōki kanochi, tomo ni mezashi, hikari e—! | Bonds to our allies, together aiming for that distant land, towards the light! | ||
― | ― | ― | |
Sokoku wo omoite, michi wa kataku taigi ni | Think of your homeland, and justice will solidify the path | ||
この |
Kono, sekai no hate | To the ends of the world | |
Kanashimi, tojite sono, te o nobashi, yūki o | Close off the sadness, reaching out your hand--Take courage! | ||
― | ― | ― | |
♪ | [instrumental] | [Instrumental] | |
― | ― | ― | |
Sadame no haguruma, ima wa awanakute mo itsuka | Even if the gears of destiny don't connect now, someday | ||
この |
Kono, te ni fure | I will move them by my hand | |
Sadame no haguruma, ima wa awanakute mo itsuka | Even if the gears of destiny don't connect now, someday | ||
この |
Kono, te ni fure | I will move them by my hand | |
― | ― | ― | |
Kanashimi, kidzuku sono, yasashisa o, mitsukete | Recognize the sadness and find your kindness | ||
― | ― | ― | |
Kioku no kanata, kanochi yori kishi kagiri naki yume | From a land deep in memory comes an endless dream | ||
いつの |
Itsu no hi ni ka, sono sadame o kibō ni kaete... | Someday, change that fate into hope |
"Beyond Distant Skies (Roy's Departure)" lyrics
Japanese | Japanese (romanized) | Japanese (translated) | |
---|---|---|---|
Haruka taiko no futatsu no sekai | Two worlds of far ancient times | ||
Hito no ishin ni furankitari | Undisturbed by people's strangeness | ||
Atsuki daichi, yuki ga hirogi, kōsai ni kage otosuー! | The hot earth, the snow spreads, casts a shadow on the glowー! | ||
― | ― | ― | |
Tsubasa aru mono fūin sa reshi | Something with wings is sealed | ||
Hito no yo nagaki dan ga utsuri yuku | The long and warmth of the human world | ||
Nagaki toki wa, hakanai toki, futatabi kurikaesuー! | When it's long, when it's ephemeral, repeat againー! | ||
― | ― | ― | |
♪ | [Instrumental] | [Instrumental] | |
― | ― | ― | |
Kimi no sono te ni, yasashisa mitsuke | Find kindness in your hands | ||
Miageta sora ni eikyū ni chikau | I swear forever in the sky I looked up at | ||
いつもそばで |
Itsumo soba de, kimi no koto o, mamoru yo kono te deー! | I'll always protect you by my side with this handー! | |
― | ― | ― | |
Tatakai susumite nagaki michi o | Proceed with the battle and take a long way | ||
Shinjiru nakama to kibō kazashite | Hold your hope with a believing companion | ||
Mezasu saki no, ano sora no, mukō ni hikari gaー! | The light is beyond that sky of her destinationー! | ||
― | ― | ― | |
Susume yo daichi aru kagiriー! | Proceed as long as there is earthー! | ||
Susume yo daichi aru kagiriー! | Proceed as long as there is earthー! |
References
- ↑ QWCI-00007 | FIRE EMBLEM PREMIUM ARRANGE II, VGMdb, Published: February 19, 2020, Retrieved: October 31, 2021
- ↑ Intsys, FIRE EMBLEM PREMIUM ARRANGE, intsys.co.jp, Published: December 25, 2019, Retrieved: October 31, 2021
- ↑ [1],
- ↑ "第2章(アグストリアの動乱)※プレミアムアレンジバージョン" (Fire Emblem Premium Arrange II (INTELLIGENT SYSTEMS), pg. 3)
- ↑ esgaldr, Uprising in Agustria (FE Premium Arrange II) Translation Attempt : fireemblem, reddit.com, Published: Thu Jun 18 23:11:42 2020 UTC, Retrieved: October 31, 2021
- ↑ "第2章(アグストリアの動乱)※プレミアムアレンジバージョン" (Fire Emblem Premium Arrange II (INTELLIGENT SYSTEMS), pg. 3)