Site News
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk!

Discord and Twitter: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter at @FEWikiOfficial!

Echoes of Truth

From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.
Echoes of Truth

File:Banner feh book 5 chapter 9.png

Location

Unknown

Boss(es)

Arete

...Huh? Wh-Who's there? I can hear your voice, but I can't see anyone! Are you...over this way?
— Reginn

Echoes of Truth (Japanese: 真実を呼ぶ声 Voice calling out the truth) is Chapter 9 of Book V of Fire Emblem Heroes.

This chapter was added to the game as part of an update released on July 19, 2021, alongside its featured characters, and a number of related quests, which were available until August 5.

Plot

Main article: Echoes of Truth/Script

This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.


Chapter data

Part 1: Rightful Place

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 Axe FighterStaffSword FlierBenny {{{third}}}
File:Cm feh 5-9-1.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait axe fighter feh.png Axe Fighter infantry Is feh axe.png 22 Is feh skill weapon.png Steel AxeIs feh skill special.png New Moon
B Bold Fighter 1C Armor March 1
Portrait cleric feh.png Cleric infantry Is feh staff.png 22 Is feh skill weapon.png AssaultIs feh skill assist.png ReconcileIs feh skill special.png Imbue
A Atk/Res Push 1C Distant Guard 1
Portrait sword flier feh.png Sword Flier flying Is feh sword.png 22 Is feh skill weapon.png Steel SwordIs feh skill assist.png Rally Resistance
B Dive-Bomb 1C Drive Res 1
Portrait benny sensitive soul feh.png Benny armor Is feh lance.png 22 Is feh skill weapon.png Steel LanceIs feh skill special.png Buckler
A Bracing Stance 1B Wary Fighter 1
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Hero data

Benny
Main article: Benny

Normal Hard Lunatic

Part 2: Merry Diviner

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 Lance CavalierSword FighterBow FighterAreteOrochi {{{third}}}
File:Cm feh 5-9-2.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait lance cavalier feh.png Lance Cavalier cavalry Is feh lance.png 23 Is feh skill weapon.png Steel LanceIs feh skill special.png New Moon
A Sturdy Blow 1B Lunge
Portrait sword fighter feh.png Sword Fighter infantry Is feh sword.png 23 Is feh skill weapon.png Steel SwordIs feh skill special.png Holy Vestments
A Mirror Stance 1B Chill Res 1
Portrait bow fighter feh.png Bow Fighter infantry Is feh colorless bow.png 23 Is feh skill weapon.png Steel BowIs feh skill assist.png Swap
B Spd/Def Link 1C Pulse Smoke 1
Portrait arete requiem's beauty feh.png Arete cavalry Is feh red tome.png 23 Is feh skill weapon.png ElfireIs feh skill special.png Chilling Wind
A Atk/Res Push 1C Res Ploy 1
Portrait orochi merry diviner feh.png Orochi infantry Is feh red tome.png 23 Is feh skill weapon.png ElwindIs feh skill assist.png Draw Back
A Mirror Strike 1B Atk/Res Link 1
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Hero data

Arete
Main article: Arete

Normal Hard Lunatic

Orochi
Main article: Orochi

Normal Hard Lunatic

Part 3: Rulebreaker Mage

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 Blue MageTroubadourThiefGreen FlierNyx {{{third}}}
File:Cm feh 5-9-3.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait blue mage feh.png Blue Mage infantry Is feh blue tome.png 24 Is feh skill weapon.png ElthunderIs feh skill special.png New Moon
A Fury 1C Close Guard 1
Portrait troubadour feh.png Troubadour cavalry Is feh staff.png 24 Is feh skill weapon.png AssaultIs feh skill assist.png MendIs feh skill special.png Kindled-Fire Balm
A Attack/Res 1C Close Guard 1
Portrait thief feh.png Thief infantry Is feh colorless dagger.png 24 Is feh skill weapon.png Steel DaggerIs feh skill assist.png Rally Attack
A Death Blow 1B Spd/Res Ruse 1
Portrait green flier feh.png Green Flier flying Is feh green tome.png 24 Is feh skill weapon.png ElwindIs feh skill special.png Chilling Wind
B Aerobatics 1C Drive Def 1
Portrait nyx rulebreaker mage feh.png Nyx infantry Is feh red tome.png 24 Is feh skill weapon.png RuinIs feh skill special.png New Moon
A Spd/Res Solo 1B Null Follow-Up 1
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Hero data

Nyx
Main article: Nyx

Normal Hard Lunatic

Part 4: Wily Warrior

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 Bow FlierLance CavalierBlue FáfnirNyxCharlotte {{{third}}}
File:Cm feh 5-9-4.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait bow flier feh.png Bow Flier flying Is feh colorless bow.png 25 Is feh skill weapon.png Steel BowIs feh skill special.png Night Sky
A Life and Death 1B Flier Formation 1
Portrait lance cavalier feh.png Lance Cavalier cavalry Is feh lance.png 25 Is feh skill weapon.png Steel LanceIs feh skill special.png Dragon Gaze
A Sturdy Blow 1B Swordbreaker 1
Portrait blue fáfnir feh.png Blue Fáfnir flying Is feh blue breath.png 25 Is feh skill weapon.png Fire Breath+Is feh skill special.png Glowing Ember
A Fury 1C Spd/Res Rein 1
Portrait nyx rulebreaker mage feh.png Nyx infantry Is feh red tome.png 25 Is feh skill weapon.png RuinIs feh skill special.png New Moon
A Spd/Res Solo 1B Null Follow-Up 1
Portrait charlotte wily warrior feh.png Charlotte infantry Is feh axe.png 25 Is feh skill weapon.png Steel AxeIs feh skill special.png Night Sky
A Swift Sparrow 1B Frenzy 1C Time's Pulse 1
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Hero data

Nyx
Main article: Nyx

Normal Hard Lunatic

Charlotte
Main article: Charlotte

Normal Hard Lunatic

Part 5: Sensitive Soul

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 Axe DragonBlue BowOrochiBennyArete
(+NyxCharlotte)
{{{third}}}
File:Cm feh 5-9-5.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait axe dragon feh.png Axe Dragon flying Is feh axe.png 26 Is feh skill weapon.png Steel AxeIs feh skill assist.png Rally Attack
A Sturdy Blow 1C Ground Orders 1
Portrait blue bow feh.png Blue Bow infantry Is feh blue bow.png 26 Is feh skill weapon.png Steel BowIs feh skill special.png New Moon
B Special Spiral 1C Odd Atk Wave 1
Portrait orochi merry diviner feh.png Orochi infantry Is feh green tome.png 26 Is feh skill weapon.png ElwindIs feh skill assist.png Draw Back
A Mirror Strike 1B Atk/Res Link 1
Portrait benny sensitive soul feh.png Benny armor Is feh lance.png 26 Is feh skill weapon.png Steel LanceIs feh skill special.png Buckler
A Bracing Stance 1B Wary Fighter 1
Portrait arete requiem's beauty feh.png Arete cavalry Is feh red tome.png 26 Is feh skill weapon.png ElfireIs feh skill special.png Chilling Wind
A Atk/Res Push 1C Res Ploy 1
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait nyx rulebreaker mage feh.png Nyx infantry Is feh red tome.png 26 Is feh skill weapon.png RuinIs feh skill special.png New Moon
A Spd/Res Solo 1B Null Follow-Up 1
Portrait charlotte wily warrior feh.png Charlotte infantry Is feh axe.png 26 Is feh skill weapon.png Steel AxeIs feh skill special.png Night Sky
A Swift Sparrow 1B Frenzy 1C Time's Pulse 1

Enemy Hero data

Orochi
Main article: Orochi

Normal Hard Lunatic

Benny
Main article: Benny

Normal Hard Lunatic

Arete
Main article: Arete

Normal Hard Lunatic

Nyx
Main article: Nyx

Normal Hard Lunatic

Charlotte
Main article: Charlotte

Normal Hard Lunatic

Strategy

This section details unofficial strategies that may help with completion of the chapter. This may not work for everybody.

Part 1: Rightful Place

Part 2: Merry Diviner

Part 3: Rulebreaker Mage

Part 4: Wily Warrior

Part 5: Sensitive Soul

Trivia

  • Certain devices do not render the maps for parts 4 and 5 correctly, instead rendering all action apart from the interface elements as a black screen.[1]
  • This is the only chapter in Book V during which no Heroes-original characters appear as enemy units.

Etymology and other languages

Chapter 9: Echoes of Truth

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Echoes of Truth

--

Japanese

真実を呼ぶ声

Voice calling out the truth

Spanish

Ecos de la verdad

Echoes of the truth

French

Échos de la vérité

Echoes of the truth

German

Echo der Wahrheit

Echo of Truth

Italian

Echi di verità

Echoes of truth

Portuguese
(Brazil)

Ecos da verdade

Echoes of the truth

Traditional Chinese

呼喚真實的聲音

Voice calling out the truth

Part 1: Rightful Place

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Rightful Place

--

Japanese

あなたの居る場所

Where you are

Spanish

Un lugar legítimo

A rightful place

French

Au bon endroit

At the good place

German

Rechtmäßiger Platz

Rightful Place

Italian

Il posto che ti spetta

The place that you are due

Portuguese
(Brazil)

No seu devido lugar

In its due place

Traditional Chinese

你所在的地方

Where you are

Part 2: Merry Diviner

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Merry Diviner

From Orochi: Merry Diviner's epithet.

Japanese

笑い上戸の呪い師

Merry spell-user

Spanish
(Spain)

Augur alborotadora

Diviner-troublemaker

Spanish
(Latin America)

Adivina alborotadora

Diviner-troublemaker

French

Devin espiègle

Playful forecaster

German

Lustiges Schlitzohr

Humorous sly Fox

Italian

Veggente festaiola

Festive seer

Portuguese
(Brazil)

Vidente contente

Satisfied seeer

Traditional Chinese

愛笑的符咒師

Laughing charm-user

Part 3: Rulebreaker Mage

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Rulebreaker Mage

From Nyx: Rulebreaker Mage's epithet.

Japanese

禁忌の呪術師

Taboo magic-user

Spanish

Maga rebelde

Rebellious mage

French

Mage hors-la-loi

Outlaw mage

German

Regelbrecherin

Rulebreaker

Italian

La maga ribelle

The rebellious mage

Portuguese
(Brazil)

Maga rebelde

Rebellious mage

Traditional Chinese

禁忌的咒術師

Taboo magic-user

Part 4: Wily Warrior

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Wily Warrior

From Charlotte: Wily Warroir's epithet.

Japanese

女の本性

Woman's true nature

Spanish

Guerrera astuta

Astute warrior

French

Guerrière habile

Skillful warrior

German

Zwei Gesichter

Two Faces

Italian

Guerriera astuta

Astute warrior

Portuguese
(Brazil)

Guerreira astuta

Astute warrior

Traditional Chinese

女人的本性

Woman's inherent nature

Part 5: Sensitive Soul

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Sensitive Soul

From Benny: Sensitive Soul's epithet.

Japanese

強面の重騎士

Fierce-looking heavy knight

Spanish

Alma sensible

Sensitive soul

French

Âme sensible

Sensitive soul

German

Sanftes Gemüt

Gentle Soul

Italian

Il gigante gentile

The gentle giant

Portuguese
(Brazil)

Alma sensível

Sensitive soul

Traditional Chinese

長相凶悍的重騎士

Fierce-looking heavy knight

Gallery

References

  1. Carbonated H, GLITCHED Black Maps!? | Fire Emblem Heroes - Book 5: Chapter 9 (Blind), YouTube, Published: July 19, 2021, Retrieved: July 21, 2019
← Serpent's Whispers • Echoes of Truth • Howling Descent →
Fire Emblem Heroes
Characters Heroes AlfonseAnnaAshAskrBrunoDagrEirEitriElmFáfnirFehFehnixFjormFreyjaFreyrGanglötGunnthráGustavHelHelbindiHenrietteHrídLaegjarnLaevateinLetiziaLífLokiMirabilisMúspellNiflNóttÓtrPeonyPlumeriaReginnSharenaSummonerSurtrThórrThrasirTriandraVeronicaYlgrYmir
SDatBoL, MotE, NMotE AbelAstramAthenaBantuBarstCaedaCainCamusCatriaClarisseDarrosDraugEliceEremiyaEstGharnefGordinHardinJagenJeorgeJulianKatarinaKrisLegionLenaLindeLukeMaliceMarthMariaMedeusMerricMichalisMinervaNagaNagiNavarreNorneOgmaPallaPhinaRoderickRosheaSedgarSheenaSiriusTikiVylandWolfWrysXane
Shadows of Valentia AlmAtlasBerkutBoeyBrigand BossCatriaCelicaClairCliveConradDeenDeltheaDumaFayeFernandForsythGennyGrayKamuiKliffLeonLukasLuthierMaeMathildaMilaPallaPythonRineaRudolfSaberSilqueSonyaTatianaTobinValbarZeke
Genealogy of the Holy War AltenaAnnandArdenAresArthurArvisAyraAzelleBrigidCedDeirdreDíthorbaEldiganErinysEthlynHildaIshtarJamkeJuliaJuliusLachesisLarceiLeneLewynLexQuanScáthachSeliphShannanSigurdSilviaTailtiuTineTravantUllr
Thracia 776 AsbelAugustEyvelFinnGalzusKarinKempfLeifLifisMareetaMirandaNannaOlwenOsianReinhardtRonanSaiasSalemSaraTanyaVeld
The Binding Blade BartreBrunnyaCathCeciliaChadClarineDieckEchidnaElimineFaeFirGalleGeeseGonzalezGuinivereGwendolynHughIdunnIgreneJunoKleinLarumLilinaLughMeladyMerlinusNarcianNiimePercevalRaighRoyRutgerSaulShannaSophiaSueTheaWoltZelotZephiel
The Blazing Blade BramimondCanasDorcasEliwoodErkFarinaFioraFlorinaGuyHawkeyeHeathHectorJaffarKarelKarlaKentLegaultLeilaLimstellaLinusLloydLouiseLuciusLynMatthewNilsNinianNinoPentPriscillaRathRavenRebeccaSainSerraSoniaUrsulaZephiel
The Sacred Stones AmeliaArturCaellachColmCormagDozlaDuesselEirikaEphraimEwanGerikInnesJoshuaKnollL'ArachelLuteLyonMarisaMyrrhNatashaNeimiOrsonRennacRievRossSalehSelenaSethTanaTethysValter
Path of Radiance AshnardAstridBertramBlack KnightBoydElinciaGatrieGreilIkeIlyanaJillMarciaMiaMistNepheneeOscarPetrineRolfSanakiSephiranShinonSigrunSorenTanithTitaniaVolkeZihark
Radiant Dawn AltinaAsheraCaineghisDheginseaElinciaEnaHaarIkeJorgeKurthnagaKyzaLeanneLetheLyreMiaMicaiahMordecaiMuarimNaesalaNailahOliverPelleasRafielRanulfReysonRhysSanakiSotheTibarnVikaYuneZelgius
Awakening AnnaAversaBasilioBradyChercheChromCordeliaCynthiaDonnelEmmerynFlaviaFrederickGaiusGangrelGeromeHenryInigoKjelleLibraLissaLon'quLucinaMaribelle"Marth"MorganMustafaMirielNagaNahNoireNowiOliviaOwainPannePriamRobinSay'riSeveraStahlSullySumiaTharjaTikiVirionWalhartYarneYen'fay
Fates AreteArthurAzamaAzuraBennyBerukaCamillaCharlotteCorrinEffieEliseFeliciaFloraForrestGaronGunterHanaHinataHinokaIagoJakobKadenKageroKanaKazeKeatonLaslowLeoLilithMidoriMikotoNilesNinaNyxOboroOdinOpheliaOrochiPeriRhajatRinkahRyomaSakuraSaizoSelenaSelkieSetsunaShigureShiroSiegbertSilasSoleilSubakiTakumiVelouriaXander
Three Houses AelfricAnnetteAsheBalthusBernadettaBylethCasparCatherineClaudeConstanceDeath KnightDedueDimitriDorotheaEdelgardFelixFerdinandFlame EmperorFlaynGatekeeperHapiHildaHubertIgnatzIngridKronyaLeonieLinhardtLorenzLysitheaManuelaMarianneMercedesNemesisPetraRaphaelRheaSeirosSetethShamirSolonSothisSylvainYuri
Tokyo Mirage Sessions ♯FE Encore EleonoraItsukiKiriaMamoriTsubasa
Story Maps Book I PrefaceP: World of Zenith • 1: World of Mystery • 2: World of Conquest • 3: World of Binding • 4: World of Awakening • 5: Back to Mystery • 6: World of Birthright • 7: World of Blazing • 8: Back to Awakening • 9: Heroes Invade • 10: World of Radiance • 11: Rite of Shadows • 12: Bitter Enemies • 13: Diabolical BloodlineI: A Power AwakensI: The Rite of Blades
Book II 1: The Flame • 2: Princess of Ice • 3: Guided by a Dream • 4: Fiery Resolve • 5: Blood and Snow • 6: The True Quarry • 7: Snow and Ash • 8: Rite of Frost • 9: Hellfire • 10: The King's Demise • 11: Prince of Ice • 12: Seeping Poison • 13: A Way Home
Book III 1: Death • 2: The Dread Gate • 3: Countdown • 4: A King's Worth • 5: A Father's Legacy • 6: Realm of the Dead • 7: A Home Unknown • 8: Truth of a Name • 9: Cohort of the Dead • 10: Omnicidal Witch • 11: Where It Began • 12: Lethal Swordsman • 13: Marvelous Dream
Book IV 1: The Dream • 2: Missing You • 3: Gullinkambi • 4: On Dark Wings • 5: Twisted Reality • 6: Dreaming Reality • 7: Steeped in Twilight • 8: Wallowing in Love • 9: Violent Fantasies • 10: Lack • 11: Plumeria's Dream • 12: Triandra's Dream • 13: Reality
Book V 1: Machine Dominion • 2: Kingsbrother • 3: Forest of the Sage • 4: The Vital Blade • 5: Night and Day • 6: Treachery • 7: Bound Elsewhere • 8: Serpent's Whispers • 9: Echoes of Truth • 10: Howling Descent • 11: Deceit • 12: What Remains • 13: Specter of Niðavellir
Book VI 1: Darkness • 2: Curse Directive • 3: Calling of Blood • 4: Princess Alone • 5: Evil Ways • 6: Revealing Lies • 7: To Be Emperor • 8: Closing In • 9: Opening a Way
Paralogues 1: Family Bonds • 2: Sibling Bonds • 3: Blazing Shadows • 4: Spring Festival • 5: World of Shadows • 6: Bridal Blessings • 7: Echoes of Mystery • 8: Ylissean Summer • 9: Nohrian Summer • 10: The Sacred World • 11: Brave Heroes • 12: Performing Arts • 13: World of Holy War • 14: Trick or Defeat! • 15: Farfetched Heroes • 16: Winter's Envoy • 17: Happy New Year! • 18: Love Abounds • 19: Hares at the Fair • 20: Bridal Bloom • 21: Summer's Arrival • 22: A Sketchy Summer • 23: Festival in Hoshido • 24: Arrival of the Brave • 25: The Land's Bounty • 26: Brave Redux • 27: Adrift • 28: Gifts of Winter • 29: New Year's Wish • 30: Hostile Springs • 31: Greil's Devoted • 32: Regal Rabbits • 33: A Season for Picnics • 34: Bridal Belonging • 35: Summer Returns • 36: Summer Refreshes • 37: Brave Echoes • 38: A Splendid Soiree • 39: Treat Fiends • 40: Glorious Gifts • 41: Renewed Spirit • 42: A Star Is Born • 43: Lovely Gifts • 44: Familial Festivities • 45: The Start of It All • 46: Bridal Beloveds • 47: Summer Passing • 48: Overseas Memories • 49: Pirate's Pride • 50: To Stay Dreaming • 51: Dragons Harvest • 52: In the Moment • 53: A Festival Miracle • 54: Beyond Dreaming • 55: Dark Desert Rituals • 56: Love of a King • 57: Willful Rabbits • 58: Childhood Encounter • 59: Bridal Grace • 60: Summer Vibrance • 61: Summer's Dream • 62: Perilous Seas • 63: Scions of Twelve • 64: Shared Bounty • 65: Ninja Training • 66: Winter Dreamland • 67: Like Clockwork • 68: Of Lost Kingdoms • 69: Here with Me • 70: Hop-and-Go-Seek • 71: Unlikely Friends • 72: Bridal Blossoms • 73: Summer Vacation • 74: Taken by the Tide
Xenologues 1: Detached Princess • 2: The Brink of Chaos • 3: The People's Hero • 4: Whispers of Death • 5: Heavenly Witness
Locations The Sacred WorldWorld of AwakeningWorld of BindingWorld of BirthrightWorld of BlazingWorld of ConquestWorld of CrestsWorld of DawnWorld of Holy WarWorld of MysteryWorld of Mystery RenewedWorld of OriginWorld of RadianceWorld of ShadowsWorld of Thracia • World of Zenith (Askran KingdomDökkálfheimrEmblian EmpireHelJötunheimrLjósálfheimrMúspellNiflNiðavellir)
Groups, objects, and concepts BreidablikCurse DirectiveOrbOrder of HeroesRaritySummoning (summoning events)
Game modes Aether RaidsBlessed GardensChain ChallengeColiseum (Allegiance BattleArena AssaultArena DuelsResonant BattleSummoner Duel) • Forging BondsFrontline PhalanxGrand ConquestsHall of FormsHeroes JourneyHeroic OrdealsLost LoreMjölnir's StrikePawns of LokiRøkkr SiegesSpecial Maps (Bound Hero BattlesEvent MapsGrand Hero BattlesHero BattlesLegendary Hero BattlesLimited Hero BattlesMythic Hero BattlesRelay DefenseRival DomainsSpecial Training MapsTrial Maps) • Squad AssaultTactics DrillsTap BattleTempest TrialsTraining TowerVoting Gauntlet
Related topics A Hero RisesAncient LettersArtists (0–9, A–LM–Z) • CalendarsChoose Your LegendsEvent calendarsFind & Vote Heroes!Fire Emblem Heroes - A Day in the LifeFire Emblem Heroes: Mini Acrylic Figure CollectionList of version differences (Name chart) • Pre-release information (Unused content) • Voting Jubilee