Site News
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk!

Discord: If you would like, please join our Discord server!

Back to Awakening

From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.

This page has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.

Back to Awakening

Banner feh chapter 8.png

Location

World of Awakening

Boss(es)

Lucina

Greetings, strangers. Tell me, just who are you? Order of Heroes? From another world, you say? That sounds pretty suspicious to me. I'm afraid I can't let you go any further.
— Male Robin

Back to Awakening (Japanese: 覚醒再び Awakening again) is Chapter 8 of Fire Emblem Heroes.

Plot

Main article: Back to Awakening/Script

This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.


Chapter data

Part 1: Sinister Shadow

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 Lance KnightAxe CavalierTharjaRobin {{{third}}}
Cm feh 1-8-1.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait lance knight feh.png Lance Knight armor Is feh lance.png 17 Is feh skill weapon.png Steel LanceIs feh skill assist.png Reposition
Portrait axe cavalier feh.png Axe Cavalier cavalry Is feh axe.png 17 Is feh skill weapon.png Steel Axe
Portrait tharja feh.png Tharja infantry Is feh red tome.png 17 Is feh skill weapon.png RuinIs feh skill special.png Retribution
Is feh spur res 2.pngC Spur Res 2
Portrait robin m feh.png Robin infantry Is feh blue tome.png 17 Is feh skill weapon.png ElthunderIs feh skill special.png Glowing Ember
Is feh spur def 2.pngC Spur Def 2
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Hero data


This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

Tharja
Main article: Tharja

Normal Hard Lunatic

Robin
Main article: Robin

Normal Hard Lunatic

Part 2: Napping Dragon

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 Green MageBow FighterHenryNowi {{{third}}}
Cm feh 1-8-2.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait green mage feh.png Green Mage infantry Is feh green tome.png 18 Is feh skill weapon.png Elwind
Portrait bow fighter feh.png Bow Fighter infantry Is feh colorless bow.png 18 Is feh skill weapon.png Steel Bow
Portrait henry feh.png Henry infantry Is feh red tome.png 18 Is feh skill weapon.png Rauðrraven
Is feh defiant def 2.pngA Defiant Def 2
Portrait nowi feh.png Nowi infantry Is feh blue breath.png 18 Is feh skill weapon.png Lightning Breath
Is feh threaten res 2.pngC Threaten Res 2
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Hero data


This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

Henry
Main article: Henry

Normal Hard Lunatic

Nowi
Main article: Nowi

Normal Hard Lunatic

Part 3: Ravishing Battle

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 Axe KnightBlue CavalierSword FlierChercheVirion {{{third}}}
Cm feh 1-8-3.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait axe knight feh.png Axe Knight armor Is feh axe.png 19 Is feh skill weapon.png Steel Axe
Portrait blue cavalier feh.png Blue Cavalier cavalry Is feh blue tome.png 19 Is feh skill weapon.png Elthunder
Portrait sword flier feh.png Sword Flier flying Is feh sword.png 19 Is feh skill weapon.png Steel Sword
Portrait cherche feh.png Cherche flying Is feh axe.png 19 Is feh skill weapon.png Hammer
Is feh fortify def 2.pngC Fortify Def 2
Portrait virion feh.png Virion infantry Is feh colorless bow.png 19 Is feh skill weapon.png Steel BowIs feh skill special.png Night Sky
Is feh seal spd 2.pngB Seal Spd 2
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Hero data


This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

Cherche
Main article: Cherche

Normal Hard Lunatic

Virion
Main article: Virion

Normal Hard Lunatic

Part 4: Divine Dragon Returns

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 Red CavalierLance CavalierGreen CavalierLucinaTiki {{{third}}}
Cm feh 1-8-4.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait red cavalier feh.png Red Cavalier cavalry Is feh red tome.png 20 Is feh skill weapon.png Elfire
Portrait lance cavalier feh.png Lance Cavalier infantry Is feh lance.png 20 Is feh skill weapon.png Steel Lance
Portrait green cavalier feh.png Green Cavalier cavalry Is feh green tome.png 20 Is feh skill weapon.png Elwind
Portrait lucina feh.png Lucina infantry Is feh sword.png 20 Is feh skill weapon.png Steel SwordIs feh skill special.png New Moon
Is feh spur atk 2.pngC Spur Atk 2
Portrait tiki naga's voice feh.png Tiki infantry Is feh red breath.png 20 Is feh skill weapon.png Fire Breath+
Is feh defiant atk 2.pngA Defiant Atk 2Is feh spur res 2.pngC Spur Res 2
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Hero data


This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

Lucina
Main article: Lucina

Normal Hard Lunatic

Tiki
Main article: Tiki

Normal Hard Lunatic

Part 5: Future Princess

Chapter Data
Conditions
Unit Data
Victory: Rout the enemy. Player Partner Other Enemy Third
Defeat: All player units are defeated. 4 {{{partner}}} 0 TroubadourAxe FighterGaiusLucinaRobin {{{third}}}
Cm feh 1-8-5.png

Enemy data

Normal Hard Lunatic

Enemy Units
Name Type Weapon Lv Skills
Portrait troubadour feh.png Troubadour cavalry Is feh staff.png 21 Is feh skill assist.png Recover
Portrait axe fighter feh.png Axe Fighter infantry Is feh axe.png 21 Is feh skill weapon.png Steel Axe
Portrait gaius feh.png Gaius infantry Is feh colorless dagger.png 21 Is feh skill weapon.png Rogue DaggerIs feh skill assist.png Rally Speed
Is feh defiant atk 2.pngA Defiant Atk 2
Portrait lucina feh.png Lucina infantry Is feh sword.png 21 Is feh skill weapon.png Steel SwordIs feh skill special.png New Moon
Is feh spur atk 2.pngC Spur Atk 2
Portrait robin m feh.png Robin infantry Is feh blue tome.png 21 Is feh skill weapon.png ElthunderIs feh skill special.png Glowing Ember
Is feh spur def 2.pngA Spur Def 2
Reinforcements
Name Type Weapon Lv Skills

Enemy Hero data


This section is missing stats, calculations, or growth rates which may be currently unknown. If this information is available, please help improve the page by adding it.

Gaius
Main article: Gaius

Normal Hard Lunatic

Lucina
Main article: Lucina

Normal Hard Lunatic

Robin
Main article: Robin

Normal Hard Lunatic

Strategy

This section details unofficial strategies that may help with completion of the chapter. This may not work for everybody.

Part 1: Sinister Shadow

Part 2: Napping Dragon

Part 3: Ravishing Battle

Part 4: Divine Dragon Returns

Part 5: Future Princess

Trivia

  • As an enemy in Part 1 when fought in Lunatic difficulty Chain Challenges and Squad Assault 2, Robin is the only non-generic enemy in the game to wield Thoron+.

Etymology and other languages

Chapter 8: Back to Awakening

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Back to Awakening

--

Japanese

覚醒再び

Awakening again

Spanish

Regreso a Despertar

Return to Awakening

French

Monde d'Awakening

World of Awakening

German

Zurück zu Awakening

Back to Awakening; abbreviated as Zurück z. Awakening.

Italian

Ritorno a Awakening

Return to Awakening

Portuguese
(Brazil)

Volta ao Despertar

Return to Awakening

Traditional Chinese

覺醒重現

Awakening return

Part 1: Sinister Shadow

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Sinister Shadow

--

Japanese

物陰に潜みて

Hiding out of view

Spanish

La sombra acosadora

The harassing shadow

French

Une ombre persistante

A persistent shadow

German

Düsterer Schatten

Dark Shadow

Italian

Un'ombra sinistra

A sinister shadow

Portuguese
(Brazil)

A sombra sinistra

The sinister shadow

Traditional Chinese

潛伏暗處

Hide in secret

Part 2: Napping Dragon

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Napping Dragon

--

Japanese

渓谷に臥す竜

Dragon laying in the valley

Spanish

El dragón yacente

The idle dragon

French

Le dragon endormi

The sleeping dragon

German

Schlummernder Drache

Slumbering dragon

Italian

Il drago dormiente

The sleeping dragon

Portuguese
(Brazil)

Dragão adormecido

Sleepy dragon

Traditional Chinese

溪谷臥龍

Hidden dragon valley

Part 3: Ravishing Battle

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Ravishing Battle

--

Japanese

貴族的な迎撃

Aristocratic interception

Spanish
(Spain)

Una batalla de alta cuna

A highborn battle

Spanish
(Latin America)

Una batalla embelesada

A captivating battle

French

Une bataille grandiose

A grandiose battle

German

Hinreißender Kampf

Ravishing Battle

Italian

Una battaglia incantevole

An enchanting battle

Portuguese
(Brazil)

Batalha extasiante

Entrancing battle

Traditional Chinese

貴族式的迎擊

Facing a noble-style attack

Part 4: Divine Dragon Returns

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Divine Dragon Returns

--

Japanese

帰還せし神竜

Divine dragon returns

Spanish

Vuelve el dragón divino

The divine dragon returns

French

Le retour du Dragon Divin

The return of the Divine Dragon

German

Rückkehr der Wyrmgöttin

Return of the Dragon Goddess

Italian

Il ritorno dei draghi divini

The return of the divine dragon

Portuguese
(Brazil)

Retorno do dragão divino

Return of the divine dragon

Traditional Chinese

神龍歸來

Divine dragon returns

Part 5: Future Princess

Names, etymology and in other regions
Language Name Definition, etymology and notes
English

Future Princess

--

Japanese

未来を知る王女

The princess that knows the future

Spanish

La princesa del futuro

The princess of the future

French

L'héritière du futur

The heir of the future

German

Zukünftige Prinzessin

Future Princess

Italian

La principessa del futuro

The princess of the future

Portuguese
(Brazil)

Princesa do futuro

Princess of the future

Traditional Chinese

知曉未來的公主

The princess that knows the future

Gallery

World of Blazing Back to Awakening Heroes Invade
Fire Emblem Heroes
Characters Heroes AlfonseAnnaBrunoDagrEirEitriFáfnirFehFehnixFjormFreyjaFreyrGunnthráGustavHelHelbindiHenrietteHrídLaegjarnLaevateinLífLokiMirabilisNiflNóttÓtrPeonyPlumeriaReginnSharenaSummonerSurtrThórrThrasirTriandraVeronicaYlgr
SDatBoL, MotE, NMotE AbelAstramAthenaBantuBarstCaedaCainCamusCatriaClarisseDarrosDraugEliceEremiyaEstGharnefGordinHardinJagenJeorgeJulianKatarinaKrisLegionLenaLindeLukeMarthMariaMerricMichalisMinervaNagaNagiNavarreNorneOgmaPallaPhinaRoderickSheenaSiriusTikiWrysXane
Shadows of Valentia AlmBerkutBoeyCatriaCelicaClairCliveConradDeltheaDumaFayeFernandForsythGennyGrayKliffLeonLukasLuthierMaeMathildaMilaPallaPythonRineaRudolfSaberSilqueSonyaTatianaTobinValbarZeke
Genealogy of the Holy War AltenaAnnandArdenAresArvisAyraAzelleBrigidCedDeirdreDíthorbaEldiganErinysEthlynIshtarJamkeJuliaJuliusLachesisLarceiLeneLewynLexQuanSeliphShannanSigurdSilviaTailtiuTravant
Thracia 776 AsbelEyvelFinnKempfLeifMareetaMirandaNannaOlwenOsianReinhardtRonanSaiasSaraTanyaVeld
The Binding Blade BartreBrunnyaCeciliaChadClarineDieckEchidnaFaeFirGalleGeeseGuinivereGwendolynIdunnIgreneJunoKleinLarumLilinaLughMeladyMerlinusNarcianPercevalRaighRoyRutgerSaulShannaSophiaSueTheaWoltZelotZephiel
The Blazing Blade BramimondCanasDorcasEliwoodErkFarinaFioraFlorinaHawkeyeHeathHectorJaffarKarelKarlaLegaultLeilaLinusLloydLouiseLuciusLynMatthewNilsNinianNinoPentPriscillaRathRavenRebeccaSerraSoniaUrsulaZephiel
The Sacred Stones AmeliaCaellachCormagDozlaDuesselEirikaEphraimEwanGerikInnesJoshuaKnollL'ArachelLuteLyonMarisaMyrrhNatashaOrsonRossSalehSelenaSethTanaTethysValter
Path of Radiance AshnardBlack KnightElinciaGatrieGreilIkeIlyanaJillMiaMistNepheneeOscarPetrineRolfSanakiSephiranShinonSigrunSorenTanithTitaniaZihark
Radiant Dawn AltinaAsheraCaineghisDheginseaElinciaEnaHaarIkeJorgeLeanneLetheMiaMicaiahMordecaiNaesalaNailahOliverRafielRanulfReysonRhysSanakiSotheTibarnYuneZelgius
Awakening AnnaAversaBradyChercheChromCordeliaCynthiaDonnelEmmerynFrederickGaiusGangrelGeromeHenryInigoKjelleLibraLissaLon'quLucinaMaribelle"Marth"MorganMustafaNagaNahNoireNowiOliviaOwainPanneRobinSay'riSeveraStahlSullySumiaTharjaTikiVirionWalhartYarne
Fates AreteArthurAzamaAzuraBennyBerukaCamillaCharlotteCorrinEffieEliseFeliciaFloraForrestGaronGunterHanaHinataHinokaIagoJakobKadenKageroKanaKazeKeatonLaslowLeoLilithMidoriMikotoNilesNinaNyxOboroOdinOpheliaOrochiPeriRhajatRinkahRyomaSakuraSaizoSelenaSelkieSetsunaShigureShiroSiegbertSilasSoleilSubakiTakumiVelouriaXander
Three Houses AnnetteAsheBernadettaBylethCasparCatherineClaudeDeath KnightDedueDimitriDorotheaEdelgardFelixFerdinandFlame EmperorFlaynHildaHubertIngridKronyaLeonieLinhardtLorenzLysitheaMarianneMercedesNemesisPetraRaphaelRheaSeirosSetethShamirSolonSothisSylvain
Tokyo Mirage Sessions ♯FE Encore EleonoraItsukiKiriaMamoriTsubasa
Story Maps Book I PrefaceP: World of Zenith • 1: World of Mystery • 2: World of Conquest • 3: World of Binding • 4: World of Awakening • 5: Back to Mystery • 6: World of Birthright • 7: World of Blazing • 8: Back to Awakening • 9: Heroes Invade • 10: World of Radiance • 11: Rite of Shadows • 12: Bitter Enemies • 13: Diabolical BloodlineI: A Power AwakensI: The Rite of Blades
Book II 1: The Flame • 2: Princess of Ice • 3: Guided by a Dream • 4: Fiery Resolve • 5: Blood and Snow • 6: The True Quarry • 7: Snow and Ash • 8: Rite of Frost • 9: Hellfire • 10: The King's Demise • 11: Prince of Ice • 12: Seeping Poison • 13: A Way Home
Book III 1: Death • 2: The Dread Gate • 3: Countdown • 4: A King's Worth • 5: A Father's Legacy • 6: Realm of the Dead • 7: A Home Unknown • 8: Truth of a Name • 9: Cohort of the Dead • 10: Omnicidal Witch • 11: Where It Began • 12: Lethal Swordsman • 13: Marvelous Dream
Book IV 1: The Dream • 2: Missing You • 3: Gullinkambi • 4: On Dark Wings • 5: Twisted Reality • 6: Dreaming Reality • 7: Steeped in Twilight • 8: Wallowing in Love • 9: Violent Fantasies • 10: Lack • 11: Plumeria's Dream • 12: Triandra's Dream • 13: Reality
Book V 1: Machine Dominion • 2: Kingsbrother • 3: Forest of the Sage • 4: The Vital Blade • 5: Night and Day • 6: Treachery • 7: Bound Elsewhere • 8: Serpent's Whispers • 9: Echoes of Truth
Paralogues 1: Family Bonds • 2: Sibling Bonds • 3: Blazing Shadows • 4: Spring Festival • 5: World of Shadows • 6: Bridal Blessings • 7: Echoes of Mystery • 8: Ylissean Summer • 9: Nohrian Summer • 10: The Sacred World • 11: Brave Heroes • 12: Performing Arts • 13: World of Holy War • 14: Trick or Defeat! • 15: Farfetched Heroes • 16: Winter's Envoy • 17: Happy New Year! • 18: Love Abounds • 19: Hares at the Fair • 20: Bridal Bloom • 21: Summer's Arrival • 22: A Sketchy Summer • 23: Festival in Hoshido • 24: Arrival of the Brave • 25: The Land's Bounty • 26: Brave Redux • 27: Adrift • 28: Gifts of Winter • 29: New Year's Wish • 30: Hostile Springs • 31: Greil's Devoted • 32: Regal Rabbits • 33: A Season for Picnics • 34: Bridal Belonging • 35: Summer Returns • 36: Summer Refreshes • 37: Brave Echoes • 38: A Splendid Soiree • 39: Treat Fiends • 40: Glorious Gifts • 41: Renewed Spirit • 42: A Star Is Born • 43: Lovely Gifts • 44: Familial Festivities • 45: The Start of It All • 46: Bridal Beloveds • 47: Summer Passing • 48: Overseas Memories • 49: Pirate's Pride • 50: To Stay Dreaming • 51: Dragons Harvest • 52: In the Moment • 53: A Festival Miracle • 54: Beyond Dreaming • 55: Dark Desert Rituals • 56: Love of a King • 57: Willful Rabbits • 58: Childhood Encounter • 59: Bridal Grace • 60: Summer Vibrance • 61: Summer's Dream
Xenologues 1: Detached Princess • 2: The Brink of Chaos • 3: The People's Hero • 4: Whispers of Death • 5: Heavenly Witness
Locations The Sacred WorldWorld of AwakeningWorld of BindingWorld of BirthrightWorld of BlazingWorld of ConquestWorld of CrestsWorld of DawnWorld of Holy WarWorld of MysteryWorld of Mystery RenewedWorld of OriginWorld of RadianceWorld of ShadowsWorld of Thracia • World of Zenith (Askran KingdomDökkálfheimrEmblian EmpireHelLjósálfheimrMúspellNiflNiðavellirJötunheimr)
Groups, objects, and concepts Aether RaidsBlessed GardensBreidablikChain ChallengeColiseum (Allegiance BattleArena AssaultArena DuelsResonant Battle) • Forging BondsFrontline PhalanxGrand ConquestsHall of FormsHeroic OrdealsLost LoreMjölnir's StrikeOrbOrder of HeroesPawns of LokiRarityRøkkr SiegesSummoning (summoning events) • Special Maps (Bound Hero BattlesEvent MapsGrand Hero BattlesHero BattlesLegendary Hero BattlesLimited Hero BattlesMythic Hero BattlesRelay DefenseRival DomainsSpecial Training MapsTrial Maps) • Squad AssaultTactics DrillsTap BattleTempest TrialsTraining TowerVoting Gauntlet
Related topics A Hero RisesAncient LettersArtistsCalendarsChoose Your LegendsEvent calendarsFind & Vote Heroes!Fire Emblem Heroes - A Day in the LifeFire Emblem Heroes: Mini Acrylic Figure CollectionList of version differences (Name chart) • Pre-release information (Unused content) • Voting Jubilee