Site News
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk!

Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr!

User:Moydow/Heroes character titles

From Fire Emblem Wiki, your source on Fire Emblem information. By fans, for fans.

Abel: The Panther

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

The Panther

--

Japanese

黒豹

Spanish

La Pantera

French

Écu d'Altea

German

Der Panther

Italian

La Pantera

Traditional Chinese

黑豹

Alfonse: Prince of Askr

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Prince of Askr

--

Japanese

アスク王国の王子

Spanish

Príncipe de Askr

French

Prince d'Askr

German

Prinz von Askr

Italian

Il principe di Askr

Traditional Chinese

亞斯克王國的王子

Alfonse: Spring Prince

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Spring Prince

--

Japanese

春色のアスク王子

Spanish

Príncipe vernal

French

Prince vernal

German

Frühlingsprinz

Italian

Princ. primaverile

Traditional Chinese

春色的亞斯克王子

Alm: Hero of Prophecy

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Hero of Prophecy

--

Japanese

予言の勇者

Spanish

Héroe profético

French

Héros annoncé

German

Schicksalsheld

Italian

L'eroe profetico

Traditional Chinese

預言的勇者

Amelia: Rose of the War

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Rose of the War

--

Japanese

戦場の花

Spanish
(Spain)

Rosa Guerrera

Spanish
(Latin America)

Rosa guerrera

French

Rose de guerre

German

Die Kriegsrose

Italian

La rosa di guerra

Traditional Chinese

戰場之花

Anna: Commander

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Commander

--

Japanese

特務機関の隊長

Spanish

Comandante

French

Commandant

German

Kommandantin

Italian

La comandante

Traditional Chinese

特務機關的隊長

Arden: Strong and Tough

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Strong and Tough

--

Japanese

固い、強い、遅い

Spanish

Fuerte y recio

French

Chevalier robuste

German

Stark und hart

Italian

L'energumeno

Traditional Chinese

又硬、又強、又慢

Ares: Black Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Black Knight

--

Japanese

黒騎士

Spanish

Caballero oscuro

French

Chevalier noir

German

Dunkler Ritter

Italian

Il nero erede

Traditional Chinese

黑騎士

Arthur: Hapless Hero

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Hapless Hero

--

Japanese

不運なヒーロー

Spanish
(Spain)

Héroe cenizo

Spanish
(Latin America)

Héroe sin fortuna

French

Chevalier blanc

German

Tragischer Held

Italian

L'eroe sventurato

Traditional Chinese

倒楣的英雄

Arvis: Emperor of Flame

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Emperor of Flame

--

Japanese

神炎の皇帝

Spanish

Señor del fuego

French

Empereur du feu

German

Flammenkaiser

Italian

Il sovrano focoso

Traditional Chinese

神炎的皇帝

Athena: Borderland Sword

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Borderland Sword

--

Japanese

辺境の剣士

Spanish

Mujer mujer

French

Lame des confins

German

Grenzländerin

Italian

La lama di confine

Traditional Chinese

邊境的劍客

Ayra: Astra's Wielder

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Astra's Wielder

--

Japanese

流星の剣姫

Spanish
(Spain)

Hoja de Isaach

Spanish
(Latin America)

Dueña de Astrea

French

Princesse stellaire

German

Astras Besitzerin

Italian

La lama affilata

Traditional Chinese

流星的劍姬

Azama: Carefree Monk

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Carefree Monk

--

Japanese

飄々とした僧

Spanish
(Spain)

Filósofo apacible

Spanish
(Latin America)

Monje apacible

French

Métaphysicien

German

Sorgloser Mönch

Italian

Il filosofo pacato

Traditional Chinese

飄逸的僧侶

Azura: Celebratory Spirit

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Celebratory Spirit

--

Japanese

正月の歌姫

Spanish

Espíritu jubiloso

French

Esprit des fêtes

German

Feierlaune

Italian

Lo spirito festivo

Traditional Chinese

正月的歌姬

Azura: Lady of Ballads

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lady of Ballads

--

Japanese

祭の歌姫

Spanish

Señora musical

French

Voix du lac

German

Herrin der Lieder

Italian

La lady del canto

Traditional Chinese

慶典的歌姬

Azura: Lady of the Lake

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lady of the Lake

--

Japanese

泉の歌姫

Spanish

Señora del lago

French

Dame du Lac

German

Herrin des Sees

Italian

La lady del lago

Traditional Chinese

泉之歌姬

Barst: The Hatchet

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

The Hatchet

--

Japanese

タリスの義勇兵

Spanish
(Spain)

El Guapo

Spanish
(Latin America)

El hacha

French

Hachette

German

Die Hacke

Italian

L'accetta

Traditional Chinese

塔利斯的義勇兵

Bartre: Fearless Warrior

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Fearless Warrior

--

Japanese

怒れる闘士

Spanish

Guerrero intrépido

French

Lanceur de haches

German

Kühner Krieger

Italian

Il lottatore d'ascia

Traditional Chinese

憤怒的鬥士

Berkut: Prideful Prince

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Prideful Prince

--

Japanese

高慢の王子

Spanish
(Spain)

Príncipe altivo

Spanish
(Latin America)

Príncipe orgulloso

French

Prince hautain

German

Stolzer Prinz

Italian

Il fiero signore

Traditional Chinese

傲慢的王子

Beruka: Quiet Assassin

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Quiet Assassin

--

Japanese

殺し屋

Spanish

Ejecutora silente

French

Bonace mortelle

German

Der leise Tod

Italian

L'assassina

Traditional Chinese

殺手

Black Knight: Sinister General

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sinister General

--

Japanese

四駿の将

Spanish

General siniestro

French

Général sinistre

German

Finsterer General

Italian

L'oscuro generale

Traditional Chinese

四駿之將

Boey: Skillful Survivor

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Skillful Survivor

--

Japanese

クールな苦労人

Spanish

Sufridor valiente

French

Survivant habile

German

Kämpfernatur

Italian

L'incassatore

Traditional Chinese

冷靜的勞碌命

Caeda: Talys's Bride

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Talys's Bride

--

Japanese

タリスの花嫁

Spanish

Novia de Talys

French

Mariée de Talys

German

Braut von Talys

Italian

La sposa talysea

Traditional Chinese

塔利斯的新娘

Caeda: Talys's Heart

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Talys's Heart

--

Japanese

タリスの王女

Spanish
(Spain)

Las Alas de Talys

Spanish
(Latin America)

Corazón de Talys

French

Cœur de Talys

German

Talysherz

Italian

L'amore talyseo

Traditional Chinese

塔利斯的公主

Cain: The Bull

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

The Bull

--

Japanese

猛牛

Spanish

El Toro

French

Voix du roi

German

Der Stier

Italian

Il Toro

Traditional Chinese

猛牛

Camilla: Bewitching Beauty

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Bewitching Beauty

--

Japanese

妖艶な花

Spanish

Belleza seductora

French

Beauté fatale

German

Die Sirene

Italian

L'ammaliatrice

Traditional Chinese

妖豔之花

Camilla: Holiday Traveler

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Holiday Traveler

--

Japanese

異文化交流中

Spanish

Viajera festiva

French

Amie d'Hoshido

German

Winterreisende

Italian

La turista

Traditional Chinese

國際交流中

Camilla: Spring Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Spring Princess

--

Japanese

春色の暗夜王女

Spanish
(Spain)

Princesa vernal

Spanish
(Latin America)

Princesa primaveral

French

Princesse vernale

German

Frühl.-Prinzessin

Italian

Princ. primaverile

Traditional Chinese

春色的暗夜公主

Camus: Sable Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sable Knight

--

Japanese

黒騎士

Spanish

Caballero Ópalo

French

Chevalier noir

German

Der Schwarze

Italian

Lo Zibellino Nero

Traditional Chinese

黑騎士

Canas: Wisdom Seeker

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wisdom Seeker

--

Japanese

知識の探究者

Spanish

El Ilustrado

French

Savant

German

Wissenssucher

Italian

Il curioso

Traditional Chinese

知識的探究者

Catria: Middle Whitewing

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Middle Whitewing

--

Japanese

白騎の次姉

Spanish
(Spain)

Ala Blanca mediana

Spanish
(Latin America)

Ala blanca mediana

French

Cadette

German

Zweite Schwester

Italian

La 2ª Eburnea

Traditional Chinese

白騎的次女

Catria: Spring Whitewing

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Spring Whitewing

--

Japanese

春色の白騎士

Spanish
(Spain)

Ala Blanca vernal

Spanish
(Latin America)

Ala blanca vernal

French

Cadette vernale

German

Frühl.-Schwinge

Italian

L'ala primaverile

Traditional Chinese

春色的白騎士

Cecilia: Etrurian General

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Etrurian General

--

Japanese

王国の娘

Spanish

General etruriana

French

Général d'Etruria

German

Etrurias Generalin

Italian

La gen. d'Etruria

Traditional Chinese

王國之女

Celica: Caring Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Caring Princess

--

Japanese

慈愛の王女

Spanish

Princesa amable

French

Tendre princesse

German

Gütige Prinzessin

Italian

La premurosa

Traditional Chinese

慈悲的公主

Celica: Imprisoned Soul

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Imprisoned Soul

--

Japanese

捕らわれし魂

Spanish

Alma sometida

French

Âme captive

German

Gefangene Seele

Italian

L'anima perduta

Traditional Chinese

被困的靈魂

Charlotte: Money Maiden

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Money Maiden

--

Japanese

目指せ玉の輿

Spanish
(Spain)

Chica materialista

Spanish
(Latin America)

Novia interesada

French

Mariée cupide

German

Goldschürferin

Italian

La sposa cupida

Traditional Chinese

目標是嫁入豪門

Cherche: Wyvern Friend

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wyvern Friend

--

Japanese

竜好きの竜騎士

Spanish

Amiga de wyverns

French

Amie des wyvernes

German

Wyvernfreundin

Italian

La cav. viverna

Traditional Chinese

喜歡龍的龍騎士

Chrom: Exalted Prince

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Exalted Prince

--

Japanese

新たなる聖王

Spanish

Nuevo Venerable

French

Nouveau Saint-Roi

German

Erhabener Prinz

Italian

Il nuovo Eletto

Traditional Chinese

新的聖王

Chrom: Gifted Leader

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Gifted Leader

--

Japanese

赤き聖王子

Spanish

Líder generoso

French

Chef des fêtes

German

Der Großzügige

Italian

L'Eletto coi doni

Traditional Chinese

紅色的聖王子

Chrom: Knight Exalt

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Knight Exalt

--

Japanese

イーリスの聖騎士

Spanish

Paladín de Ylisse

French

Saint-chevalier

German

Erhabener Ritter

Italian

Il cavaliere Eletto

Traditional Chinese

伊里斯的聖騎士

Chrom: Spring Exalt

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Spring Exalt

--

Japanese

春色の聖王

Spanish
(Spain)

Venerable vernal

Spanish
(Latin America)

Venerable jovial

French

St-Roi vernal

German

Frühl.-Erhabener

Italian

Eletto primaverile

Traditional Chinese

春色的聖王

Clair: Highborn Flier

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Highborn Flier

--

Japanese

高飛車お嬢様

Spanish

Dama orgullosa

French

Noble aérienne

German

Noble Fliegerin

Italian

La nobile volante

Traditional Chinese

高傲的大小姐

Clarine: Refined Noble

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Refined Noble

--

Japanese

気ままな姫将軍

Spanish

Fina aristócrata

French

Noble raffinée

German

Kultiviert und edel

Italian

La nobile raffinata

Traditional Chinese

任性的公主將軍

Clarisse: Sniper in the Dark

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sniper in the Dark

--

Japanese

暗闇の狙撃手

Spanish

Tiradora oscura

French

Archère fatale

German

Dunkle Schützin

Italian

La tiratrice solinga

Traditional Chinese

黑暗狙擊手

Clive: Idealistic Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Idealistic Knight

--

Japanese

理想のために

Spanish

Noble idealista

French

Chevalier idéaliste

German

Selbstloser Ritter

Italian

Il nobile cavaliere

Traditional Chinese

為理想而戰

Cordelia: Knight Paragon

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Knight Paragon

--

Japanese

若き天才騎士

Spanish

Adalid guerrera

French

Guerrière aguerrie

German

Idealer Ritter

Italian

La cav. modello

Traditional Chinese

年輕的天才騎士

Cordelia: Perfect Bride

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Perfect Bride

--

Japanese

完全無欠の花嫁

Spanish
(Spain)

Novia ideal

Spanish
(Latin America)

Novia perfecta

French

Mariée idéale

German

Perfekte Braut

Italian

La sposa perfetta

Traditional Chinese

完美的新娘

Corrin: Enjoying Tradition

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Enjoying Tradition

--

Japanese

白夜で年越し

Spanish

Héroe tradicional

French

Héros traditionnel

German

Traditionsfreund

Italian

Il tradizionalista

Traditional Chinese

在白夜跨年

Corrin: Fateful Prince

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Fateful Prince

--

Japanese

未来を選びし王子

Spanish

Hijo del destino

French

Main du destin

German

Schicksalsherr

Italian

Il principe del fato

Traditional Chinese

選擇未來的王子

Corrin: Fateful Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Fateful Princess

--

Japanese

未来を選びし王女

Spanish

Hija del destino

French

Main du destin

German

Schicksalsherrin

Italian

La princ. del fato

Traditional Chinese

選擇未來的公主

Corrin: Novice Vacationer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Novice Vacationer

--

Japanese

はじめての夏休み

Spanish

Veraneante

French

Apprentie touriste

German

Urlauberin

Italian

La vacanziera

Traditional Chinese

第一次的暑假

Deirdre: Lady of the Forest

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lady of the Forest

--

Japanese

精霊の森の少女

Spanish

Señora forestal

French

Dame de la forêt

German

Waldherrin

Italian

La dama silvana

Traditional Chinese

精靈森林的少女

Delthea: Free Spirit

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Free Spirit

--

Japanese

やりたい放題

Spanish

Espíritu libre

French

Esprit libre

German

Die Verspielte

Italian

Lo spirito libero

Traditional Chinese

不受拘束

Donnel: Village Hero

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Village Hero

--

Japanese

村人

Spanish

Héroe rural

French

Héros du village

German

Dörflerheld

Italian

L'eroe del borgo

Traditional Chinese

村民

Dorcas: Serene Warrior

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Serene Warrior

--

Japanese

冷静なる戦士

Spanish

Guerrero tranquilo

French

Guerrier calme

German

Ruhiger Krieger

Italian

Il milite tranquillo

Traditional Chinese

冷靜的戰士

Draug: Gentle Giant

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Gentle Giant

--

Japanese

アリティア重騎士

Spanish

Coloso amable

French

Gentil géant

German

Sanfter Riese

Italian

Il gigante buono

Traditional Chinese

阿利提亞重騎士

Effie: Army of One

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Army of One

--

Japanese

怪力の重騎士

Spanish

Miliciana forzuda

French

Gros de la troupe

German

Ein-Mann-Armee

Italian

La dama d'acciaio

Traditional Chinese

怪力的重騎士

Eirika: Anamnesis Lady

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Anamnesis Lady

--

Japanese

追憶の優王女

Spanish
(Spain)

Dama nostálgica

Spanish
(Latin America)

La Reminiscente

French

Figure du souvenir

German

Nostalgikerin

Italian

La nostalgica

Traditional Chinese

回憶的善良公主

Eirika: Restoration Lady

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Restoration Lady

--

Japanese

碧風の優王女

Spanish

La Restauradora

French

Figure du renouveau

German

Lady des Aufbaus

Italian

La princ. di pace

Traditional Chinese

碧風的善良公主

Eldigan: Lionheart

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lionheart

--

Japanese

獅子王

Spanish

Corazón de León

French

Cœur de lion

German

Löwenherz

Italian

Cuor di leone

Traditional Chinese

獅子王

Elincia: Lost Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lost Princess

--

Japanese

亡国の王女

Spanish

Princesa perdida

French

Princesse perdue

German

Verlorene Adelige

Italian

La dama perduta

Traditional Chinese

亡國的公主

Elise: Budding Flower

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Budding Flower

--

Japanese

可憐な花

Spanish

Flor en ciernes

French

Bouton d'or

German

Erblühende Rose

Italian

Il bocciolo in fiore

Traditional Chinese

可愛之花

Elise: Tropical Flower

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Tropical Flower

--

Japanese

南国の花

Spanish

Flor tropical

French

Fleur tropicale

German

Tropische Blume

Italian

Il fiore tropicale

Traditional Chinese

南國之花

Eliwood: Devoted Love

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Devoted Love

--

Japanese

君に捧ぐ愛

Spanish

Amor dedicado

French

Soupirant dévoué

German

Aufrichtige Liebe

Italian

L'amante devoto

Traditional Chinese

愛的奉獻

Eliwood: Knight of Lycia

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Knight of Lycia

--

Japanese

リキア一の騎士

Spanish

Caballero lyciano

French

Chevalier de Lycia

German

Ritter von Lycia

Italian

Il cav. di Lycia

Traditional Chinese

呂基亞第一的騎士

Ephraim: Legendary Lord

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Legendary Lord

--

Japanese

伝承の勇王

Spanish

Rey legendario

French

Roi légendaire

German

Legendärer Lord

Italian

Il principe mitico

Traditional Chinese

傳承勇猛王子

Ephraim: Restoration Lord

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Restoration Lord

--

Japanese

碧空の勇王

Spanish
(Spain)

Rey de Renais

Spanish
(Latin America)

El Restaurador

French

Roi du renouveau

German

Lord des Aufbaus

Italian

Il re della rinascita

Traditional Chinese

碧空的勇猛王子

Est: Junior Whitewing

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Junior Whitewing

--

Japanese

白騎の末妹

Spanish
(Spain)

Ala Blanca menor

Spanish
(Latin America)

Ala blanca menor

French

Benjamine

German

Kleine Schwester

Italian

La 3ª Eburnea

Traditional Chinese

白騎的么女

Fae: Divine Dragon

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Divine Dragon

--

Japanese

神とよばれし竜

Spanish

Dragón divino

French

Dragon Divin

German

Wyrmgöttin

Italian

Il draghetto divino

Traditional Chinese

被稱為神的龍

Faye: Devoted Heart

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Devoted Heart

--

Japanese

一途な恋心

Spanish

Alma entregada

French

Cœur dévoué

German

Treues Herz

Italian

Il cuore devoto

Traditional Chinese

專情的愛意

Felicia: Maid Mayhem

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Maid Mayhem

--

Japanese

ドジメイド

Spanish
(Spain)

Criada torpe

Spanish
(Latin America)

Doncella torpe

French

Remue-ménage

German

Chaoskönigin

Italian

La cameriera

Traditional Chinese

迷糊女僕

Finn: Lance of Legend

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lance of Legend

--

Japanese

伝説の槍騎士

Spanish

Lancero mítico

French

Lancier mythique

German

Lanze der Sagen

Italian

La lancia del mito

Traditional Chinese

傳說中的槍騎士

Fir: Sword Student

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sword Student

--

Japanese

剣聖をつぐ者

Spanish
(Spain)

Heredera de Karel

Spanish
(Latin America)

Filo aprendiz

French

Héritière de Karel

German

Schwertnovizin

Italian

La spadaccina

Traditional Chinese

劍聖的繼承者

Fjorm: Princess of Ice

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Princess of Ice

--

Japanese

氷の姫

Spanish
(Spain)

Princesa glacial

Spanish
(Latin America)

Princesa de hielo

French

Princesse glaciale

German

Eisprinzessin

Italian

La dama del gelo

Traditional Chinese

冰之公主

Florina: Lovely Flier

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lovely Flier

--

Japanese

可憐な天馬騎士

Spanish

Bella jinete alada

French

Cavalière timide

German

Liebliche Fliegerin

Italian

Il cav. pegaso

Traditional Chinese

可愛的天馬騎士

Frederick: Horizon Watcher

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Horizon Watcher

--

Japanese

海岸線の守護者

Spanish

Oteador marino

French

Protecteur estival

German

Horizontwächter

Italian

L'osservatore

Traditional Chinese

海岸線的守護者

Frederick: Polite Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Polite Knight

--

Japanese

穏和な騎士団長

Spanish
(Spain)

Teniente distante

Spanish
(Latin America)

Caballero cortés

French

Sévère second

German

Höflicher Ritter

Italian

Il freddo tenente

Traditional Chinese

穩重的騎士團長

Gaius: Candy Stealer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Candy Stealer

--

Japanese

お菓子好き盗賊

Spanish

Robadulces

French

Fou de bonbons

German

Kandisklauer

Italian

Il ladro di dolci

Traditional Chinese

喜愛甜點的盜賊

Gaius: Thief Exposed

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Thief Exposed

--

Japanese

お菓子を隠せない

Spanish

Ladrón expuesto

French

Voleur des plages

German

Entblößter Dieb

Italian

Il ladro scoperto

Traditional Chinese

甜點無處可藏

Genny: Endearing Ally

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Endearing Ally

--

Japanese

甘え上手

Spanish

Aliada adorable

French

Alliée attachante

German

Die Gutherzige

Italian

L'adorabile

Traditional Chinese

討人喜歡

Gerome: Masked Rider

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Masked Rider

--

Japanese

鉄仮面の竜騎士

Spanish

Jinete incógnito

French

Cavalier masqué

German

Maskenreiter

Italian

Il cupo cavaliere

Traditional Chinese

鐵面的龍騎士

Gordin: Altean Archer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Altean Archer

--

Japanese

アリティアの弓兵

Spanish

Arquero de Altea

French

Archer altean

German

Bogen von Altea

Italian

L'arciere alteo

Traditional Chinese

阿利提亞的弓兵

Gray: Wry Comrade

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wry Comrade

--

Japanese

頼れる兄貴分

Spanish

Camarada leal

French

Fidèle camarade

German

Treuer Kamerad

Italian

L'amico fidato

Traditional Chinese

可靠的大哥

Gunnthrá: Voice of Dreams

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Voice of Dreams

--

Japanese

夢の中の微笑み

Spanish

Voz de ensueño

French

Voix onirique

German

Traumstimme

Italian

La voce onirica

Traditional Chinese

夢中的微笑

Gunter: Inveterate Soldier

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Inveterate Soldier

--

Japanese

老騎士

Spanish

Soldado vetusto

French

Soldat invétéré

German

Eiserne Hand

Italian

Il veterano

Traditional Chinese

老邁騎士

Gwendolyn: Adorable Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Adorable Knight

--

Japanese

可憐な重騎士

Spanish

Gran lancera

French

Belle en armure

German

Holde Ritterin

Italian

La bella cavaliera

Traditional Chinese

可愛的重騎士

Hana: Focused Samurai

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Focused Samurai

--

Japanese

お転婆侍

Spanish

Samurái centrada

French

Samouraï réfléchi

German

Die Disziplinierte

Italian

La samurai zelante

Traditional Chinese

野丫頭武士

Hardin: Dark Emperor

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Dark Emperor

--

Japanese

暗黒皇帝

Spanish

Soberano oscuro

French

Sombre empereur

German

Dunkler Herrscher

Italian

Il sovrano oscuro

Traditional Chinese

暗黑皇帝

Hawkeye: Desert Guardian

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Desert Guardian

--

Japanese

砂漠の守護者

Spanish

Adalid de la duna

French

Gardien du désert

German

Hüter der Wüste

Italian

La sentinella

Traditional Chinese

沙漠的守護者

Hector: General of Ostia

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

General of Ostia

--

Japanese

オスティアの勇将

Spanish

General de Ositia

French

Général d'Ositia

German

General v. Ositia

Italian

Il gen. di Ositia

Traditional Chinese

奧斯提亞的勇將

Hector: Just Here to Fight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Just Here to Fight

--

Japanese

愛の祭の闘技者

Spanish
(Spain)

Guerrero tenaz

Spanish
(Latin America)

Aquí para luchar

French

Guerrier obstiné

German

Liebe zum Kampf

Italian

Il combattente

Traditional Chinese

愛之祭典的鬥技者

Henry: Happy Vampire

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Happy Vampire

--

Japanese

明るい吸血鬼

Spanish

Vampiro feliz

French

Joyeux vampire

German

Fröhlicher Vampir

Italian

Il gaio vampiro

Traditional Chinese

開朗的吸血鬼

Henry: Twisted Mind

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Twisted Mind

--

Japanese

壊れた心の

Spanish
(Spain)

Hematofílico

Spanish
(Latin America)

Mente retorcida

French

Mage malicieux

German

Verzerrter Geist

Italian

La mente contorta

Traditional Chinese

心靈崩壞的

Hinata: Wild Samurai

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wild Samurai

--

Japanese

破天荒な侍

Spanish

Samurái indómito

French

Samouraï canaille

German

Der Draufgänger

Italian

Il samurai spietato

Traditional Chinese

豪邁武士

Hinoka: Blue Sky Warrior

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Blue Sky Warrior

--

Japanese

蒼天の戦姫

Spanish

Guerrera aérea

French

Guerrière céleste

German

Himmelskriegerin

Italian

La dama dei cieli

Traditional Chinese

蒼天戰姬

Hinoka: Warrior Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Warrior Princess

--

Japanese

紅の戦姫

Spanish

Princesa guerrera

French

Noble guerrière

German

Kriegerprinzessin

Italian

La dama di ferro

Traditional Chinese

赤色戰姬

Ike: Brave Mercenary

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Brave Mercenary

--

Japanese

大いなる傭兵

Spanish

Audaz mercenario

French

Brave mercenaire

German

Kühner Söldner

Italian

Il soldato ardito

Traditional Chinese

偉大的傭兵

Ike: Vanguard Legend

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Vanguard Legend

--

Japanese

伝承の神将

Spanish
(Spain)

Adalid legendario

Spanish
(Latin America)

Líder legendario

French

Illustre rédempteur

German

Vorreiterlegende

Italian

Il precursore

Traditional Chinese

傳承神將

Ike: Young Mercenary

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Young Mercenary

--

Japanese

傭兵団の青年

Spanish

Joven mercenario

French

Jeune mercenaire

German

Junger Söldner

Italian

Il giovane soldato

Traditional Chinese

傭兵團的青年

Inigo: Indigo Dancer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Indigo Dancer

--

Japanese

蒼穹のダンサー

Spanish

Bailarín índigo

French

Danseur indigo

German

Indigo-Tänzer

Italian

Il ballerino indaco

Traditional Chinese

蒼穹的舞者

Innes: Regal Strategician

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Regal Strategician

--

Japanese

策謀の王子

Spanish

Estratega regio

French

Prince stratège

German

Königsstratege

Italian

Lo stratega reale

Traditional Chinese

謀略的王子

Ishtar: Thunder Goddess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Thunder Goddess

--

Japanese

雷神

Spanish

Diosa del trueno

French

Déesse de l'éclair

German

Donnergöttin

Italian

La dea del tuono

Traditional Chinese

雷神

Jaffar: Angel of Death

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Angel of Death

--

Japanese

死神

Spanish

Ángel Mortal

French

L'ange de la mort

German

Engel des Todes

Italian

L'Angelo mortifero

Traditional Chinese

死神

Jagen: Veteran Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Veteran Knight

--

Japanese

マルスの軍師

Spanish

El veterano

French

Os d'acier

German

Altgedienter Ritter

Italian

Ossa di ferro

Traditional Chinese

馬爾斯的軍師

Jakob: Devoted Monster

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Devoted Monster

--

Japanese

忠義の怪物

Spanish

Monstruo leal

French

Monstre dévoué

German

Eifriges Monster

Italian

Il mostro devoto

Traditional Chinese

忠心的怪物

Jakob: Devoted Servant

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Devoted Servant

--

Japanese

忠実なる執事

Spanish

Sirviente fiel

French

Dévoué serviteur

German

Ergebener Diener

Italian

Il servo devoto

Traditional Chinese

忠誠的管家

Jeorge: Perfect Shot

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Perfect Shot

--

Japanese

大陸一の弓騎士

Spanish

Tirador certero

French

Tireur précis

German

Der Schütze

Italian

Il colpo perfetto

Traditional Chinese

陸地第一的弓騎士

Joshua: Tempest King

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Tempest King

--

Japanese

風来王

Spanish
(Spain)

Rey de la Tormenta

Spanish
(Latin America)

Rey Tormenta

French

Roi fougueux

German

Sturmkönig

Italian

Il re tempesta

Traditional Chinese

飄忽不定

Julia: Naga's Blood

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Naga's Blood

--

Japanese

神竜を継ぐ者

Spanish

Sangre de Naga

French

Héritière de Naga

German

Nagas Nachfahrin

Italian

L'erede di Naga

Traditional Chinese

神龍的繼承者

Julius: Scion of Darkness

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Scion of Darkness

--

Japanese

闇の皇子

Spanish

Príncipe oscuro

French

Héros de l'ombre

German

Erbe d. Finsternis

Italian

L'oscura progenie

Traditional Chinese

暗之皇子

Kagero: Honorable Ninja

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Honorable Ninja

--

Japanese

古風な忍

Spanish
(Spain)

Ninja tradicional

Spanish
(Latin America)

Ninja honorable

French

Ninja traditionnel

German

Ehrbare Ninja

Italian

La ninja all'antica

Traditional Chinese

古風之忍

Kagero: Spring Ninja

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Spring Ninja

--

Japanese

春色のくの一

Spanish

Ninja vernal

French

Ninja vernal

German

Frühlingsninja

Italian

Ninja primaverile

Traditional Chinese

春色的女忍者

Kana: Dragon Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Dragon Princess

--

Japanese

竜の幼姫

Spanish

Niña dragontina

French

Princesse dragon

German

Drachentochter

Italian

L'eredit. del drago

Traditional Chinese

龍之幼姬

Kana: Dragon Spawn

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Dragon Spawn

--

Japanese

竜の御子

Spanish

Niño dragontino

French

Fils de dragon

German

Drachensohn

Italian

L'erede del drago

Traditional Chinese

龍之御子

Karel: Sword Demon

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sword Demon

--

Japanese

剣魔

Spanish

Diablo del acero

French

Démon de la lame

German

Schwertdämon

Italian

Il diavolo di spada

Traditional Chinese

劍魔

Karla: Sword Vassal

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sword Vassal

--

Japanese

剣姫

Spanish

Espadachina leal

French

Bretteuse

German

Schwertvasallin

Italian

La serva di spada

Traditional Chinese

劍姬

Katarina: Wayward One

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wayward One

--

Japanese

迷える軍師

Spanish

Estratega confusa

French

Stratège indécise

German

Unberechenbare

Italian

L'imprevedibile

Traditional Chinese

迷途軍師

Kaze: Easygoing Ninja

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Easygoing Ninja

--

Japanese

涼風の忍

Spanish

Ninja afable

French

Ninja docile

German

Die treue Seele

Italian

Il ninja rilassato

Traditional Chinese

涼風之忍

Klein: Silver Nobleman

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Silver Nobleman

--

Japanese

銀の貴公子

Spanish

Flecha plateada

French

Noble d'argent

German

Silberner Edler

Italian

Il nobile argenteo

Traditional Chinese

銀色貴公子

L'Arachel: Princess of Light

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Princess of Light

--

Japanese

光の聖王女

Spanish

Dama de la Luz

French

Dame de lumière

German

Lichtprinzessin

Italian

La dama radiante

Traditional Chinese

光之聖公主

Lachesis: Lionheart's Sister

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lionheart's Sister

--

Japanese

獅子王の妹姫

Spanish

Hermana del león

French

Sœur d'Eldigan

German

Löwenschwester

Italian

La sorella di Eldie

Traditional Chinese

獅子王之妹

Laslow: Dancing Duelist

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Dancing Duelist

--

Japanese

花咲く笑顔

Spanish
(Spain)

Rey de la pista

Spanish
(Latin America)

Rey del baile

French

Duelliste danseur

German

Galanter Tänzer

Italian

Il ballerino in armi

Traditional Chinese

綻開的笑容

Legault: The Hurricane

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

The Hurricane

--

Japanese

疾風

Spanish

El Huracán

French

L'Ouragan

German

Der Hurrikan

Italian

L'Uragano

Traditional Chinese

疾風

Legion: Masked Maniac

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Masked Maniac

--

Japanese

笑う仮面

Spanish

Loco camuflado

French

Dément masqué

German

Lachende Maske

Italian

La maschera ilare

Traditional Chinese

笑臉面具

Leif: Prince of Leonster

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Prince of Leonster

--

Japanese

レンスターの王子

Spanish

Noble leonstino

French

Prince de Leonster

German

Prinz von Leonster

Italian

Il lord di Leonster

Traditional Chinese

倫斯特的王子

Lene: Yearning Dancer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Yearning Dancer

--

Japanese

ダーナの踊り子

Spanish

Bailarina deseosa

French

Danseuse enjouée

German

Einsame Tänzerin

Italian

La musa del ballo

Traditional Chinese

達納的舞孃

Leo: Seashore's Prince

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Seashore's Prince

--

Japanese

サマーグラビティ

Spanish

Príncipe costero

French

Prince balnéaire

German

Strandprinz

Italian

Il principe marino

Traditional Chinese

夏日重壓

Leo: Sorcerous Prince

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sorcerous Prince

--

Japanese

闇の王子

Spanish

Príncipe mago

French

Prince sorcier

German

Hexenmeister

Italian

Il princ. stregone

Traditional Chinese

暗之王子

Leon: True of Heart

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

True of Heart

--

Japanese

心は乙女

Spanish
(Spain)

Corazón sensible

Spanish
(Latin America)

Corazón tierno

French

Cœur tendre

German

Treues Herz

Italian

Il cuore candido

Traditional Chinese

少女心

Lilina: Blush of Youth

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Blush of Youth

--

Japanese

甘く切ない贈り物

Spanish

Rubor juvenil

French

Rose indécise

German

Jugendlicher Eifer

Italian

Guance rosse

Traditional Chinese

滋味酸甜的贈禮

Lilina: Delightful Noble

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Delightful Noble

--

Japanese

美しき盟主

Spanish

Gentil marquesa

French

Élégante marquise

German

Reizende Edle

Italian

La marchesa

Traditional Chinese

美麗的盟主

Linde: Light Mage

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Light Mage

--

Japanese

光の魔道士

Spanish

Maga de luz

French

Mage de lumière

German

Lichtmagier

Italian

La maga luce

Traditional Chinese

光之魔道士

Linus: Mad Dog

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Mad Dog

--

Japanese

狂犬

Spanish

Perro Loco

French

Chien enragé

German

Wilder Hund

Italian

Il Cane rabbioso

Traditional Chinese

狂犬

Lissa: Pure Joy

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Pure Joy

--

Japanese

きらーんとしてる

Spanish

Felicidad pura

French

Joie immaculée

German

Reine Freude

Italian

La gioia pura

Traditional Chinese

閃閃發光

Lissa: Sprightly Cleric

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sprightly Cleric

--

Japanese

飛び跳ねシスター

Spanish

Sacerdotisa vivaz

French

Sœur dévouée

German

Die Lebhafte

Italian

La delicatina

Traditional Chinese

活蹦亂跳的修女

Lloyd: White Wolf

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

White Wolf

--

Japanese

白狼

Spanish

Lobo Blanco

French

Le loup blanc

German

Weißer Wolf

Italian

Il Lupo Bianco

Traditional Chinese

白狼

Lon'qu: Solitary Blade

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Solitary Blade

--

Japanese

女嫌いの剣士

Spanish

Espada solitaria

French

Gynéphobe

German

Einsame Klinge

Italian

Il ginofobo

Traditional Chinese

討厭女人的劍客

Lucina: Brave Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Brave Princess

--

Japanese

大いなる王女

Spanish

Heraldo audaz

French

Brave princesse

German

Kühne Prinzessin

Italian

La lady ardita

Traditional Chinese

偉大的公主

Lucina: Future Witness

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Future Witness

--

Japanese

未来を知る者

Spanish

Heraldo del futuro

French

Voix du futur

German

Wissende

Italian

La preveggente

Traditional Chinese

知曉未來者

Lucina: Spring Exalt

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Spring Exalt

--

Japanese

春色の聖王女

Spanish
(Spain)

Venerable vernal

Spanish
(Latin America)

Venerable jovial

French

Ste-Reine vernale

German

Frühl.-Erhabene

Italian

Eletta primaverile

Traditional Chinese

春色的聖公主

Lucius: The Light

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

The Light

--

Japanese

柔らかな光

Spanish

La Luz

French

La Lumière

German

Das Licht

Italian

La luce

Traditional Chinese

慈悲之光

Lukas: Sharp Soldier

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sharp Soldier

--

Japanese

穏やかな皮肉屋

Spanish

Soldado mordaz

French

Soldat franc

German

Gewitzter Soldat

Italian

Il soldato scaltro

Traditional Chinese

穩重的諷刺者

Luke: Rowdy Squire

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Rowdy Squire

--

Japanese

猪突猛進の従騎士

Spanish

Escudero inquieto

French

Apprenti dissipé

German

Vorlauter Knappe

Italian

Il vivace scudiero

Traditional Chinese

莽撞冒失的侍從騎士

Lute: Prodigy

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Prodigy

--

Japanese

奇知なる魔道

Spanish

Prodigio

French

Prodige

German

Wunderkind

Italian

Il prodigio

Traditional Chinese

智見非凡的魔道

Lyn: Brave Lady

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Brave Lady

--

Japanese

大いなる公女

Spanish

Noble audaz

French

Brave noble

German

Kühne Dame

Italian

La nobile ardita

Traditional Chinese

偉大的女爵

Lyn: Bride of the Plains

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Bride of the Plains

--

Japanese

草原の花嫁

Spanish

Novia de Sacae

French

Mariée de Sacae

German

Braut der Ebene

Italian

Sposa guerriera

Traditional Chinese

草原的新娘

Lyn: Lady of the Plains

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lady of the Plains

--

Japanese

草原の公女

Spanish

Noble de Sacae

French

Lady de Sacae

German

Dame der Ebene

Italian

La guerriera

Traditional Chinese

草原的女爵

Lyn: Lady of the Wind

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lady of the Wind

--

Japanese

風の公女

Spanish

Noble del viento

French

Lady du vent

German

Dame des Windes

Italian

La nomade

Traditional Chinese

風之女爵

Lyn: Wind's Embrace

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wind's Embrace

--

Japanese

風に揺れる想い

Spanish

Abrazo del viento

French

Étreinte du vent

German

Lieblicher Wind

Italian

Baciata dai venti

Traditional Chinese

飄盪風中的思緒

Lyon: Shadow Prince

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Shadow Prince

--

Japanese

影の皇子

Spanish

Príncipe sombrío

French

Prince de l'ombre

German

Schattenprinz

Italian

Il principe del buio

Traditional Chinese

影之皇子

Mae: Bundle of Energy

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Bundle of Energy

--

Japanese

空回る元気

Spanish

Pura energía

French

Boule d'énergie

German

Energiebündel

Italian

L'energetica

Traditional Chinese

空轉的活力

Maria: Minerva's Sister

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Minerva's Sister

--

Japanese

ミネルバの妹

Spanish

La princesita

French

Sœur de Minerva

German

Kleine Prinzessin

Italian

La principessina

Traditional Chinese

米奈娃之妹

Marisa: Crimson Flash

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Crimson Flash

--

Japanese

緋閃

Spanish

Centella Carmesí

French

Éclair écarlate

German

Blutroter Blitz

Italian

Il lampo cremisi

Traditional Chinese

緋閃

Marth: Altean Groom

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Altean Groom

--

Japanese

アリティアの花婿

Spanish

Esposo de Altea

French

Marié d'Altea

German

Alteas Bräutigam

Italian

Lo sposo d'Altea

Traditional Chinese

阿利提亞的新郎

Marth: Altean Prince

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Altean Prince

--

Japanese

アリティアの王子

Spanish

Príncipe de Altea

French

Prince d'Altea

German

Alteas Prinz

Italian

Il principe alteo

Traditional Chinese

阿利提亞的王子

Marth: Enigmatic Blade

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Enigmatic Blade

--

Japanese

謎の剣士

Spanish

Hoja enigmática

French

Lame secrète

German

Geheimnisklinge

Italian

La lama criptica

Traditional Chinese

神秘劍客

Mathilda: Legendary Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Legendary Knight

--

Japanese

伝説の女騎士

Spanish

Guerrera mítica

French

Légende vivante

German

Mutige Ritterin

Italian

La cav. eroica

Traditional Chinese

傳說中的女騎士

Matthew: Faithful Spy

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Faithful Spy

--

Japanese

義の盗賊

Spanish
(Spain)

Ladrón y espía

Spanish
(Latin America)

Espía leal

French

Voleur et espion

German

Treuer Spion

Italian

Ladro e spia

Traditional Chinese

義賊

Merric: Wind Mage

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wind Mage

--

Japanese

風の魔道士

Spanish

Mago de viento

French

Joyeux mage

German

Windmagier

Italian

Il mago vento

Traditional Chinese

風之魔道士

Mia: Lady of Blades

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lady of Blades

--

Japanese

頂へ昇る剣士

Spanish

Hoja pendenciera

French

Épéiste motivée

German

Klingenherrin

Italian

La dama di spade

Traditional Chinese

登上巔峰的劍客

Micaiah: Priestess of Dawn

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Priestess of Dawn

--

Japanese

銀の髪の乙女

Spanish

Dama del Alba

French

Prêtresse de l'Aube

German

Lichtpriesterin

Italian

La chioma canuta

Traditional Chinese

銀髮少女

Michalis: Ambitious King

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Ambitious King

--

Japanese

野望の王

Spanish

Rey ambicioso

French

Roi ambitieux

German

Der Ehrgeizige

Italian

Il re ambizioso

Traditional Chinese

野心之王

Minerva: Red Dragoon

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Red Dragoon

--

Japanese

赤い竜騎士

Spanish

Dragoon Roja

French

Carabin rouge

German

Rote Dragonerin

Italian

Il dragone rosso

Traditional Chinese

赤色龍騎士

Mist: Helpful Sister

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Helpful Sister

--

Japanese

世話好きな妹

Spanish

Hermana servicial

French

Sœur serviable

German

Gütige Schwester

Italian

La sorella solerte

Traditional Chinese

喜歡照顧人的妹妹

Morgan: Lad from Afar

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lad from Afar

--

Japanese

異界より来た少年

Spanish

Chico del futuro

French

Fils lointain

German

Sohn der Ferne

Italian

Il figlio del futuro

Traditional Chinese

來自異界的少年

Morgan: Lass from Afar

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Lass from Afar

--

Japanese

異界より来た少女

Spanish

Chica del futuro

French

Fille lointaine

German

Tochter der Ferne

Italian

La figlia del futuro

Traditional Chinese

來自異界的少女

Myrrh: Great Dragon

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Great Dragon

--

Japanese

無垢なる竜人

Spanish

Gran Dragón

French

Grand dragon

German

Großer Drache

Italian

Il Grande Drago

Traditional Chinese

純真的龍人

Nanna: Nordion Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Nordion Princess

--

Japanese

ノディオンの王女

Spanish

Noble nordiense

French

Dame de Nordion

German

Sanfte Prinzessin

Italian

La lady di Nordion

Traditional Chinese

諾狄恩的公主

Narcian: Wyvern General

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wyvern General

--

Japanese

三竜将

Spanish

General wyvern

French

Général wyverne

German

Wyverngeneral

Italian

Il generale viverna

Traditional Chinese

三龍將

Navarre: Scarlet Sword

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Scarlet Sword

--

Japanese

紅の剣士

Spanish

Espada Escarlata

French

Épée taciturne

German

Rote Klinge

Italian

La spada silente

Traditional Chinese

赤色劍士

Nephenee: Fierce Halberdier

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Fierce Halberdier

--

Japanese

寡黙な村娘

Spanish

Guerrera temible

French

Hallebarde féroce

German

Zähe Kämpferin

Italian

L'alabardiera

Traditional Chinese

沉默的村姑

Niles: Cruel to Be Kind

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Cruel to Be Kind

--

Japanese

加虐性癖

Spanish

Sádico amable

French

Amant et châtieur

German

Gemeiner Freund

Italian

Il gentilsadico

Traditional Chinese

虐待狂

Ninian: Bright-Eyed Bride

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Bright-Eyed Bride

--

Japanese

涼やかな花嫁

Spanish

Novia ilusionada

French

Mariée innocente

German

Liebliche Braut

Italian

La sposa del ballo

Traditional Chinese

清爽的新娘

Ninian: Oracle of Destiny

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Oracle of Destiny

--

Japanese

宿命の巫女

Spanish

Niña del destino

French

Enfant du destin

German

Schicksalsorakel

Italian

La figlia del fato

Traditional Chinese

宿命的巫女

Nino: Pale Flower

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Pale Flower

--

Japanese

闇の白い花

Spanish

Flor pálida

French

Fleur ténébreuse

German

Blasse Blüte

Italian

Il pallido fiore

Traditional Chinese

幽暗的白花

Nino: Pious Mage

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Pious Mage

--

Japanese

魔道の申し子

Spanish

Sabia piadosa

French

Mage pieux

German

Fromme Magierin

Italian

La maga devota

Traditional Chinese

魔道驕子

Nowi: Eternal Witch

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Eternal Witch

--

Japanese

千年の魔女

Spanish

Bruja eterna

French

Sorcière éternelle

German

Ewige Hexe

Italian

La strega eterna

Traditional Chinese

千年魔女

Nowi: Eternal Youth

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Eternal Youth

--

Japanese

永遠の幼子

Spanish

Joven eterna

French

Jeune à jamais

German

Ewige Jugend

Italian

La giocherellona

Traditional Chinese

永遠的幼子

Oboro: Fierce Fighter

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Fierce Fighter

--

Japanese

魔王顔の

Spanish
(Spain)

Luchadora feroz

Spanish
(Latin America)

Guerrera feroz

French

Guerrière féroce

German

Die Dämonin

Italian

La lottatrice letale

Traditional Chinese

神情狂暴的

Odin: Potent Force

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Potent Force

--

Japanese

力を封印せし者

Spanish

Sangre afligida

French

Sang maudit

German

Mächtige Kraft

Italian

Il prescelto

Traditional Chinese

封印著力量之人

Ogma: Loyal Blade

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Loyal Blade

--

Japanese

タリスの傭兵

Spanish
(Spain)

Hombre de fiar

Spanish
(Latin America)

Filo leal

French

Lame fidèle

German

Loyale Klinge

Italian

La lama fedele

Traditional Chinese

塔利斯的傭兵

Oliver: Admirer of Beauty

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Admirer of Beauty

--

Japanese

美の探究者

Spanish

Adalid de lo bello

French

Amateur de beauté

German

Ästhet

Italian

L'esteta

Traditional Chinese

美的求道者

Olivia: Blushing Beauty

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Blushing Beauty

--

Japanese

恥ずかしがり屋の

Spanish

Bailarina tímida

French

Danseuse gracieuse

German

Zarte Schönheit

Italian

La mammoletta

Traditional Chinese

害羞的

Olivia: Festival Dancer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Festival Dancer

--

Japanese

祭の舞姫

Spanish

Bailarina festiva

French

Danseuse festive

German

Festliche Tänzerin

Italian

La bella del ballo

Traditional Chinese

慶典的舞姬

Olwen: Blue Mage Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Blue Mage Knight

--

Japanese

青の魔道騎士

Spanish

Maga azul

French

Chevalier de foudre

German

Blaumagie-Ritterin

Italian

La maga cav.

Traditional Chinese

藍色魔道騎士

Olwen: Righteous Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Righteous Knight

--

Japanese

緑の魔道騎士

Spanish

Maga verde

French

Chevalier juste

German

Gerechte Ritterin

Italian

La cav. virtuosa

Traditional Chinese

綠色魔道騎士

Oscar: Agile Horseman

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Agile Horseman

--

Japanese

柔の騎士

Spanish

Jinete veloz

French

Cavalier agile

German

Flinker Reiter

Italian

Il cavaliere agile

Traditional Chinese

靈活的騎士

Palla: Eldest Whitewing

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Eldest Whitewing

--

Japanese

白騎の長姉

Spanish
(Spain)

Ala Blanca mayor

Spanish
(Latin America)

Ala blanca mayor

French

Sœur aînée

German

Erste Schwester

Italian

La 1ª Eburnea

Traditional Chinese

白騎的長女

Peri: Playful Slayer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Playful Slayer

--

Japanese

殺戮本能

Spanish

Asesina pueril

French

Tueuse juvénile

German

Verspielt tödlich

Italian

La piccola killer

Traditional Chinese

殺戮本能

Priscilla: Delicate Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Delicate Princess

--

Japanese

深窓の姫君

Spanish

Princesa aislada

French

Princesse recluse

German

Stille Prinzessin

Italian

La princ. delicata

Traditional Chinese

深閨的公主

Raigh: Dark Child

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Dark Child

--

Japanese

闇の申し子

Spanish

Chamán oscuro

French

Enfant tourmenté

German

Kind d. Finsternis

Italian

Il figlio del buio

Traditional Chinese

暗之驕子

Raven: Peerless Fighter

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Peerless Fighter

--

Japanese

気高き傭兵

Spanish

Mercenario justo

French

Noble mercenaire

German

Brillanter Kämpfer

Italian

Il mercenario

Traditional Chinese

高傲的傭兵

Rebecca: Wildflower

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wildflower

--

Japanese

つつましき野花

Spanish

Flor silvestre

French

Fleur sauvage

German

Wildblume

Italian

Il fiore selvatico

Traditional Chinese

樸實的野花

Reinhardt: Thunder's Fist

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Thunder's Fist

--

Japanese

雷神の右腕

Spanish

Puño del trueno

French

Bras droit d'Ishtar

German

Donners Faust

Italian

Il pugno del tuono

Traditional Chinese

雷神的親信

Reinhardt: Thunder's Sword

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Thunder's Sword

--

Japanese

雷神の剣

Spanish

Hoja del trueno

French

Épée d'Ishtar

German

Donners Schwert

Italian

La lama del tuono

Traditional Chinese

雷神之劍

Rhajat: Black Magician

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Black Magician

--

Japanese

執念の呪い師

Spanish

Maga tenebrosa

French

Magicienne noire

German

Dunkle Magierin

Italian

La maga oscura

Traditional Chinese

執著的符咒師

Robin: Fell Reincarnation

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Fell Reincarnation

--

Japanese

邪竜の現身

Spanish

Dragón renacido

French

Réincarnation

German

Dämonengefäß

Italian

Il maligno redivivo

Traditional Chinese

邪龍現身

Robin: Fell Vessel

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Fell Vessel

--

Japanese

邪竜の応身

Spanish
(Spain)

Dragón Caído

Spanish
(Latin America)

Dragona caída

French

Réceptacle

German

Dämonengefäß

Italian

Il guscio maligno

Traditional Chinese

邪龍應身

Robin: Festive Tactician

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Festive Tactician

--

Japanese

冬祭りの策士

Spanish

Estratega festivo

French

Stratège d'hiver

German

Wintertaktiker

Italian

Il leader festoso

Traditional Chinese

冬祭的策士

Robin: High Deliverer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

High Deliverer

--

Japanese

聖王の軍師

Spanish
(Spain)

Gran Libertador

Spanish
(Latin America)

Sumo Libertador

French

Stratège sensé

German

Der Befreier

Italian

Il liberatore

Traditional Chinese

聖王的軍師

Robin: Mystery Tactician

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Mystery Tactician

--

Japanese

謎多き軍師

Spanish
(Spain)

Gran Libertadora

Spanish
(Latin America)

Suma Libertadora

French

Stratège sensée

German

Große Taktikerin

Italian

La liberatrice

Traditional Chinese

充滿謎團的軍師

Robin: Seaside Tactician

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Seaside Tactician

--

Japanese

海辺の策士

Spanish

Estratega costera

French

Stratège bronzée

German

Strandstrategin

Italian

La leader solare

Traditional Chinese

海邊的策士

Roderick: Steady Squire

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Steady Squire

--

Japanese

冷静沈着の従騎士

Spanish

Escudero serio

French

Apprenti studieux

German

Ruhiger Knappe

Italian

Il saldo scudiero

Traditional Chinese

沉著冷靜的侍從騎士

Roy: Brave Lion

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Brave Lion

--

Japanese

大いなる公子

Spanish

Audaz León

French

Brave lion

German

Kühner Löwe

Italian

Il leone ardito

Traditional Chinese

偉大的勳爵

Roy: Young Lion

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Young Lion

--

Japanese

若き獅子

Spanish

Joven León

French

Jeune lion

German

Junger Löwe

Italian

Il giovane leone

Traditional Chinese

幼獅

Roy: Youthful Gifts

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Youthful Gifts

--

Japanese

若き少年の贈り物

Spanish

Joven detallista

French

Amant généreux

German

Gabe der Jugend

Italian

Il riconoscente

Traditional Chinese

青春少年的贈禮

Ryoma: Peerless Samurai

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Peerless Samurai

--

Japanese

白夜の侍

Spanish

Samurái sin igual

French

Samouraï sans faille

German

Ehrbarer Samurai

Italian

Il samurai eroico

Traditional Chinese

白夜武士

Ryoma: Supreme Samurai

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Supreme Samurai

--

Japanese

覇天の白夜武者

Spanish

Samurái supremo

French

Samouraï ultime

German

Idealer Samurai

Italian

Il samurai sublime

Traditional Chinese

霸天的白夜武者

Saber: Driven Mercenary

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Driven Mercenary

--

Japanese

訳あり傭兵

Spanish
(Spain)

Mercenario audaz

Spanish
(Latin America)

Adalid con causa

French

Mercenaire résolu

German

Rastlose Klinge

Italian

Il lupo di mare

Traditional Chinese

另有隱情的傭兵

Saias: Bishop of Flame

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Bishop of Flame

--

Japanese

赤き炎の司祭

Spanish

Obispo del fuego

French

Évêque du feu

German

Flammenbischof

Italian

L'arcivescovo

Traditional Chinese

炎之祭司

Saizo: Angry Ninja

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Angry Ninja

--

Japanese

爆炎使い

Spanish

Ninja gruñón

French

Ninja féroce

German

Barscher Ninja

Italian

Il ninja furioso

Traditional Chinese

爆炎之忍

Sakura: Gentle Nekomata

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Gentle Nekomata

--

Japanese

内気な猫又

Spanish

Nekomata dulce

French

Tendre nekomata

German

Sanfte Nekomata

Italian

La pia nekomata

Traditional Chinese

靦腆的妖貓

Sakura: Loving Priestess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Loving Priestess

--

Japanese

慈しみの巫女

Spanish

Sacerdotisa dulce

French

Prêtresse d'amour

German

Die Unsichere

Italian

La dolce dama

Traditional Chinese

慈悲的巫女

Sanaki: Apostle in White

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Apostle in White

--

Japanese

花嫁姿の神使

Spanish

Apóstol nupcial

French

Apôtre en blanc

German

Weiße Priesterin

Italian

Apostolo in bianco

Traditional Chinese

新娘打扮的神使

Sanaki: Begnion's Apostle

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Begnion's Apostle

--

Japanese

ベグニオンの神使

Spanish

La Apóstol

French

Apôtre de Begnion

German

Hohepriesterin

Italian

L'Apostolo

Traditional Chinese

貝格尼昂的神使

Selena: Cutting Wit

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Cutting Wit

--

Japanese

秘めた憧憬

Spanish

Ingeniosa mordaz

French

Esprit frappant

German

Die Eigensinnige

Italian

La lingua tagliente

Traditional Chinese

深藏的憧憬

Seliph: Heir of Light

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Heir of Light

--

Japanese

光を継ぐ者

Spanish

Príncipe de la luz

French

Héritier de la lumière

German

Erbe des Lichts

Italian

L'erede della luce

Traditional Chinese

光之繼承者

Serra: Outspoken Cleric

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Outspoken Cleric

--

Japanese

かしましシスター

Spanish

Clériga franca

French

Prêtresse

German

Die Redselige

Italian

La sacerdotessa

Traditional Chinese

吵鬧的修女

Seth: Silver Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Silver Knight

--

Japanese

真銀の聖騎士

Spanish
(Spain)

Caballero Argénteo

Spanish
(Latin America)

Caballero de plata

French

Chevalier d'argent

German

Silberner Ritter

Italian

Il milite argenteo

Traditional Chinese

純銀的聖騎士

Setsuna: Absent Archer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Absent Archer

--

Japanese

ぼんやり

Spanish

Arquera distraída

French

Archer linotte

German

Tagträumerin

Italian

L'arciere assente

Traditional Chinese

迷糊蛋

Shanna: Sprightly Flier

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Sprightly Flier

--

Japanese

朗らかな天馬騎士

Spanish

Alegría alada

French

Apprentie chevalier

German

Topfitte Fliegerin

Italian

L'allegra cavaliera

Traditional Chinese

爽朗的天馬騎士

Sharena: Princess of Askr

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Princess of Askr

--

Japanese

アスク王国の王女

Spanish

Princesa de Askr

French

Princesse d'Askr

German

Askra. Prinzessin

Italian

La princ. di Askr

Traditional Chinese

亞斯克王國的公主

Sharena: Spring Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Spring Princess

--

Japanese

春色のアスク王女

Spanish

Princesa vernal

French

Princesse vernale

German

Frühl.-Prinzessin

Italian

Princ. primaverile

Traditional Chinese

春色的亞斯克公主

Sheena: Princess of Gra

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Princess of Gra

--

Japanese

グラの王女

Spanish

Princesa de Gra

French

Princesse de Gra

German

Prinzessin v. Gra

Italian

La sovrana di Gra

Traditional Chinese

格拉的公主

Shigure: Dark Sky Singer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Dark Sky Singer

--

Japanese

深藍のシンガー

Spanish

Cantante oscuro

French

Chanteur du soir

German

Obskurer Barde

Italian

Il cantore cobalto

Traditional Chinese

深藍的歌手

Shigure: Uplifting Artist

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Uplifting Artist

--

Japanese

青空に描く想い

Spanish
(Spain)

Cantante aéreo

Spanish
(Latin America)

Artista aéreo

French

Artiste céleste

German

Fliegender Barde

Italian

L'artista aligero

Traditional Chinese

描繪於藍天的心意

Shiro: Raw Talent

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Raw Talent

--

Japanese

未完の大器

Spanish

Talento puro

French

Pur talent

German

Der Ehrgeizige

Italian

Il diamante grezzo

Traditional Chinese

未完成的英才

Siegbert: Future King

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Future King

--

Japanese

未来の暗夜王

Spanish

Futuro rey

French

Futur roi

German

Kronprinz

Italian

Il futuro re

Traditional Chinese

未來的暗夜王

Sigurd: Holy Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Holy Knight

--

Japanese

聖騎士

Spanish
(Spain)

Caballero sacro

Spanish
(Latin America)

Caballero sagrado

French

Chevalier sacré

German

Heiliger Ritter

Italian

Il sacro cavaliere

Traditional Chinese

聖騎士

Soleil: Adorable Adorer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Adorable Adorer

--

Japanese

女の子好き

Spanish
(Spain)

Fan de lo mono

Spanish
(Latin America)

Devota adorable

French

Astre adorable

German

Frauenverehrerin

Italian

L'adoratrice

Traditional Chinese

熱愛女孩

Sonya: Vengeful Mage

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Vengeful Mage

--

Japanese

復讐の魔道士

Spanish

Maga vengativa

French

Mage implacable

German

Die Rachsüchtige

Italian

La vendicativa

Traditional Chinese

復仇的魔道士

Sophia: Nabata Prophet

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Nabata Prophet

--

Japanese

ナバタの予言者

Spanish

Profeta de Nabata

French

Prophétesse

German

Nabatas Künderin

Italian

La profetessa

Traditional Chinese

納巴塔的預言家

Soren: Shrewd Strategist

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Shrewd Strategist

--

Japanese

冷徹なる参謀

Spanish
(Spain)

Estratega sagaz

Spanish
(Latin America)

Estratega astuto

French

Stratège habile

German

Kluger Stratege

Italian

L'accorto stratega

Traditional Chinese

冷酷的參謀

Sothe: Zephyr

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Zephyr

--

Japanese

緑風

Spanish

Céfiro

French

Zéphyr vaillant

German

Zephir

Italian

L'irruento ribelle

Traditional Chinese

綠風

Stahl: Viridian Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Viridian Knight

--

Japanese

碧の騎士

Spanish

Caballero jade

French

Fine lame

German

Grüner Ritter

Italian

Il cavaliere verde

Traditional Chinese

碧綠騎士

Subaki: Perfect Expert

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Perfect Expert

--

Japanese

完璧主義

Spanish

Don Perfecto

French

Monsieur Parfait

German

Perfekter Experte

Italian

Il signor Perfettino

Traditional Chinese

完美主義

Sully: Crimson Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Crimson Knight

--

Japanese

紅の騎士

Spanish

Caballero Carmesí

French

Chevalier pourpre

German

Roter Ritter

Italian

La rossa a cavallo

Traditional Chinese

赤紅騎士

Tailtiu: Thunder Noble

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Thunder Noble

--

Japanese

雷の公女

Spanish

Dama del trueno

French

Dame de l'éclair

German

Donner-Adlige

Italian

La dama elettrica

Traditional Chinese

雷之女爵

Takumi: Empty Vessel

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Empty Vessel

--

Japanese

水の眷属

Spanish

Ente vacío

French

Coquille vide

German

Leeres Gefäß

Italian

Il guscio vuoto

Traditional Chinese

水之眷屬

Takumi: Prince of Soup

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Prince of Soup

--

Japanese

お雑煮大好き

Spanish

Señor de la sopa

French

Prince gourmet

German

Suppenprinz

Italian

Il patito del miso

Traditional Chinese

最喜歡麻糬湯

Takumi: Wild Card

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Wild Card

--

Japanese

神弓の使い手

Spanish

Imprevisible

French

Électron libre

German

Der ewige Zweite

Italian

L'imprevedibile

Traditional Chinese

神弓射手

Tana: Winged Princess

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Winged Princess

--

Japanese

天かける王女

Spanish
(Spain)

Princesa Alada

Spanish
(Latin America)

Princesa alada

French

Princesse ailée

German

Flügelprinzessin

Italian

La titolata alata

Traditional Chinese

翱翔天際的公主

Tharja: "Normal Girl"

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

"Normal Girl"

--

Japanese

「普通の女の子」

Spanish

Chica "normal"

French

Fille « ordinaire »

German

"Normale Frau"

Italian

L'acqua e sapone

Traditional Chinese

「普通的女孩」

Tharja: Dark Shadow

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Dark Shadow

--

Japanese

物陰の闇使い

Spanish

Maga siniestra

French

Ombre inquiétante

German

Dunkler Schatten

Italian

L'ombra oscura

Traditional Chinese

陰沉的暗影法師

Tharja: Obsessive Bride

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Obsessive Bride

--

Japanese

熱情の花嫁

Spanish

Novia obsesiva

French

Mariée possessive

German

Besessene Braut

Italian

Sposa ossessiva

Traditional Chinese

熱情的新娘

Tiki: Dragon Scion

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Dragon Scion

--

Japanese

神竜族の王女

Spanish

La diosa dragón

French

Fille dragon

German

Die Göttin

Italian

Il drago divino

Traditional Chinese

神龍族的公主

Tiki: Naga's Voice

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Naga's Voice

--

Japanese

神竜の巫女

Spanish

La Voz de Naga

French

Voix divine

German

Nagas Stimme

Italian

La Voce di Naga

Traditional Chinese

神龍的巫女

Tiki: Summering Scion

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Summering Scion

--

Japanese

三千回目の夏休み

Spanish

Diosa veraniega

French

Touriste divine

German

Sommerspross

Italian

La voce estiva

Traditional Chinese

第三千次的暑假

Titania: Mighty Mercenary

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Mighty Mercenary

--

Japanese

傭兵団の副長

Spanish

Mercenaria recia

French

Brave guerrière

German

Starke Söldnerin

Italian

L'eroica mercen.

Traditional Chinese

傭兵團的副團長

Tobin: The Clueless One

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

The Clueless One

--

Japanese

空気が読めない

Spanish

Joven ingenuo

French

Jeune innocent

German

Der Ahnungslose

Italian

L'eroe ingenuo

Traditional Chinese

不懂察言觀色

Ursula: Blue Crow

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Blue Crow

--

Japanese

蒼鴉

Spanish

El Cuervo Azul

French

L'oiseau bleu

German

Blaue Krähe

Italian

Il Corvo Blu

Traditional Chinese

蒼鴉

Valter: Dark Moonstone

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Dark Moonstone

--

Japanese

月長石

Spanish

Adularia oscura

French

Pierre de lune

German

Der Mondstein

Italian

La pietra lunare

Traditional Chinese

月光石

Virion: Elite Archer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Elite Archer

--

Japanese

貴族的な弓使い

Spanish

Arquero de élite

French

Archer effronté

German

Edler Schütze

Italian

L'arciere chic

Traditional Chinese

貴族弓箭手

Wrys: Kindly Priest

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Kindly Priest

--

Japanese

僧侶

Spanish

Monje altruista

French

Soigneur altean

German

Sanfter Priester

Italian

Il sacerdote gentile

Traditional Chinese

僧侶

Xander: Paragon Knight

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Paragon Knight

--

Japanese

暗夜の騎士

Spanish

Caballero ideal

French

Chevalier d'élite

German

Idealer Ritter

Italian

Il cav. modello

Traditional Chinese

暗夜騎士

Xander: Spring Prince

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Spring Prince

--

Japanese

春色の暗夜王子

Spanish
(Spain)

Príncipe vernal

Spanish
(Latin America)

Príncipe primaveral

French

Prince vernal

German

Frühlingsprinz

Italian

Princ. primaverile

Traditional Chinese

春色的暗夜王子

Xander: Student Swimmer

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Student Swimmer

--

Japanese

泳ぎの鍛錬中

Spanish

Nadador novato

French

Nageur novice

German

Nichtschwimmer

Italian

L'inetto nuotatore

Traditional Chinese

鍛鍊泳技中

Zelgius: Jet-Black General

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

Jet-Black General

--

Japanese

漆黒の将

Spanish

General Negro

French

Général noir

German

Dunkler General

Italian

Il generale corvino

Traditional Chinese

漆黑之將

Zephiel: The Liberator

Names, etymology, and in other regions
Language Name Definition, etymology, and notes
English

The Liberator

--

Japanese

解放の王

Spanish
(Spain)

Rey liberador

Spanish
(Latin America)

Rey libertador

French

Le libérateur

German

Der Erretter

Italian

Il re liberatore

Traditional Chinese

解放之王