Joy and Sorrow

Joy and Sorrow (Japanese: 喜びと悲しみと) is the fourth chapter of Fire Emblem: Mystery of the Emblem Book II and Fire Emblem: New Mystery of the Emblem.

Joy and Sorrow

Location Holm Coast New units Ogma, Yuliya, Jubelo, Sirius, Castor, Caeda Boss(es) Gail Previous chapter(s) Abducted Princess Shadows Behind the Scenes (side quest) Next chapter(s) Liberation of Grust

Plot

Main articles: Joy and Sorrow/Script and Joy and Sorrow/Conversations

To find Ogma, Jubelo, and Yuliya, Marth goes to the Holm Coast, where he finds the trio beset by the Macedonian Vikings. While protecting the children in his care, Ogma can speak with a masked wanderer calling himself Sirius, who offers to cover their escape and joins Ogma in fighting off the bandits. Eventually, Marth's troops reach the mercenary, and Marth recruits Castor from the northern village by giving him gold when he asks for it.

The army defeats the bandit leader, Gail, and captures his fortress. However, Caeda arrives to inform Marth that the Empire has taken over Altea and Emperor Hardin has branded Marth and his army as traitors to Archanea. Elice has been taken hostage to allow Caeda to escape, and she does not know the fates of the others. Marth vows to reclaim Altea, even if it means fighting the Emperor himself.

Chapter data

Chapter data

Mystery of the Emblem New Mystery of the Emblem

Chapter Data
Conditions	Unit Data
Victory: Seize	Player	Partner	Other	Enemy	Third
Defeat: Marth dies	1–15+6	{{{partner}}}	{{{other}}}	27+44−1	{{{third}}}
Map dimensions: 30 columns by 30 rows

Normal Hard Maniac/Lunatic

Chapter Data
Conditions	Unit Data
Victory: Seize	Player	Partner	Other	Enemy	Third
Defeat: Marth or Kris dies	1–10+5	{{{partner}}}	{{{other}}}	18+4−1	{{{third}}}
Map dimensions: 30 columns by 30 rows

Chapter Data
Conditions	Unit Data
Victory: Seize	Player	Partner	Other	Enemy	Third
Defeat: Marth or Kris dies	1–10+5	{{{partner}}}	{{{other}}}	20+4−1	{{{third}}}
Map dimensions: 30 columns by 30 rows

Chapter Data
Conditions	Unit Data
Victory: Seize	Player	Partner	Other	Enemy	Third
Defeat: Marth or Kris dies	1–10+5	{{{partner}}}	{{{other}}}	20+11−1	{{{third}}}
Map dimensions: 30 columns by 30 rows

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

{{{content3}}}

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Character data

Mystery of the Emblem New Mystery of the Emblem

Characters
New units
Ogma Mercenary HP 26 Inventory Steel Sword Level 8 Automatically from turn 1 Yuliya Cleric HP 16 Inventory Rescue Level 2 Automatically from turn 1 Jubelo Mage HP 18 Inventory Fire Level 1 Automatically from turn 1 Sirius Paladin HP 26 Inventory Iron Lance Iron Sword Level 4 Enemy, talk to with Ogma Castor Hunter HP 24 Inventory Killer Bow Level 7 Visit northern village Caeda Pegasus Knight HP 19 Inventory Killer Lance Iron Sword Level 4 Automatically at the end
Required characters
Available characters

Characters
New units
Ogma Mercenary HP 27 Inventory Steel Sword Vulnerary Level 7 Automatically from turn 1 Yuliya Cleric HP 16 Inventory Heal Rescue Level 2 Automatically from turn 1 Jubelo Mage HP 18 Inventory Fire Level 1 Automatically from turn 1 Sirius Paladin HP 28 Inventory Steel Lance Iron Sword Level 1 Enemy, talk to with Ogma Castor Hunter HP 24 Inventory Killer Bow Level 7 Visit northern village Caeda Pegasus Knight HP 19 Inventory Wing Spear Javelin Level 4 Automatically at the end
Required characters
Available characters

Ogma and Caeda retain any stat gains they acquired in the prologue.

{{{content3}}}

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Item data

Mystery of the Emblem New Mystery of the Emblem

Items

Name Obtainment Method Cutting Gale Visit the southern village Silver Axe Dropped by Gail Devil Sword Dropped by a Thief 1,000 Gold Dropped by a Thief Armorslayer Dropped by a Thief

Items

Name Obtainment Method Cutting Gale Visit the southern village Bullion Dropped by Gail Steel Bow Dropped by a Hunter Vulnerary Dropped by a Hunter Devil Sword Dropped by a Thief Armorslayer Dropped by a Thief

{{{content3}}}

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Enemy data

Enemy data

Mystery of the Emblem New Mystery of the Emblem

Enemy Units

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Gail Pirate 10 1 30 9 1 4 -- 8 0 5 Silver Axe Does not move; stands on a gate, the chapter's seize point. Viking Pirate 5 3 26 6 0 3 -- 5 0 5 Steel Axe Moves to attack units in range. Viking Pirate 3 7 24 5 0 2 -- 4 0 5 Iron Axe -- Viking Hunter 5 2 20 6 4 6 -- 4 0 6 Steel Bow Moves to attack units in range. Viking Hunter 3 4 19 6 4 6 -- 4 0 6 Iron Bow -- Sirius Paladin 4 1 26 11 10 13 1 11 6 10 Iron Lance • Iron Sword Moves to Ogma to initiate his recruitment. Viking Brigand 3 6 26 6 0 3 -- 4 0 6 Iron Axe -- Viking Thief 1 1 16 2 1 7 -- 1 0 7 Devil Sword Ignores combat; moves to raid villages. Viking Thief 5 1 18 3 3 9 -- 2 0 7 Steel Sword • Drops 1,000 Gold upon defeat. • Ignores combat; moves to raid villages. Viking Thief 1 1 16 2 1 7 -- 1 0 7 Armorslayer Ignores combat; moves to raid villages.

Reinforcements

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Viking Hunter 5 11 20 6 4 6 -- 4 0 6 Steel Bow -- Viking Pirate 5 33 26 6 0 3 -- 5 0 5 Hand Axe --

Stats with a decimal can vary randomly; the decimal represents the chance for the stat to increase to the nearest integer, or otherwise be truncated.

Normal Hard Maniac Lunatic

Enemy Units

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Gail Pirate 10 1 30 9 0 8 6 0 7 0 -- Silver Axe • Hand Axe • Bullion Stands on a gate, the chapter's seize point. Ruffian Pirate 5 1 21.6 9 0 6 4.6 0 5 0.2 6 Steel Axe -- Ruffian Pirate 3 5 19.8 8 0 5.5 4.3 0 4 0.1 6 Iron Axe -- Ruffian Hunter 5 1 20.4 6.4 0 5.2 7.2 0 2.4 0.2 6 Steel Bow -- Ruffian Hunter 3 2 19.2 6.2 0 4.6 6.6 0 2.2 0.1 6 Iron Bow -- Sirius Paladin 1 1 28 12 1 14 13 4 11 6 10 Steel Lance • Iron Sword Does not move or initiate combat. Ruffian Barbarian 3 3 19.8 8 0 5.5 4.3 0 4 0.1 6 Iron Axe Immediately begins moving unprovoked. Ruffian Hunter 3 1 19.2 6.2 0 4.6 6.6 0 2.2 0.1 6 Iron Bow • Vulnerary Immediately begins moving unprovoked. Ruffian Thief 3 1 17.2 5.4 0 2.8 8 0 2.6 0 7 Devil Sword Prioritizes raiding villages. Ruffian Thief 3 1 17.2 5.4 0 2.8 8 0 2.6 0 7 Iron Sword Prioritizes raiding villages. Ruffian Thief 3 1 17.2 5.4 0 2.8 8 0 2.6 0 7 Armorslayer Prioritizes raiding villages.

Reinforcements

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Ruffian Barbarian 5 2 21.6 9 0 6 4.6 0 5 0.2 6 Iron Axe -- Ruffian Hunter 5 1 20.4 6.4 0 5.2 7.2 0 2.4 0.2 6 Steel Bow -- Ruffian Pirate 5 1 21.6 9 0 6 4.6 0 5 0.2 6 Iron Axe --

Enemy Units

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Gail Pirate 10 1 35.4 12 0 10.7 8.7 0 7 0 -- Silver Axe • Hand Axe • Bullion Stands on a gate, the chapter's seize point. Ruffian Pirate 5 1 27 12 0 8.7 7 0 5 0.2 6 Steel Axe -- Ruffian Pirate 3 6 25.2 11 0 8.2 6.7 0 4 0.1 6 Iron Axe The northern four begin moving unprovoked on turn 6. Ruffian Hunter 5 1 24 7 0 7 9 0 2.4 0.2 6 Steel Bow -- Ruffian Hunter 3 2 22.8 6.8 0 6.4 8.4 0 2.2 0.1 6 Iron Bow Begins moving unprovoked on turn 6. Sirius Paladin 1 1 28 12 1 14 13 4 11 6 10 Steel Lance • Iron Sword Does not move or initiate combat. Ruffian Barbarian 3 4 25.2 11 0 8.2 6.7 0 4 0.1 6 Iron Axe Immediately begins moving unprovoked. Ruffian Hunter 3 1 22.8 6.8 0 6.4 8.4 0 2.2 0.1 6 Iron Bow • Vulnerary Immediately begins moving unprovoked. Ruffian Thief 3 1 20.8 6.6 0 5.2 11 0 2.6 0 7 Devil Sword Prioritizes raiding villages. Ruffian Thief 3 1 20.8 6.6 0 5.2 11 0 2.6 0 7 Iron Sword Prioritizes raiding villages. Ruffian Thief 3 1 20.8 6.6 0 5.2 11 0 2.6 0 7 Armorslayer Prioritizes raiding villages.

Reinforcements

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Ruffian Barbarian 5 2 27 12 0 8.7 7 0 5 0.2 6 Iron Axe -- Ruffian Hunter 5 1 24 7 0 7 9 0 2.4 0.2 6 Steel Bow -- Ruffian Pirate 5 1 27 12 0 8.7 7 0 5 0.2 6 Iron Axe --

Enemy Units

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Gail Pirate 10 1 40.8 15 0 13.4 11.4 0 7 0 -- Silver Axe • Hand Axe • Bullion Stands on a gate, the chapter's seize point. Ruffian Pirate 5 1 32.4 15 0 11.4 9.4 0 5 0.2 6 Steel Axe Will not move until a player unit is in range of at least two of him or nearby Pirate or Hunter, at which point they begin moving unprovoked. Ruffian Pirate 3 6 30.6 14 0 10.9 9.1 0 4 0.1 6 Steel Axe • The one nearest Gail will not move until a player unit is in range of at least two of him or the nearby Pirate or Hunter, at which point they begin moving unprovoked. • The northern four begin moving unprovoked on turn 5. Ruffian Hunter 5 1 27.6 7.6 0 8.8 10.8 0 2.4 0.2 6 Steel Bow Will not move until a player unit is in range of at least two of him or nearby two Pirates, at which point they begin moving unprovoked. Ruffian Hunter 3 2 26.4 7.4 0 8.2 10.2 0 2.2 0.1 6 Steel Bow Begins moving unprovoked on turn 5. Sirius Paladin 1 1 28 12 1 14 13 4 11 6 10 Steel Lance • Iron Sword Does not move or initiate combat. Ruffian Barbarian 3 4 30.6 14 0 10.9 9.1 0 4 0.1 6 Steel Axe Immediately begins moving unprovoked. Ruffian Hunter 3 1 26.4 7.4 0 8.2 10.2 0 2.2 0.1 6 Steel Bow • Vulnerary Immediately begins moving unprovoked. Ruffian Thief 3 1 24.4 7.8 0 7.6 14 0 2.6 0 7 Devil Sword Prioritizes raiding villages. Ruffian Thief 3 1 24.4 7.8 0 7.6 14 0 2.6 0 7 Steel Sword Prioritizes raiding villages. Ruffian Thief 3 1 24.4 7.8 0 7.6 14 0 2.6 0 7 Armorslayer Prioritizes raiding villages.

Reinforcements

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Ruffian Barbarian 5 6 32.4 15 0 11.4 9.4 0 5 0.2 6 Steel Axe -- Ruffian Hunter 5 3 27.6 7.6 0 8.8 10.8 0 2.4 0.2 6 Steel Bow -- Ruffian Pirate 5 2 32.4 15 0 11.4 9.4 0 5 0.2 6 Steel Axe --

Enemy Units

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Gail Pirate 10 1 43.5 16.5 0 14.75 12.75 0 7 0 -- Silver Axe • Hand Axe • Bullion Stands on a gate, the chapter's seize point. Ruffian Pirate 5 1 35.1 16.5 0 12.75 10.6 0 5 0.2 6 Hand Axe Will not move until a player unit is in range of at least two of him or nearby Pirate or Hunter, at which point they begin moving unprovoked. Ruffian Pirate 3 6 33.3 15.5 0 12.25 10.3 0 4 0.1 6 Silver Axe • The one nearest Gail will not move until a player unit is in range of at least two of him or the nearby Pirate or Hunter, at which point they begin moving unprovoked. • The northern four begin moving unprovoked on turn 3. Ruffian Hunter 5 1 29.4 7.9 0 9.7 11.7 0 2.4 0.2 6 Silver Bow • Steel Bow Will not move until a player unit is in range of at least two of him or nearby two Pirates, at which point they begin moving unprovoked. Ruffian Hunter 3 2 28.2 7.7 0 9.1 11.1 0 2.2 0.1 6 Silver Bow Begins moving unprovoked on turn 3. Sirius Paladin 1 1 28 12 1 14 13 4 11 6 10 Steel Lance • Iron Sword Does not move or initiate combat. Ruffian Barbarian 3 4 33.3 15.5 0 12.25 10.3 0 4 0.1 6 Silver Axe Immediately begins moving unprovoked. Ruffian Hunter 3 1 28.2 7.7 0 9.1 11.1 0 2.2 0.1 6 Silver Bow • Vulnerary Immediately begins moving unprovoked. Ruffian Thief 3 1 26.2 8.4 0 8.8 15.5 0 2.6 0 7 Devil Sword Prioritizes raiding villages. Ruffian Thief 3 1 26.2 8.4 0 8.8 15.5 0 2.6 0 7 Silver Sword Prioritizes raiding villages. Ruffian Thief 3 1 26.2 8.4 0 8.8 15.5 0 2.6 0 7 Armorslayer • Armorslayer Prioritizes raiding villages.

Reinforcements

Name Class Lv # HP Str Mag Skill Spd Lck Prf Def Res Cha Lck Con Mov Inventory and Skills Ruffian Barbarian 5 6 35.1 16.5 0 12.75 10.6 0 5 0.2 6 Silver Axe -- Ruffian Hunter 5 3 29.4 7.9 0 9.7 11.7 0 2.4 0.2 6 Silver Bow -- Ruffian Pirate 5 2 35.1 16.5 0 12.75 10.6 0 5 0.2 6 Silver Axe --

All forged weapons have +4 might and +20 hit.

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

{{{content3}}}

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Reinforcements

Mystery of the Emblem

• Starting turn 4, continuing until 11 of each have appeared; which appear each turn is random
  • One Hunter from the uppermost of the west forts
  • Three Pirates; two from the lower of the west forts, one from the east fort

New Mystery of the Emblem

• Turns 2 (Lunatic), 3 (Maniac and Lunatic), 4 (Lunatic), 5 (Maniac), 6 (Normal and Hard), and 7 (Maniac)
  • One Hunter from the uppermost of the west forts
  • Two Barbarians from the lowest of the west forts
• Turns 3 (Lunatic), 4 (Lunatic), 5 (Maniac), 6 (Normal and Hard), and 7 (Maniac)
  • One Pirate from the east fort

Boss data

Main article: Gail

Boss data

Mystery of the Emblem New Mystery of the Emblem

Pirate Level 10 Movement 5 Experience 62

Stats Max HP 30 Luck -- Strength 9 W. Level -- Skill 1 Defense 8 Speed 4 Resistance 0

Weapons Items Silver Axe -- Weapons Sword ✗ Lance ✗ Axe ✓ Bow ✗ Tome ✗ Staff ✗

Stats with a decimal can vary randomly; the decimal represents the chance for the stat to increase to the nearest integer, or otherwise be truncated.

Normal Hard Maniac Lunatic

Pirate Level 10 Movement --

Stats Max HP 30 Speed 6 Strength 9 Luck 0 Magic 0 Defense 7 Skill 8 Resistance 0

Inventory Silver Axe Hand Axe Bullion Weapon Levels -- -- B -- -- --

Pirate Level 10 Movement --

Stats Max HP 35.4 Speed 8.7 Strength 12 Luck 0 Magic 0 Defense 7 Skill 10.7 Resistance 0

Inventory Silver Axe Hand Axe Bullion Weapon Levels -- -- B -- -- --

Pirate Level 10 Movement --

Stats Max HP 40.8 Speed 11.4 Strength 15 Luck 0 Magic 0 Defense 7 Skill 13.4 Resistance 0

Inventory Silver Axe Hand Axe Bullion Weapon Levels -- -- B -- -- --

Pirate Level 10 Movement --

Stats Max HP 43.5 Speed 12.75 Strength 16.5 Luck 0 Magic 0 Defense 7 Skill 14.75 Resistance 0

Inventory Silver Axe Hand Axe* Bullion Weapon Levels -- -- A -- -- --

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

{{{content3}}}

{{{content4}}}

{{{content5}}}

{{{content6}}}

{{{content7}}}

{{{content8}}}

{{{content9}}}

{{{content10}}}

{{{content11}}}

{{{content12}}}

{{{content13}}}

{{{content14}}}

{{{content15}}}

Strategy

This section details unofficial strategies that may help with completion of the chapter. This may not work for everybody.

---

This section has been marked as a stub. Please help improve the page by adding information.

---

In New Mystery of the Emblem, you get your hands on your first Rescue staff in this chapter. Make sure not to blow through all of your charges too early, as you'll need one charge to complete Chapter 6x in an efficient manner.

Etymology and other languages

Names, etymology, and in other regions
Language	Name	Definition, etymology, and notes
English (unofficial)	Joy and Sorrow	Used in the Mystery of the Emblem fan translation.[which?]
Japanese	喜びと悲しみと	Joy and Sorrow

Gallery

• 

  CG image displayed during the intro for Mystery of the Emblem

• 

  CG image displayed during the intro for New Mystery of the Emblem

References

← Abducted Princess • ← Shadows Behind the Scenes (New Mystery only) •	Joy and Sorrow	• Liberation of Grust →