Site News |
---|
Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr! |
Dolph/Conversations
The following text is an unofficial translation by fans. There may be stylistic differences with official sources and other unofficial translations. |
This page contains all of Dolph's paired base conversations.
Dolph and Kris
First conversation
Dolph: Man, this is good! I could eat this all day. Today's food is incredible!
Kris: Sir Dolph. Lunchtime was supposed to be over a while ago.
Dolph: Hm, you're, if I'm not mistaken...
(If Kris is male)
Kris: Kris.
(If Kris is female)
Kris: My name is Kris.
Dolph: Oh, just as I thought! I saw you. You did a really good job!
(If Kris is male)
Kris: Well, I don't mind being praised for fighting, but...
(If Kris is female)
Kris: Why, thank you. I can't say my performance in battle was that great, but...
Dolph: What are you talking about! I'm talking about the food.
(If Kris is male)
Kris: The food?
(If Kris is female)
Kris: Eh? The food?
Dolph: Indeed. The speed, quantity, order of the dishes... There was nothing I could criticize!
(If Kris is male)
Kris: I-I see. I suppose it's because, when it came to food, my grandfather taught me strictly. ...However. Even so, the quantity you're eating is clearly excessive.
Dolph: What are you talking about!? A knight must fight, as a shield to his people. For that purpose, what's more important than building your body!? Can you answer that? Sir Kris...?
Kris: I know what you mean. But still, you're clearly...
(If Kris is female)
Kris: I-I see. I suppose it's because, when it came to food, my grandfather taught me strictly. ...However. Even so, isn't this quantity excessive?
Dolph: What are you talking about!? A knight must fight, as a shield to his people. For that purpose, what's more important than building your body!? Can you answer that? Dame Kris...?
Kris: I understand what you want to say. But still, you're clearly...
Dolph: What?
(If Kris is male)
Kris: Eating too much. Your belly is fat, Sir Dolph.
(If Kris is female)
Kris: Eating too much. I can see... flabs of skin in the gaps of your armor...
Dolph: Guh...!
Second conversation
Dolph: Yes! This is good, really good! This is too good to be mere military provisions!
(If Kris is male)
Kris: Sir Dolph. It seems you've dined five times more than the others.
Dolph: Oh, Sir Kris! Say, you want some?
Kris: No, thanks. But anyway, can you really eat that much?
(If Kris is female)
Kris: Sir Dolph. It seems you've dined a few times more than the others...
Dolph: Oh, Dame Kris! Say, you want some?
Kris: No! I decline. How dreadful... But anyway, this quantity... Can you really eat it all?
Dolph: Yes, and I will!! I MUST eat!
(If Kris is male)
Kris: Hm? Wait a minute. Are you forcing yourself to eat this much?
(If Kris is female)
Kris: Eh? Don't tell me you're... forcing yourself to eat this much?
Dolph: ...Sir/Dame Kris. Do you remember what I told you earlier about what being a knight entails?
Kris: Yes. Being a shield to his people. For that purpose, a strong body is needed, right?
Dolph: That's right. But, can you answer me this? What does being a shield mean?
Kris: When the time comes, you stand in the front, protect the people, and defeat the enemy.
Dolph: Yes. Good answer. But, that's a sword. Not a shield.
(If Kris is male)
Kris: Hm? Well, I suppose.
(If Kris is female)
Kris: Oh... You could say that indeed.
Dolph: There was one time when I stood in the battlefield unarmed.
Kris: Wha...!?
Third conversation
Kris: Sir Dolph. I see you're eating again, today.
Dolph: Oh, Sir/Dame Kris! Why don't you join me?
(If Kris is male)
Kris: Yes, I will.
(If Kris is female)
Kris: Yes, for a short while.
Dolph: ...You didn't complain about this meal, today.
(If Kris is male)
Kris: On that subject, I want to hear the rest of our previous conversation. Then story of when you stood unarmed in the battlefield, Sir Dolph.
(If Kris is female)
Kris: On that subject... May I ask for the continuation of our previous conversation? About when you stood unarmed in the battlefield, Sir Dolph.
Dolph: Okay. Then, listen while we eat. I was member of a small platoon, which had been captured by the enemy. Shortly afterwards, we heard that somebody had come to rescue us. It was Prince Marth.
Kris: So Prince Marth...
Dolph: But, at the same time, our executions had started, too. Among us, there was an archer and a bishop. I couldn't let a single arrow reach them. But, with only one body, you can only protect one ally from one foe. It's simple as that.
(If Kris is male)
Kris: That's... Yes, indeed.
(If Kris is female)
Kris: Yes...
Dolph: Thankfully, there was another man in the platoon who could be a shield with me. Thanks to that, we were all saved.
(If Kris is male)
Kris: All of you? That's amazing...
(If Kris is female)
Kris: All of you...?! That's wonderful....
Dolph: But that's only because Prince Marth came early. Had he came a little later, who knows what would have happened.
Kris: So that's why a strong body is important. I understand now.
Dolph: Currently, there are many people in our army who excel at offense. That's exactly why I can focus on defending.
(If Kris is male)
Kris: ...Thanks, Sir Dolph. When this war is over, I want to eat with you again.
(If Kris is female)
Kris: ...Thanks, Sir Dolph. When this war is over, I'd like to eat with you once again.
Dolph: Yes!! I'll gladly accept your challenge for an eating contest!!
Kris: ...I... didn't mention a word about an eating contest though...