| Site News |
|---|
| Warning: This wiki contains spoilers. Read at your own risk! Social media: If you would like, please join our Discord server, and/or follow us on Twitter (X) or Tumblr! |
Battlewise: Difference between revisions
(Created page with "{{Skill Infobox |image=File:Is ns02 battlewise.png |caption=Icon of the Battlewise skill in {{title|Engage}}. |help_text=Grants a stacking Crit+1 each time unit initiates combat and defeats a foe. Bonus lasts for the rest of the battle. (Max +10) |type=Bond Ring |first={{title|Engage}} }} '''Battlewise''' (Japanese: {{hl|百戦錬磨|Hyakusenrenma}} ''Battle-hardened'') is a skill which debuted in {{FE17}}. A skill accessible by equipping Seliph's Bon...") |
|||
| Line 38: | Line 38: | ||
==Etymology and other languages== | ==Etymology and other languages== | ||
{{Names | {{Names | ||
|eng-name=Battlewise | |eng-name=Battlewise | ||
|jpn-name={{h|百戦錬磨|Hyakusenrenma}} | |jpn-name={{h|百戦錬磨|Hyakusenrenma}} | ||
|jpn-mean=Literally "one hundred battle training", an idiom meaning someone who has fought in many battles, or is battle-hardened. | |jpn-mean=Literally "one hundred battle training", an idiom meaning someone who has fought in many battles, or is battle-hardened. | ||
|span-name= | |span-name=Racha letal | ||
|span-mean= | |span-mean=Deadly crack | ||
|fren-name= | |fren-name=Aguerri | ||
|fren-mean= | |fren-mean=Seasoned | ||
|ger-name= | |ger-name=Kampferfahrung | ||
|ger-mean= | |ger-mean=Combat experience | ||
|ital-name= | |ital-name=Saggezza in campo | ||
|ital-mean= | |ital-mean=Wisdom in the battlefield | ||
|kor-name= | |kor-name={{h|백전 연마|Baegjeon yeonma}} | ||
|kor-mean= | |kor-mean=One hundred battle training; as in Japanese. | ||
|ch-simp-name= | |ch-simp-name={{h|身经百战|Shēnjīng bǎizhàn}} | ||
|ch-simp-mean= | |ch-simp-mean=One hundred battle training; as in Japanese. | ||
|ch-trad-name= | |ch-trad-name={{h|身經百戰|Shēnjīng bǎizhàn}} | ||
|ch-trad-mean= | |ch-trad-mean=One hundred battle training; as in Japanese. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 01:48, 29 March 2023
| ||||
|
Battlewise (Japanese: 百戦錬磨 Battle-hardened) is a skill which debuted in Fire Emblem Engage. A skill accessible by equipping Seliph's Bond Ring, every time the unit defeats an enemy, they gain a +1 bonus to their critical rate for the rest of the battle, up to a limit of +10.
Data
| Game | Icon | Effect | Activation | Capacity | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Engage | 
|
Grants a stacking buff of +1 critical rate to the user after combat. | If user initiates combat and defeats the target | -- | Maximum bonus +10. |
Availability
Engage
| Bond Rings | Seliph S |
Flavor text
| Game | Text (English) |
Text (Japanese) |
|---|---|---|
| Engage | Grants a stacking Crit+1 each time
unit initiates combat and defeats a foe. Bonus lasts for the rest of the battle. (Max +10) |
自分から攻撃して敵を倒すごとに、必殺＋1
（最大＋10、戦闘マップ終了まで） |
Etymology and other languages
| Names, etymology, and in other regions | ||
|---|---|---|
| Language | Name | Definition, etymology, and notes |
| English |
Battlewise |
-- |
| Japanese |
百戦錬磨 |
Literally "one hundred battle training", an idiom meaning someone who has fought in many battles, or is battle-hardened. |
| Spanish |
Racha letal |
Deadly crack |
| French |
Aguerri |
Seasoned |
| German |
Kampferfahrung |
Combat experience |
| Italian |
Saggezza in campo |
Wisdom in the battlefield |
| Korean |
백전 연마 |
One hundred battle training; as in Japanese. |
| Simplified Chinese |
身经百战 |
One hundred battle training; as in Japanese. |
| Traditional Chinese |
身經百戰 |
One hundred battle training; as in Japanese. |
